you are also – French Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also eligible for free supplementary services and other attractive preferential conditions from partner companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Vous profitez de prestations complémentaires gratuites et de conditions préférentielles avantageuses auprès des sociétés partenaires.

  netzwerkplan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you can expect from us, all our products meet the highest quality requirements. Every fireplace that leaves our factory is first thoroughly inspected. As a buyer you are also assured of a 2-year manufacturer’s warranty on parts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine element4.nl as primary domain	Tous nos produits sont bien entendu conformes aux plus sévères exigences de qualité. Chaque foyer fait l'objet de contrôles approfondis avant de quitter notre usine et vous bénéficiez d'une garantie d'usine de 2 ans sur les pièces.

  www.primepeople.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This donation program is a way of thanking and helping the non-profit organisations to improve the quality of life of the people touched by various diseases. By trusting Magog Caskets, you are also making a gesture of hope.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magogcaskets.com as primary domain	Ce programme de dons est une façon de vous dire merci et d’aider les organismes à but non lucratif  à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de différentes maladies. En faisant confiance à Cercueils Magog, c’est un geste d’espoir que vous posez.

  nposlava.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By registering, you are also likely to receive invitations to visit the other exhibitions organized by GL events Exhibitions corresponding to your profile and benefit from offers of partners selected according to your interests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paysalia.com as primary domain	En vous inscrivant, vous êtes également susceptible de recevoir des invitations pour visiter les autres salons organisés par GL events Exhibitions correspondant à votre profil et de bénéficier d’offres de partenaires sélectionnés selon vos centres d’intérêts. Si vous ne le souhaitez pas, merci de le préciser.

  2 Hits www.belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BELvue works with several guide associations who all know the museum very well. Each association has its own skills and specialties, and we recommend you pick the one that suits you best. You are also free to choose your own guide. arrow
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	Les visites guidées vous sont proposées en collaboration avec des associations de guides connaissant particulièrement bien le musée. Chaque association a ses points forts et ses spécialités : nous vous invitons à choisir celle qui vous conviendra le mieux ! arrow

  www.grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By sending in your samples, you are also contributing to Canadian Grain Commission scientific research. These research projects include finding new uses for grain to help create new markets for your product.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain

En envoyant vos échantillons, vous participez également à la recherche scientifique de la Commission canadienne des grains. Ces projets de recherche sont axés sur la recherche de nouvelles utilisations du grain qui permettront de créer de nouveaux marchés pour vos produits. L'analyse de vos échantillons nous permet de faire des recherches sur les facteurs de classement et sur les problèmes qui peuvent avoir une incidence sur la qualité à l'utilisation finale du grain canadien.

  www.aubergesauvignon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On Friday, July 5, 2019 please join us at the beautiful and luxurious Golf St-Raphaël for golf, brunch, dinner, and invaluable opportunities for networking. You are also asked to invite your spouse, partner, or a friend to join you for cocktail and dinner after a day of golfing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basfund.ca as primary domain	Le vendredi 5 juillet 2019 veuillez nous rejoindre au terrain luxueux Golf St-Raphaël pour du golf, brunch, souper et une occasion de réseautage sans pareil. Nous vous encourageons d’inviter votre partenaire ou un ami pour vous accompagner au cocktail et souper qui aura lieu à la fin de la journée, après le golf.

  2 Hits www.coryscourthouse.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are also a witness, consider taking a support person for yourself - someone who could sit in court while you're testifying. If you are not a witness and will be in court while your child is testifying, remember that you are not allowed to communicate with your child in any way - no nodding, gestures, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coryscourthouse.ca as primary domain	Si vous êtes également un témoin, envisagez d'avoir votre propre personne de soutien (quelqu'un qui peut être dans la salle pendant votre témoignage). Si vous n'êtes pas un témoin et serez présent dans la salle pendant que votre enfant témoignera, souvenez-vous que vous n'êtes pas autorisé à communiquer avec votre enfant de quelque manière que ce soit (pas de signes de tête ou autre signe, etc.)

  2 Hits www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also consenting to the sharing of the information you submit, to the business in question, any government ministry (federal or provincial), agency, board or commission, any self-regulatory body or association and any law enforcement agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	Vous consentez également à ce que les renseignements que vous envoyez soient communiqués à l’entreprise en question ainsi qu’à n’importe quel ministère, organisme, commission ou conseil gouvernementaux (fédéral ou provincial), organisme ou association d’autoréglementation, ou organisme chargé de l’exécution de la loi.

  2 Hits www.acol.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prime Contact (Prime Administrative User): In addition to the Contact (account administration) privileges listed above, you are also able to update account contact information (but not the account name) via ACS Account Status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acol.ca as primary domain	Contact principal (administrateur principal) : En plus des privilèges de contact (administration de compte) énoncés ci-dessus, vous pouvez également modifier les coordonnées du compte (mais non le nom du compte) à l’aide de la fonction État du compte du système SCA.

  www.aprmtoolkit.saiia.org.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are also required to provide the name and contact information of someone who can confirm your credibility as either a Union or an Employer facilitator. For Union facilitators, this will usually be an officer in the local or the component to which you belong.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jlp-pam.ca as primary domain

Le PAM vous demande également de donner le nom et les coordonnées de quelqu’un pouvant confirmer votre crédibilité en tant que facilitateur représentant le syndicat ou l’employeur. Pour les facilitateurs représentant le syndicat, ce sera habituellement un dirigeant ou une dirigeante syndical de la section locale ou de l’élément auquel vous appartenez. Pour les facilitateurs représentant l’employeur, cette personne pourrait être votre gestionnaire.

  3 Hits www.curateur.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You represent the main monitoring mechanism in tutorship to the minor child's property, because you have to verify that the tutor's administration is sound. Your role actually goes well beyond that: you are also asked to give opinions and authorizations, and in some cases may even have to act on the child's behalf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curateur.gouv.qc.ca as primary domain	Vous représentez le principal mécanisme de surveillance de la tutelle des biens de l'enfant mineur puisque vous devez vérifier la bonne administration du tuteur. Mais votre rôle va bien au-delà : vous êtes aussi appelé à donner des avis et des autorisations et même dans certains cas à agir au nom de l'enfant.

  6 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you expect to arrive after 18:00, please inform Den Gamle Købmandsgaard B&B in advance. You are also requested to call the property 1 hour prior to arrival. Contact details are included on the booking confirmation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Si vous prévoyez d'arriver après 18h00, veuillez en informer la maison d'hôtes Den Gamle Købmandsgaard B&B à l'avance. Veuillez également appeler l'établissement 1 heure avant d'arrivée. Les coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Le règlement s'effectue lors de l'enregistrement. L'établissement accepte uniquement les règlements en espèces.

  17 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To reconcile the interim net tax with the actual net tax, you are also required to file final returns for each of your reporting periods by completing Form RC7294, Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) and Québec Sales Tax (QST) Return for Selected Listed Financial Institutions and either remit any additional amount owing or claim a refund of any excess amount previously remitted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain

Pour effectuer un rapprochement entre la taxe nette provisoire et la taxe nette réelle, vous devez aussi produire des déclarations finales pour chacune de vos périodes de déclaration en remplissant le formulaire RC7294, Déclaration finale de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) et de la taxe de vente du Québec (TVQ) pour les institutions financières désignées particulières, et soit verser le montant dû supplémentaire ou demander un remboursement pour tout montant excédentaire déjà versé. Vous devez produire votre déclaration RC7294 dans les six mois suivant la fin de votre exercice.

  www.agoraplace-asakusa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your use/misuse of any of the material displayed on this web site, or on any other content on this web site, except as provided for in these Terms of Use, is strictly prohibited. You are also advised that the Keurig Canada will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law including criminal prosecution for serious offences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanhoutte.com as primary domain

L’utilisation de tout matériel figurant sur le présent site Web ou de tout autre contenu s’y trouvant à l’exception des cas prévus dans les présentes Conditions d’utilisation est strictement interdite. Vous êtes aussi avisé que Keurig Canada fera vigoureusement valoir ses droits de propriété intellectuelle, dans toute la mesure permise par la loi, allant jusqu’à intenter des poursuites au criminel en cas d’infraction grave.

  2 Hits belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BELvue works with several guide associations who all know the museum very well. Each association has its own skills and specialties, and we recommend you pick the one that suits you best. You are also free to choose your own guide. arrow
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	Les visites guidées vous sont proposées en collaboration avec des associations de guides connaissant particulièrement bien le musée. Chaque association a ses points forts et ses spécialités : nous vous invitons à choisir celle qui vous conviendra le mieux ! arrow

  www.deutschebahnconnect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also given the opportunity to opt out of commercial email or text messages from a particular OUTFRONT Media Web Site or service by following the instructions contained in any such message.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfrontmedia.ca as primary domain	Vous aurez aussi l’occasion d’exercer votre droit de retrait des envois de courriels ou de messages textes commerciaux provenant de tout site ou service Internet de OUTFRONT média. Pour ce faire, vous n’aurez qu’à suivre les indications incluses dans ces messages.

  www.racyasians.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will deal with as soon as possible to your request and can arrange immediately contact you . If you have a pressing concern , you are also welcome anytime call us at +49 (0) 2233 / 974410.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mds-schmitt.de as primary domain	Nous traiterons le plus rapidement possible à votre demande et peut organiser immédiatement contact avec vous. Si vous avez une préoccupation urgente , vous êtes également les bienvenus à tout moment nous appeler au +49 (0) 2233 / 974410.

  4 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you leave your job, your employer must pay you any vacation pay owed for any prior completed year of employment. You are also entitled to vacation pay for the period you have worked during the current year of employment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Si vous quittez votre emploi, votre employeur est tenu de vous payer l'indemnité de vacances qu'il vous doit pour toute année de service complétée antérieurement. Vous avez également droit à l'indemnité de vacances pour la période travaillée de l'année de service en cours.

  2 Hits www.care-challenge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the Health Authority of Your country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-challenge.com as primary domain	Nous vous conseillons aussi de rapporter directement tout effet indésirable dû à un médicament prescrit à l’Autorité de Santé de Votre pays.

  2 Hits care-challenge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the Health Authority of Your country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-challenge.com as primary domain	Nous vous conseillons aussi de rapporter directement tout effet indésirable dû à un médicament prescrit à l’Autorité de Santé de Votre pays.

  www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also encouraged to share your views at one of the public meetings on the Minister's Tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain	Vous êtes également invité à partager vos points de vue en participant à l'une des réunions publiques de la tournée du ministre.

  www.concourspictet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also free to choose the amount you want to give! Click here:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourspictet.org as primary domain	Vous êtes également libre de donner ce que vous voulez ! Pour ce faire, cliquez ici :

  www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also planning to visit the Australian Lieutenancy in September…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	Vous programmez également de visiter la Lieutenance d’Australie en septembre…

  www.lnnte-dncl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also responsible, as registrant, to maintain your contact information up to date and accurate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lnnte-dncl.gc.ca as primary domain	Vous devez, en tant qu’inscrit, maintenir vos coordonnées à jour et exactes.

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you like the sea but you are also interested in archeology:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Vous aimez la mer, mais vous êtes également intéressés à l'archéologie:

  www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are also targeting foreign markets for your product, you should consider protecting your design internationally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Si vous désirez partir à la conquête de marchés internationaux, vous devriez envisager de protéger vos designs dans d’autres pays.

  4 Hits www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are also invited to view the "Merged staves (multi-voice staves) presentation" tutorial ("Windows>Tutorials" menu option in the software).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Nous vous conseillons également de consulter le didacticiel vidéo :"Présentation des portées fusionnées (portées multi-voix) " (Menu "Fenêtre>Didacticiels" dans le logiciel)

  www.aeromontreal.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To provide an opportunity for networking, you are also invited to a reception that will take place on February 24th from 5:00 to 7:00pm, at Hotel Mortagne, 1228, rue Nobel, Boucherville (Québec).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeromontreal.ca as primary domain	Afin de favoriser le réseautage, vous êtes également conviés à une  réception qui aura lieu  lundi le 24 février de 17 h à 19 h,  à l’hôtel Mortagne, situé au 1228, rue Nobel, Boucherville (Québec).

  www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Write us to get help or information on our products and services. You are also welcome to send us your comments and suggestions regarding our web site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain	Écrivez-nous pour obtenir de l'aide ou de l'information au sujet de nos produits et services. Nous vous invitons également à nous acheminer vos suggestions et commentaires au sujet de ce site.