you are not careful – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   18 Domains
  dickenmirahoogenboom.nl  
Video wall installation can be an overwhelming experience. It takes a lot of time and energy to make it right, and if you are not careful installation costs can increase really fast, and your chances of deploying a successful video wall will be very low.
L'installation d'un mur vidéo peut être une expérience écrasante. Cela prend beaucoup de temps et d'énergie pour faire les choses correctement, et si vous ne faites pas attention, les coûts d'installation peuvent augmenter très rapidement, et vos chances de déployer un mur vidéo avec succès seront très faibles.
  dfo-mpo.gc.ca  
. Building materials: The safest option for waterfront construction is untreated wood, such as cedar, fir, hemlock, and tamarack. Plastic wood, if installed properly, offers long life, but may sag between spans or split during installation if you are not careful.
. Matériaux de construction : Le matériau le plus sûr pour la construction riveraine est le bois non traité, comme le thuya, le sapin, la pruche de l'Ouest et le mélèze laricin. Correctement installé, le plastibois durera longtemps, mais il a tendance à fléchir entre les points d'appui ou à fendre au moment de la pose, si on ne prend pas les précautions d'usage.
  blog.crowdestate.eu  
Some lookout and safety rulesneed to be kept in mind when visiting an intertidal zone that becomes submerged due to tidal change. There is a danger, for example, if you are not careful, that you could become engulfed on a rocky islet by the rising tide.
Aller sur le littoral n’est pas sans risque, notamment sur le littoral Atlantique et en Manche et Mer du Nord, là où les marées sont bien marquées. Quelques règles de vigilance et de sécurité sont nécessaires à garder en tête lorsque l’on sort visiter la zone soumise au balancement des marées. Le danger peut être par exemple de vous laisser encercler sur un îlot rocheux, lorsque la mer remonte, par faute d’attention. Il peut également être, malgré votre vigilance, de vous faire surprendre par la vitesse de la marée montante selon le site où vous êtes.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
. Building materials: The safest option for waterfront construction is untreated wood, such as cedar, fir, hemlock, and tamarack. Plastic wood, if installed properly, offers long life, but may sag between spans or split during installation if you are not careful.
. Matériaux de construction : Le matériau le plus sûr pour la construction riveraine est le bois non traité, comme le thuya, le sapin, la pruche de l'Ouest et le mélèze laricin. Correctement installé, le plastibois durera longtemps, mais il a tendance à fléchir entre les points d'appui ou à fendre au moment de la pose, si on ne prend pas les précautions d'usage.
  www.yannarthusbertrand.org  
"To be obsessed is fairly characteristic of artists, of photographers. I keep a small notebook on which I jot down ideas when I wake up at night. At first, you are alone in believing in what you do. There is a component of self-motivation in the compulsive personality, and it is indispensable to see one's projects through. But it can be hard on those around us. If you are not careful, work takes up all the space. Fortunately, my wife has always anchored me in my life as a man. And making a success of this aspect of life is far more important than anything else."
« Etre obsédé est très caractéristique des artistes, des photographes. J'ai un petit carnet dans lequel je prends des notes quand je me réveille la nuit. On est d'abord tout seul à croire à ce que l'on fait. Il y a un côté « auto-motivation » chez l'obsessionnel. C'est indispensable pour mener à bien des projets, mais souvent pesant pour ceux qui vous entourent. Si l'on n'y veille pas, le travail prend toute la place. J'ai la chance d'avoir une femme qui m'a toujours resitué dans la réalité de ma vie d'homme. Réussir cette vie-là est plus important que tout. »
  www.cda-adc.ca  
Porcelain veneers and bonded teeth can be chipped if you are not careful when biting or tearing into hard or chewy foods. Do not bite hard objects like ice cubes or fingernails.
Les facettes en porcelaine et les dents traitées par mordançage peuvent s’ébrécher si vous ne faites pas attention quand vous mordez dans des aliments durs ou mastiquez vos aliments. Ne mordez pas dans des objets durs comme des glaçons ou des ongles.
  overcomingpornography.org  
God gives us the power to change ourselves, not others. Try not to let others distract you from your desire to change. If you are not careful, you may find yourself saying, “No one else is changing, so why should I?”
Évitez de penser : « j’ai changé. Pourquoi pas les autres ? » En vous voyant faire des progrès, vous attendrez peut-être que les autres commencent à changer certains de leurs comportements. Ils peuvent décider de changer ou non. Concentrez-vous sur votre propre amélioration. Dieu nous donne le pouvoir de nous changer nous-mêmes, non les autres. Ne laissez pas les autres vous distraire de votre désir de changement. Si vous ne faites pas attention, vous risquez de vous retrouver à dire : « personne d’autre ne change, pourquoi devrais-je changer ? »
  www.slippbarinn.is  
Email marketing is not the most expensive of all marketing tools, but if you are not careful, you can be spending money you could have saved otherwise. Follow these 3 tips and start saving now!
Si vous dirigez une entreprise, vous cherchez certainement tous les moyens possibles d’économiser de l’argent. Et l’exercice est particulièrement important si vous ne voulez pas perdre le contrôle et voir vos dépenses augmenter en flèche.
  www.legal-info-legale.nb.ca  
Credit may help you to take advantage of sales and bargain opportunities. It also gives you the immediate benefit of goods and services when you are short on cash. If you are not careful, however, credit can place you in trouble later when payments are due.
Le crédit vous permet de profiter des soldes et des rabais. Il vous donne aussi l’utilisation immédiate de biens et de services lorsque vous êtes à court d’argent. Toutefois, si vous n’êtes pas prudent, vos achats à crédit peuvent vous causer des ennuis quand vous devrez rencontrer vos paiements.
  branches.cim.org  
And when you make the material to build the battery, if you use some hydrometallurgical engineering concepts, you can produce it at a much lower cost. But if you are not careful, you won’t get the same quality product.
M. Demopoulos : C'est un peu comme une police d'assurance qui nous permet de nous assurer qu'à mesure que l'on évolue, aux côtés de nouveaux collègues, on accorde au traitement l'importance qu'il mérite. Les universitaires peuvent facilement s'isoler lorsqu'ils poursuivent leurs idées de recherche ; ils peuvent aisément migrer vers ces nouvelles choses, vers l'extrémité scientifique du spectre et s'éloigner de l'aspect génie. Dans de nombreuses facultés aux États-Unis, l'aspect « génie » des sciences et du génie des matériaux a été considérablement délaissé ; quant à l'Angleterre, certains départements ont maintenant simplement la dénomination « matériaux », laissant totalement de côté l'aspect génie. En tant qu'ingénieurs, nous devons embrasser la science sans pour autant en oublier notre propre identité.
  m.thisav.com  
Toughest pin placement is back left because of a severe left to right slope. Definite three-putt potential if you are not careful. Putts front left can be tricky as well with the slope angling towards the front of the green.
Point de départ assez facile pour le deuxième neuf bien que le vent ait toujours tendance à entrer en jeu. Les balles se retrouvent souvent dans la fosse de l’allée, au centre droit, et un immense arbre jaillit du côté gauche. Il se trouve une rangée d’arbres sur la droite, que dépassent la plupart des golfeurs s’ils ont un bon coup de départ. Les balles envoyées à droite aboutissent dans l’herbe longue et un bouquet d’arbres, ce qui compliquera l’approche au vert.
  www.twice.nl  
Having your identity stolen is a realistic possibility for everyone, and you should treat it seriously. It can happen to you if you are not careful, and when it happens, you won’t even know until it is too late.
IPVanish est tout aussi bon en matière de protection. Cependant, il est encore mieux en termes de vitesse, qui est sa plus grande caractéristique. Il est bon marché, facile à utiliser et compte plus de 850 serveurs, avec un total de 40 000 adresses IP. Sans oublier le bon chiffrement, ainsi que les protocoles qu’il offre pour votre protection.