you agree and acknowledge that – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   16 Domains
  www.tina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree and acknowledge that by using this Site, any and all communications and/or information transmitted by you to or through the Site will not be treated as confidential or secret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballantines.com as primary domain
Vous acceptez et reconnaissez qu'en utilisant ce Site, toutes les communications et / ou informations transmises par vous vers ou à travers le Site ne seront pas traitées comme confidentielles ou secrètes.
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12.1 You agree to use your Account in accordance with the provisions of these Terms of Use and any other instruction we may reasonably give you regarding the use of the NETELLER Service. Without prejudice to the generality of the previous sentence, you agree and acknowledge that you are prohibited from:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
12.1 Vous acceptez d'utiliser votre Compte conformément aux dispositions des présentes Conditions d’utilisation et de toute autre instruction que nous pourrions raisonnablement vous communiquer concernant l'utilisation du Service NETELLER. Nonobstant le caractère général de la phrase précédente, vous acceptez et reconnaissez qu’il vous est interdit :
  squareup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree and acknowledge that you may be liable for fraudulent transactions that could have been prevented if you had properly used chip and PIN technology. To this end, you agree to require that each customer enter its PIN when initiating a chip and PIN transaction and you agree to provide a reasonably secure place for each customer to enter its PIN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine squareup.com as primary domain
Vous convenez et reconnaissez que vous pouvez être tenu pour responsable des opérations frauduleuses qui auraient pu être évitées si vous aviez utilisé de façon correcte la technologie de la puce électronique et du PIN. Dans ce but, vous convenez d’exiger que chaque client compose son PIN lorsqu’il effectue une opération impliquant une puce électronique et un PIN, et de lui fournir un lieu raisonnablement sûr pour le faire. Vous ne pouvez pas exiger que des clients qui possèdent des Cartes à puce et à PIN signent un reçu, ni qu’ils présentent un moyen d’identification additionnel.
  mastercardbusinessownertoolbox.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
are not responsible for any delays, delivery failures, or any other loss or damage resulting from the transfer of data over communications networks and facilities, including the internet, and you agree and acknowledge that the Services are subject to limitations, delays and other problems inherent in the use of such communications facilities; and are not responsible for any failure of the Services or any Product if the failure results from a Force Majeure Event as described in Clause 15.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mastercardbusinessownertoolbox.ca as primary domain
nous ne saurions être tenus responsables de tout délai, de tout échec de livraison, de toute autre perte ou de tout autre dommage découlant du transfert de données par l’entremise de réseaux ou d’installations de communication, y compris l’Internet; de plus, vous acceptez et reconnaissez que les Services sont assujettis à des restrictions, à des délais et à d’autres problèmes inhérents à l’utilisation de telles installations de communication et que nous ne sommes responsables d’aucune défaillance des Services ou de quelque Produit que ce soit si ladite défaillance découle d’un Cas de force majeure conformément à la description qui en est faite à la clause 15.
  www.campingdessources.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By using the App, you agree and acknowledge that Bumble is a global app operating through servers located in a number of countries around the world, including the United States. If you live in a country with data protection laws, the storage of your personal data may not provide you with the same protections as you enjoy in your country of residence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain
En utilisant l’application, vous acceptez et reconnaissez que Bumble est une application internationale fournie par des serveurs situés dans un certain nombre de pays dans le monde, y compris les États-Unis. Si vous vivez dans un pays où des lois sur la protection des données sont en vigueur, le stockage de vos données personnelles peut ne pas vous offrir les mêmes protections que votre pays de résidence. En complétant vos informations personnelles, en choisissant de mettre à niveau les services que vous utilisez, ou en utilisant les applications disponibles sur Bumble, vous acceptez que vos informations personnelles soient transférées, stockées et traitées dans de tels pays ou destinations.
  www.gm.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree and acknowledge that General Motors of Canada Company permits access to this content, but that this content is protected by copyrights, trademarks, and other proprietary (including intellectual property) rights, that these rights are valid and protected in all media existing now or later developed, and that except as is specifically provided, your use of the content shall be governed by applicable copyright, trademark and other intellectual property laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gm.ca as primary domain
En utilisant ce site, vous reconnaissez qu'il peut contenir des renseignements, des communications, des logiciels, des photographies, des vidéos, des graphiques, de la musique, des sons, des images et d'autres renseignements et services (ci-après dénommés le contenu) et que ce contenu est en règle générale fourni par la General Motors Company, la Compagnie General Motors du Canada ou par des fournisseurs indépendants autorisés. Vous acceptez et reconnaissez que la Compagnie General Motors du Canada vous permet l'accès à ce contenu, mais que ce dernier est protégé par des droits d'auteurs, des marques de commerce et autres droits de propriété (y compris des droits de propriété intellectuelle), que ces droits sont valides et protégés à l'égard de tous les médias existants ou à venir et que, sauf indication particulière, l'utilisation que vous faites du contenu est régi par les lois en vigueur sur le droit d'auteur, les marques de commerce et la propriété intellectuelle.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are using Software pre-loaded on, embedded in, combined, distributed or used with or downloaded onto third party products, hardware, software applications, programs or devices (“Third-Party Technology”), you agree and acknowledge that:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
4.3 Technologies tierces. Si vous utilisez des Logiciels préchargés, intégrés, combinés, distribués ou utilisés avec des produits, du matériel informatique, des logiciels, des programmes ou des appareils ou téléchargés dans ces derniers (« Technologies tierces »), vous acceptez que : (a) vous pouvez être tenu de conclure un accord de licence distinct avec le propriétaire ou concédant tiers pour l'utilisation desdites Technologies tierces (b) certains Produits et/ou fonctionnalités peuvent ne pas être accessibles par le biais des Technologies tierces et (c) Skype ne garantit pas que le Logiciel sera toujours disponible par le biais desdites Technologies tierces ou en connexion avec ces dernières.
  www.m-x.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All copies you make must retain all notices relating to trademarks and/or copyright. You agree and acknowledge that you do not acquire any title of any kind over this website and its Content or over the Content downloaded or printed from this website or an RSS feed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain
La Bourse vous consent une licence limitée, personnelle, non exclusive, incessible, révocable et à titre gratuit vous autorisant à accéder au Contenu, à le visualiser et en télécharger ou imprimer une copie à des fins strictement personnelles, privées et non commerciales. Toute copie effectuée doit conserver les mentions relatives aux marques de commerce et/ou au droit d'auteur. Vous convenez et reconnaissez que vous n'acquerrez aucun droit de propriété que ce soit sur le site Web et le Contenu ainsi que sur le Contenu téléchargé ou imprimé à partir du site Web ou d'un fil RSS. Sauf tel qu'il est prévu à la présente entente, il vous est interdit, notamment, d'utiliser, modifier, désassembler, décrypter, extraire, distribuer, transmettre, diffuser, afficher sur Internet, représenter, reproduire, publier, exécuter publiquement ou mettre à la disposition du public, concéder sous licence, transférer, louer ou vendre le Contenu, en totalité ou en partie, ou encore de créer des ouvres dérivées à partir du Contenu, sans l'autorisation écrite préalable de la Bourse. Le Contenu est protégé par des droits d'auteur, marques de commerces, brevets ou autres types de droits de propriété intellectuelle appartenant à la Bourse ou à des tiers, selon le cas. À ce titre, l'utilisation de toute marque de commerce apparaissant sur le site Web ou disponible par l'intermédiaire d'un fil RSS sans l'autorisation écrite préalable de la Bourse ou du tiers à qui elle appartient est strictement interdite.
  m-x.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All copies you make must retain all notices relating to trademarks and/or copyright. You agree and acknowledge that you do not acquire any title of any kind over this website and its Content or over the Content downloaded or printed from this website or an RSS feed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain
La Bourse vous consent une licence limitée, personnelle, non exclusive, incessible, révocable et à titre gratuit vous autorisant à accéder au Contenu, à le visualiser et en télécharger ou imprimer une copie à des fins strictement personnelles, privées et non commerciales. Toute copie effectuée doit conserver les mentions relatives aux marques de commerce et/ou au droit d'auteur. Vous convenez et reconnaissez que vous n'acquerrez aucun droit de propriété que ce soit sur le site Web et le Contenu ainsi que sur le Contenu téléchargé ou imprimé à partir du site Web ou d'un fil RSS. Sauf tel qu'il est prévu à la présente entente, il vous est interdit, notamment, d'utiliser, modifier, désassembler, décrypter, extraire, distribuer, transmettre, diffuser, afficher sur Internet, représenter, reproduire, publier, exécuter publiquement ou mettre à la disposition du public, concéder sous licence, transférer, louer ou vendre le Contenu, en totalité ou en partie, ou encore de créer des ouvres dérivées à partir du Contenu, sans l'autorisation écrite préalable de la Bourse. Le Contenu est protégé par des droits d'auteur, marques de commerces, brevets ou autres types de droits de propriété intellectuelle appartenant à la Bourse ou à des tiers, selon le cas. À ce titre, l'utilisation de toute marque de commerce apparaissant sur le site Web ou disponible par l'intermédiaire d'un fil RSS sans l'autorisation écrite préalable de la Bourse ou du tiers à qui elle appartient est strictement interdite.
  toltips.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree that electronic copies of communications are valid and you will not contest the validity or enforceability of such communications or any related transactions, absent proof of altered data or tampering. Pursuant to law and regulations, you agree and acknowledge that all electronic communications delivered to you by Evolocity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain
VOUS CONSENTEZ AUX COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES. Vous convenez qu’Evolocity peut vous transmettre toute communication et tout avis par voie électronique, et vous consentez à recevoir par voie électronique l’ensemble des conventions, des documents, des renseignements et des avis devant être donnés en vertu de la législation, de la réglementation ou des politiques internes d’Evolocity. Vous consentez également à permettre à Evolocity de répondre à toute demande de renseignements et à toute communication par courriel, télécopieur ou autre moyen électronique, nonobstant le mode de communication de cette demande. Vous convenez que les copies électroniques des communications sont valides et que vous ne contesterez pas la validité ou le caractère exécutoire de ces communications ou de toute autre opération connexe en l’absence de preuve de modification ou de falsification des données. Conformément à la législation et à la réglementation, vous convenez que toutes les communications électroniques que vous transmet Evolocity (i) ont le même effet juridique que les communications sous format papier signées, (ii) sont considérées comme un « écrit » ou être transmises « par écrit » et (iii) sont réputées à toute fin avoir été « signées » et constituer un « original » lorsqu’elles sont imprimées à partir de fichiers électroniques ou de registres constitués et tenus dans le cours normal des affaires. Vous convenez que l’ensemble des communications et des actes électroniques consignés par Evolocity sont réputés être des originaux valides et admissibles.