yet discovered – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
39
Results
34
Domains
www.gezondheidaanhuis.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
"Man created immunisation antibiotics and the computer, he travels in space and plants flags on the moon but he has not
yet discovered
how to make truffles."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ayme-truffe.com
as primary domain
L'homme a inventé la vaccination, les antibiotiques, l'ordinateur, il court le cosmos et dépose des fanions sur la lune... et il n'a pu, jusqu'ici, faire venir une truffe."
www.ccmm.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
According to Marie-Élaine Normandeau, Executive Director of MR³ Montréal Relève, this pilot project will have two effects: young people in the process of choosing a career will discover the municipal work environment, and they will be motivated academically. Many young people have difficulty imagining their future in the job market because they haven't
yet discovered
a job that really interests them.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
btmm.qc.ca
as primary domain
Selon Marie-Élaine Normandeau, directrice générale de MR³ Montréal Relève, ce projet pilote aura le double effet de faire découvrir le milieu municipal à des jeunes en voie de choisir une carrière tout en les motivant sur le plan académique. « Beaucoup de jeunes ont de la difficulté à imaginer leur avenir sur le marché du travail parce qu'ils n'ont pas encore découvert un métier qui les intéresse véritablement. Le milieu municipal regorge de défis variés et stimulants, capables de faire jaillir l'étincelle qui amènera nos jeunes à fournir les efforts requis pour se bâtir une carrière des plus satisfaisantes », de conclure Madame Normandeau.
www.rncan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Undiscovered resources are an estimate, inferred from geological data, of gas volumes thought to be recoverable under current or anticipated economic and technological conditions, but not
yet discovered
by drilling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrcan.gc.ca
as primary domain
Les ressources sont les quantités - découvertes ou non - accumulées souterrain. Les ressources découvertes sont les quantités contenues dans des réservoirs qui sont la cible de forages et qui sont hors de portée des gazoducs et des marchés actuels. La construction de pipelines rendrait récupérables certaines accumulations de gaz au moyen des technologies et dans les conditions économiques actuelles. Les ressources non découvertes sont les quantités que l'on juge récupérables dans les conditions économiques et technologiques actuelles ou prévues, en s'appuyant sur les données géologiques disponibles, mais dont l'existence n'a pas été prouvée par des forages. Ces ressources pourraient tout aussi bien se trouver à proximité des pipelines ou en être éloignées.
www.btmm.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
According to Marie-Élaine Normandeau, Executive Director of MR³ Montréal Relève, this pilot project will have two effects: young people in the process of choosing a career will discover the municipal work environment, and they will be motivated academically. Many young people have difficulty imagining their future in the job market because they haven't
yet discovered
a job that really interests them.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
btmm.qc.ca
as primary domain
Selon Marie-Élaine Normandeau, directrice générale de MR³ Montréal Relève, ce projet pilote aura le double effet de faire découvrir le milieu municipal à des jeunes en voie de choisir une carrière tout en les motivant sur le plan académique. « Beaucoup de jeunes ont de la difficulté à imaginer leur avenir sur le marché du travail parce qu'ils n'ont pas encore découvert un métier qui les intéresse véritablement. Le milieu municipal regorge de défis variés et stimulants, capables de faire jaillir l'étincelle qui amènera nos jeunes à fournir les efforts requis pour se bâtir une carrière des plus satisfaisantes », de conclure Madame Normandeau.
www.heritagetrust.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Further, it is one of the few burial sites as
yet discovered
containing the remains of the Neutral Indians – a confederacy of Iroquoian tribes that occupied the area around western Lake Ontario before 1655.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heritagetrust.on.ca
as primary domain
Découvert à Grimsby en 1976, le cimetière des Indiens neutres est l'un des seuls sites représentatifs en Ontario à avoir survécu aux épreuves du temps et à être resté relativement intact. Il s'agit de l'un des rares cimetières découverts jusqu'à présent qui contient les restes d'Indiens neutres – une confédération de tribus iroquoises ayant occupé la région entourant la partie ouest du lac Ontario, avant 1655. Au total, 31 tombes simples et 24 tombes multiples ont été découvertes, lesquelles contenaient les restes de plus de 373 personnes. Une fois les travaux d'excavation terminés, les vestiges ont été enterrés de nouveau en 1977.
sciencepress.mnhn.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
A fauna of cyclostome bryozoans is described here for the first time from two localities in the Lower Kimmeridgian of the Holy Cross Mountains of Poland. Containing eight species, all encrusting, it represents the most diverse Kimmeridgian bryozoan fauna
yet discovered
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sciencepress.mnhn.fr
as primary domain
Peu de de bryozoaires ont été décrits à partir de dépôts kimméridgiens. Pour la première fois, une faune de cyclostome bryozoaires est décrite ici à partir de deux localités du Kimméridgien inférieur des Montagnes Sainte-Croix de Pologne. Contenant huit espèces, toutes encroûtantes, elle représente la faune bryozoaire kimméridgienne la plus diversifiée jamais découverte. Deux de ces espèces sont nouvelles, Reptoclausa radwanskii n. sp. et Hyporosopora radomensis n. sp. L'occurence de Reptoclausa contribue à combler le fossé entre Aalénien et Hauterivien pour ce genre.
www.todofondosdenavidad.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In an independent test, Moringa oleifera scored the highest in antioxidant content of any food
yet discovered
. Beating the record-holding acai berry by over a 50%margin, Moringa oleifera leaf powder measured over 157,000 umoles using the Oxygen Radical Absorbance Capacity (ORAC) system of measurement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moringanews.org
as primary domain
Lors d'un test indépendant, le Moringa oleifera a atteint la plus haute teneur en antioxydant jamais obtenue par un aliment. Battant le record de la baie d'acaï d'une marge de 50%, la poudre de feuilles de Moringa a dépassé 157 000 moles, selon le système de mesure Oxygen Radical Absorbance Capacity (ORAC) . Remarque: ce système de mesure est controversé mais il est le seul disponible actuellement.
www.swissmedic.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The following list of slimming products containing non-declared Sibutramin, Phenolphthalein, Rimonabant or Phenytoin has been received from foreign regulatory authorities (USA, Canada, Singapore, France, Austria and Bulgaria) since the beginning of 2008. Although Swissmedic has not
yet discovered
these products on the Swiss market, it is strongly warning against their use.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissmedic.ch
as primary domain
Swissmedic reçoit également de plus en plus souvent d'autorités sanitaires étrangères des annonces de contrefaçons de produits amincissants. Les produits amincissants qui suivent, signalés depuis début 2008 par diverses autorités (Etats-Unis, Canada, Singapour, France, Autriche et Bulgarie), contenaient de la sibutramine non déclarée, de la phénolphthaléine, du rimonabant ou de la phénytoïne. Bien qu'ils n'aient pas encore été détectés sur le marché suisse, Swissmedic met instamment en garde contre ces produits :
www.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Undiscovered resources are an estimate, inferred from geological data, of gas volumes thought to be recoverable under current or anticipated economic and technological conditions, but not
yet discovered
by drilling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrcan.gc.ca
as primary domain
Les ressources sont les quantités - découvertes ou non - accumulées souterrain. Les ressources découvertes sont les quantités contenues dans des réservoirs qui sont la cible de forages et qui sont hors de portée des gazoducs et des marchés actuels. La construction de pipelines rendrait récupérables certaines accumulations de gaz au moyen des technologies et dans les conditions économiques actuelles. Les ressources non découvertes sont les quantités que l'on juge récupérables dans les conditions économiques et technologiques actuelles ou prévues, en s'appuyant sur les données géologiques disponibles, mais dont l'existence n'a pas été prouvée par des forages. Ces ressources pourraient tout aussi bien se trouver à proximité des pipelines ou en être éloignées.
ascatedrais.gal
Show text
Show cached source
Open source URL
Home to majestic whales, sharks, sea turtles, and other beloved and ecologically important species of marine life, the deep reaches of the high seas also support little-understood plants and animals as well as creatures not
yet discovered
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www-aws.pewtrusts.org
as primary domain
D'après l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, 90 % des stocks mondiaux de poissons sont épuisés ou pleinement exploités. Une grande partie de cette pêche a lieu en haute mer. Les aires marines protégées pourraient rendre la pêche plus durable en permettant aux espèces à valeur commerciale de se nourrir, de se reproduire et de reconstituer leurs populations dans des zones interdites aux activités industrielles ou d'extraction.
www.brickolino.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you have not
yet discovered
aeroponics, but would like do it because you have spoken wonders of it, this insurance article that will interest you. It will explain what it is, what are its main advantages, and home systems that exist and with whom you can have your own aeroponic system at home.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pevgrow.com
as primary domain
Si vous n´avez pas encore découvert l’aéroponie, mais vous souhaitez le faire parce que vous avez entendu parler des merveilles de celui-ci, cet article va vous intéresser. Il va vous expliquer ce que ce est, quels sont ses principaux avantages, et les systèmes faits maison qui existent et avec lesquels vous pouvez avoir votre propre système aéroponique à la maison. Avant de commencer, juste une phrase: des cultures plus vastes, plus rapidement et avec des résultats de haute qualité. Ainsi peut se définir rapidement le système aéroponique.
jerusalem.gfny.com
Show text
Show cached source
Open source URL
People with sensitive stomachs sometimes say they do not support the coffee, while others experience no problem. Scientists have not
yet discovered
the cause of these individual differences. It is assumed therefore that other factors are involved, such as the association with food or eating habits.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iaco-oiac.org
as primary domain
Les personnes ayant l’estomac sensible disent parfois qu’elles ne supportent pas le café, tandis que d’autres ne ressentent aucun problème. Les scientifiques n’ont pas encore découvert la cause de ces différences individuelles. L’on suppose dès lors que d’autres facteurs interviennent, comme l’association avec la nourriture ou les habitudes alimentaires.
2 Hits
museonavigazione.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ah, happiness is enjoying the breathtaking views of Lyon whilst enjoying David Delsart's excellent cuisine! Regulars of the restaurant never fail to become devoted ambassadors to those who have not
yet discovered
his work.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millevista.com
as primary domain
Ah le bonheur de profiter d’une vue imprenable sur Lyon en dégustant l’excellente cuisine de David Delsart ! Les habitués du lieu ne s’y trompent pas et deviennent ambassadeurs auprès de ceux qui ne le connaissent pas....
www.native-instruments.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Here are a few short lessons from TRAKTOR DJ’s built-in Notification Center. Notification Center automatically points you to the parts of the app you haven’t
yet discovered
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
native-instruments.com
as primary domain
Voici quelques leçons rapides extraites de l'application Notification Center intégrée de TRAKTOR DJ. Notification Center vous guide automatiquement vers les parties de l'application que vous n'avez pas encore découvertes,
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The remains of an ancient human-like creature are said by scientists to come from the oldest pre-human species
yet discovered
. Ardipithecus ramidus, or… 02/10/2009
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronews.com
as primary domain
Notre ancêtre le plus ancien s’appelle Ardipithecus Ramidus. Il s’agit en l’occurence d’une femme, que les chercheurs ont surnommé Ardi. Ce squelette date… 02/10/2009
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The remains of an ancient human-like creature are said by scientists to come from the oldest pre-human species
yet discovered
. Ardipithecus ramidus, or… 02/10/2009
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronews.com
as primary domain
Notre ancêtre le plus ancien s’appelle Ardipithecus Ramidus. Il s’agit en l’occurence d’une femme, que les chercheurs ont surnommé Ardi. Ce squelette date… 02/10/2009
www.profweb.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For those of you who have not
yet discovered
the CCDMD, their website gives the following description of the organization:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profweb.qc.ca
as primary domain
nt dans tous les départements des collèges anglophones et dans les départements de langues pour les collèges francophones.
www.linguistik.zhaw.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Given the wealth of information available on the internet, we have not been able to carry out a thorough test and evaluation of each individual address ourselves. We therefore welcome any comments you may have on your experience with the links we have chosen here. We are also eager to learn of other websites which we have not
yet discovered
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linguistik.zhaw.ch
as primary domain
L’abondance des informations disponibles sur Internet rend toutefois impossible l’évaluation approfondie de chaque source. Nous serions donc ravis que vous nous fassiez part des expériences faites avec les liens que nous avons sélectionnés. Nous accueillons aussi avec plaisir des adresses que nous n’aurions pas encore découvertes.
4 Hits
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Very little is known about the use of the area by First Nations peoples before the arrival of the railway route finders in the 1860s and 1880s. Archaeological research has not
yet discovered
any occupation sites, although few such sites would have survived subsequent development for highway and railway operations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
Nous savons très peu de choses sur la manière dont les peuples des Premières nations ont utilisé cette région avant l'arrivée, dans les années 1860 et 1880, des ouvriers venus établir le parcours du chemin de fer. Les recherches archéologiques n'ont toujours pas permis d'y découvrir de sites de peuplement, mais s'ils existent, les opérations de construction de l'autoroute et du chemin de fer ont sans doute nui à leur conservation. Dans la région de l'intérieur de la chaîne de Selkirk (y compris le parc national des Glaciers tel qu'on le connaît aujourd'hui), les hivers sont longs, les précipitations de neige, abondantes, et les avalanches, fréquentes et mortelles; les sous-bois sont enchevêtrés et denses durant lété, et les occasions de chasse et de pêche sont peu nombreuses. Il était sans doute moins invitant de s'installer dans cette région que dans les vallées riches en ressources de la rivière Columbia, situées tout près. Cependant, nous savons qu'au moins quatre groupes d'Autochtones ont habité la région. Il nous faudra continuer de travailler afin de combler cette lacune dans notre connaissance du patrimoine humain de la chaîne de Selkirk.