you can almost hear – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.lenazaidel.co.il  
Eyserheide ... one of the most beautiful parts of South-Limburg. Numerous cycling and hiking trails with breathtaking panorama's are just around the corner. You can almost hear the silence ...
Eyserheide ... misschien wel het mooiste plekje van Zuid-Limburg. De vergezichten zijn adembenemend, de natuur met talloze wandel- en fietsroutes ligt voor de deur en de rust is bijna hoorbaar.
  www.warmup.ca  
is an undulating rhythm. Listen closely enough and you can almost hear Nina Simone’s melancholic voice flanked by piano and percussion.
Triomphe est tout en rythme, en pleins et en déliés, et si l’on tend l’oreille on y entend presque Nina Simone déployer son timbre mélancolique sur fond de piano et percussions.
  www.myswitzerland.com  
You can almost hear the footsteps of the pilgrims on the Route of St. James
Sur les traces des pèlerins - l'arrière-pays de Lucerne - Suisse ...
  www.sitesakamoto.com  
The Door of No Return is one of those places that transmits more by suggesting that at showing, where the silences are loud and shake until the last recesses of the soul. You can almost hear cries million captives in the waves, pleas sent as messages in bottles lost in the ocean.
La route de l'esclave déclaré site du patrimoine mondial par l'UNESCO en 2000, se termine brusquement au pied du monument de la Porte revient pas créé comme un hommage aux esclaves capturés. Face à l'Atlantique, elle vous bombarde avec beaucoup de questions qui restent sans réponse à regarder la façon dont ils devraient faire des esclaves nagé jusqu'aux rochers minuscules où ils ont été hissés à bord enfin. La Porte du non retour est l'un de ces endroits qui transmet plus en suggérant que de montrer, où les silences sont bruyants et agiter jusqu'à ce que les derniers recoins de l'âme. Vous pouvez presque entendre les cris de millions de captifs dans les vagues, plaidoyers envoyés sous forme de messages dans des bouteilles perdues dans l'océan.
  www.samm.ch  
Skittles Tropical will take you on a trip to the islands with its exotic fruit flavors like banana, lime, mango, pineapple and more. You can almost hear the waves crashing and see the crystal clear water with every bite you take.
Les petites dragées fruitées multicolores au petit "S" vous font voyager avec cette recette so tasty aux fruits exotiques. Kiwi, ananas, banane, passion et fraise dans un petit sachet qui ne fera pas long feu. On vous fait confiance !
  web-japan.org  
Some of its 600 magnificent cherry trees lean over the small lake, adding to the enjoyment of people in rowboats. This is a time to eat, drink and be merry, and in this photo you can almost hear the voices of people drunk on the sight of the blossoms.
Ci-dessus à droite : La contemplation des cerisiers en fleurs au printemps est un point fort de la vie des Japonais, et lorsqu’on habite Tokyo, l’endroit idéal, c’est le Parc Inokashira. Plus de 600 arbres, dont une bonne partie allongent leurs rameaux chargés de fleurs sur l’eau du petit lac, pour le plus grand plaisir des visiteurs qui louent des barques afin de mieux les apprécier encore. C’est prétexte à moults festins, beuveries et réjouissances, et du haut du ciel, l’on entend presque l’écho de cette ivresse.
  www.korpinen.com  
Type “Longines” into your favourite search engine and you can almost hear the whinnying. The fastest, strongest, fittest and, of course, most elegant equines are the true hallmark of the brand. Which is only to be expected from a company that makes no secret of its “passion for equestrian sport” – a passion that takes us galloping back through the centuries to 1878, when the Swiss watchmaker produced a chronograph engraved with a jockey and his mount.
À parler de Longines, un petit exercice s’impose sous la forme d’une recherche dans les actualités disponibles sur le Net. Un mot, un clic, et soudain votre écran n’est plus que cheval. Des canassons partout. Les plus musclés, les plus rapides, les plus endurants et bien évidemment les plus élégants, la véritable « marque de fabrique » de la Maison. Rien d’étonnant à cela : comme le dit Longines, « le sport équestre est notre passion » et ce, depuis des lustres. L’association de la marque horlogère suisse avec l’univers équin remonte en effet au siècle dernier. En 1878 déjà, Longines créait un chronographe gravé d’un jockey et de sa monture. Modèle devenu très populaire au sein des milieux équestres, il sera utilisé dès 1881 lors des courses de chevaux, grâce notamment à son mécanisme permettant de mesurer les performances des coureurs à la seconde près. Cette expertise de Longines dans le chronométrage sportif sur les hippodromes s’est depuis étendue à tous les événements d’importance liés au cheval : courses de plat, épreuves d’endurance, sauts d’obstacles, concours complets. Rien n’échappe à la marque au sablier ailé, qui, de ce fait, envahit l’actualité tout au long de l’année sur les cinq continents via ses sponsorings sportifs. Car le cheval et toutes les disciplines qui s’y rapportent côtoient chez Longines la gymnastique, le ski alpin, le tennis à Roland-Garros, les Jeux du Commonwealth et… le tir à l’arc.