yield significantly – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The larvae or grubs are brick red with rows of black dots. They cause more damage than the adults do, feeding voraciously on the leaves and, when present in sufficient numbers, they reduce yield significantly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Le doryphore de la pomme de terre, qui attaque pommes de terre, aubergines, poivrons et tomates, est strié de jaune et de noir et mesure environ 10 mm de longueur. Les larves sont rouge brique et rayées de points noirs. Elles causent plus de ravages que les adultes, car elles se nourrissent voracement des feuilles et, lorsqu'elles sont nombreuses, réduisent considérablement la production. Les oeufs, orangés, sont pondus au revers des feuilles. Dans le Nord de l'Ontario, les méloés peuvent causer plus de dommages que le doryphore de la pomme de terre, mais le traitement est identique.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seed yield trend was two foliar applications of Cu EDTA liquid > soil surface spraybroadcast and incorporated Cu EDTA liquid > one foliar application of Cu EDTA liquid > seed-soaked Cu EDTA liquid. In exp. 2, for granular Cu sulphate in the first year, only previous autumn application increased seed yield significantly when applied at 4.0 kg ha-1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
De 2005 à 2007, on a procédé à trois expériences au champ pour déterminer les effets qu’auraient le trempage des graines dans de l’EDTA-Cu liquide, l’application de sulfate de C granulaire à l’automne plutôt qu’au printemps et l’usage de phosphate d’ammonium diacide (PAD) enrichi de Cu granulaire sur le rendement grainier et l’absorption du Cu par le blé, ainsi que sur la concentration de N-nitrate résiduel dans un loam sablonneux de type luvisol gris foncé (Boralf) carencé en cuivre, près de Porcupine Plain, en Saskatchewan (Canada). Dans la première expérience, le fait de tremper les graines dans de l’EDTA-Cu liquide à raison de 0,04 à 0,16 kg de Cu par hectare a accru sensiblement le rendement grainier, malgré une réduction significative de la levée dans la plupart des cas. La hausse du rendement grainier résultant de ce traitement demeure néanmoins inférieure à celle obtenue avec l’application foliaire d’EDTA-Cu liquide à raison de 0,50 à 1,00 kg de Cu par hectare ou avec la pulvérisation en surface/épandage à la volée puis incorporation de l’EDTA-Cu liquide au sol au printemps, avant l’ensemencement, à raison de 4,0 kg de Cu par hectare. Le rendement grainier a suivi la tendance que voici : deux applications foliaires d’EDTA-Cu liquide > pulvérisation en surface/épandage à la volée puis incorporation de l’EDTA-Cu liquide > une application foliaire d’EDTA-Cu liquide > trempage des graines dans de l’EDTA-Cu liquide. Dans la deuxième expérience, seule l’application l’automne précédent a accru sensiblement le rendement grainier avec l’application de sulfate de Cu granulaire la première année, à raison de 4,0 kg par hectare. Quand l’application a eu lieu au printemps, le rendement grainier a atteint un maximum lorsqu’on a pulvérisé/épandu à la volée la solution d’EDTA-Cu puis qu’on l’a incorporée au sol avant l’ensemencement, à un taux de 4,0 kg par hectare. Dans la troisième expérience, l’application de PAD enrichi de Cu granulaire n’a pas eu d’effet sensible sur le rendement grainier. L’absorption du Cu par les graines a généralement suivi la même tendance que le rendement grainier. Dans toutes les expériences, le rendement grainier par unité d’éléments nutritifs appliqués était beaucoup plus élevé quand on appliquait le Cu avec du N (15,3 à 29,8 kg de semences par kg de N appliqué par hectare) plutôt que simplement des engrais N (5,7 à 7,7 kg de semences par kg de N appliqué par hectare). Dans la première expérience, la quantité de N-nitrate résiduel d
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seed yield trend was two foliar applications of Cu EDTA liquid > soil surface spraybroadcast and incorporated Cu EDTA liquid > one foliar application of Cu EDTA liquid > seed-soaked Cu EDTA liquid. In exp. 2, for granular Cu sulphate in the first year, only previous autumn application increased seed yield significantly when applied at 4.0 kg ha-1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
De 2005 à 2007, on a procédé à trois expériences au champ pour déterminer les effets qu’auraient le trempage des graines dans de l’EDTA-Cu liquide, l’application de sulfate de C granulaire à l’automne plutôt qu’au printemps et l’usage de phosphate d’ammonium diacide (PAD) enrichi de Cu granulaire sur le rendement grainier et l’absorption du Cu par le blé, ainsi que sur la concentration de N-nitrate résiduel dans un loam sablonneux de type luvisol gris foncé (Boralf) carencé en cuivre, près de Porcupine Plain, en Saskatchewan (Canada). Dans la première expérience, le fait de tremper les graines dans de l’EDTA-Cu liquide à raison de 0,04 à 0,16 kg de Cu par hectare a accru sensiblement le rendement grainier, malgré une réduction significative de la levée dans la plupart des cas. La hausse du rendement grainier résultant de ce traitement demeure néanmoins inférieure à celle obtenue avec l’application foliaire d’EDTA-Cu liquide à raison de 0,50 à 1,00 kg de Cu par hectare ou avec la pulvérisation en surface/épandage à la volée puis incorporation de l’EDTA-Cu liquide au sol au printemps, avant l’ensemencement, à raison de 4,0 kg de Cu par hectare. Le rendement grainier a suivi la tendance que voici : deux applications foliaires d’EDTA-Cu liquide > pulvérisation en surface/épandage à la volée puis incorporation de l’EDTA-Cu liquide > une application foliaire d’EDTA-Cu liquide > trempage des graines dans de l’EDTA-Cu liquide. Dans la deuxième expérience, seule l’application l’automne précédent a accru sensiblement le rendement grainier avec l’application de sulfate de Cu granulaire la première année, à raison de 4,0 kg par hectare. Quand l’application a eu lieu au printemps, le rendement grainier a atteint un maximum lorsqu’on a pulvérisé/épandu à la volée la solution d’EDTA-Cu puis qu’on l’a incorporée au sol avant l’ensemencement, à un taux de 4,0 kg par hectare. Dans la troisième expérience, l’application de PAD enrichi de Cu granulaire n’a pas eu d’effet sensible sur le rendement grainier. L’absorption du Cu par les graines a généralement suivi la même tendance que le rendement grainier. Dans toutes les expériences, le rendement grainier par unité d’éléments nutritifs appliqués était beaucoup plus élevé quand on appliquait le Cu avec du N (15,3 à 29,8 kg de semences par kg de N appliqué par hectare) plutôt que simplement des engrais N (5,7 à 7,7 kg de semences par kg de N appliqué par hectare). Dans la première expérience, la quantité de N-nitrate résiduel d
  2 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seed yield trend was two foliar applications of Cu EDTA liquid > soil surface spraybroadcast and incorporated Cu EDTA liquid > one foliar application of Cu EDTA liquid > seed-soaked Cu EDTA liquid. In exp. 2, for granular Cu sulphate in the first year, only previous autumn application increased seed yield significantly when applied at 4.0 kg ha-1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
De 2005 à 2007, on a procédé à trois expériences au champ pour déterminer les effets qu’auraient le trempage des graines dans de l’EDTA-Cu liquide, l’application de sulfate de C granulaire à l’automne plutôt qu’au printemps et l’usage de phosphate d’ammonium diacide (PAD) enrichi de Cu granulaire sur le rendement grainier et l’absorption du Cu par le blé, ainsi que sur la concentration de N-nitrate résiduel dans un loam sablonneux de type luvisol gris foncé (Boralf) carencé en cuivre, près de Porcupine Plain, en Saskatchewan (Canada). Dans la première expérience, le fait de tremper les graines dans de l’EDTA-Cu liquide à raison de 0,04 à 0,16 kg de Cu par hectare a accru sensiblement le rendement grainier, malgré une réduction significative de la levée dans la plupart des cas. La hausse du rendement grainier résultant de ce traitement demeure néanmoins inférieure à celle obtenue avec l’application foliaire d’EDTA-Cu liquide à raison de 0,50 à 1,00 kg de Cu par hectare ou avec la pulvérisation en surface/épandage à la volée puis incorporation de l’EDTA-Cu liquide au sol au printemps, avant l’ensemencement, à raison de 4,0 kg de Cu par hectare. Le rendement grainier a suivi la tendance que voici : deux applications foliaires d’EDTA-Cu liquide > pulvérisation en surface/épandage à la volée puis incorporation de l’EDTA-Cu liquide > une application foliaire d’EDTA-Cu liquide > trempage des graines dans de l’EDTA-Cu liquide. Dans la deuxième expérience, seule l’application l’automne précédent a accru sensiblement le rendement grainier avec l’application de sulfate de Cu granulaire la première année, à raison de 4,0 kg par hectare. Quand l’application a eu lieu au printemps, le rendement grainier a atteint un maximum lorsqu’on a pulvérisé/épandu à la volée la solution d’EDTA-Cu puis qu’on l’a incorporée au sol avant l’ensemencement, à un taux de 4,0 kg par hectare. Dans la troisième expérience, l’application de PAD enrichi de Cu granulaire n’a pas eu d’effet sensible sur le rendement grainier. L’absorption du Cu par les graines a généralement suivi la même tendance que le rendement grainier. Dans toutes les expériences, le rendement grainier par unité d’éléments nutritifs appliqués était beaucoup plus élevé quand on appliquait le Cu avec du N (15,3 à 29,8 kg de semences par kg de N appliqué par hectare) plutôt que simplement des engrais N (5,7 à 7,7 kg de semences par kg de N appliqué par hectare). Dans la première expérience, la quantité de N-nitrate résiduel d