you and i would – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   6 Domains
  25 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thank you, and I would be pleased to answer your questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Merci. Je me ferai un plaisir de répondre à vos questions.
  jeunessejecoute.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use "I" statements such as "I feel angry when ________ (describe what happened) because _______ (say why it upset you) and I would like _______ (state what you think is the best solution to the problem)"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kidshelpphone.ca as primary domain
Emploie des phrases à la première personne du singulier, comme « Je suis fâché quand » (décris ce qui est arrivé), « parce que » (dis pourquoi la situation te bouleverse) et « j'aimerais » (énonce ta meilleure solution au problème).
  cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Colombia, but I live since 1 year and half in Austria. I am learning german now and in september i have my exam in B1. I am pleased to meet you, and I would like an interview with you so that I can present my profile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Colombie, mais je vis depuis 1 an et demi en Autriche. J'apprends l'allemand maintenant et en septembre j'ai mon examen en B1. Je suis heureux de vous rencontrer, et je voudrais une entrevue avec vous afin que je
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It strikes an important balance between opening trade in services, which is a key and ever increasing part of WTO members economies and maintaining flexibilities for developing countries, including their right to regulate this sector of the economy which now represents 70% South Africa's GDP. I am aware that this is a sensitive issue for some of you and I would like to reassure you all that no commitment on services is mandatory in the negotiations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Dans le domaine des services, la Conférence de Hong Kong a ouvert la voie à des négociations plurilatérales. La Conférence a permis d'établir un équilibre important entre l'ouverture du commerce des services, qui est une composante essentielle et sans cesse croissante des économies des Membres de l'OMC, et le maintien de flexibilités pour les pays en développement, y compris le droit pour ces pays de réglementer ce secteur de l'économie, qui représente désormais 70 pour cent du PIB de l'Afrique du Sud. Je sais bien que c'est un sujet sensible pour certains d'entre vous et j'aimerais vous rassurer tous: aucun engagement sur les services n'est obligatoire dans le cadre des négociations. Chaque pays a le droit de choisir les secteurs qu'il ouvrira aux fournisseurs de services étrangers. Cependant, étant donné le profil de son économie, où les services, qui représentent 70 pour cent du PIB, 68 pour cent de l'emploi et 74 pour cent de la formation de capital, sont la principale source de croissance depuis plus de dix ans, l'Afrique du Sud a manifestement des intérêts offensifs dans ce secteur. Je sais aussi que l'Afrique du Sud n'a pas encore présenté son offre et j'aimerais encourager les autorités à le faire sans tarder.