you can count on me – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   20 Domains
  www.fyrstadsflyget.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I always keep my cool, unless you like things hot. You can count on me for up to 9 hours, whether we’re going for a walk in the countryside or a picnic by the sea. Cheers!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pylones.com as primary domain
Je garde mon calme en toute circonstance et les liquides à bonne température, pendant environ 9 heures. Toujours partant pour une balade à la campagne ou un pique-nique à la mer, Santé !
  www.panyotai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can count on me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.belgium.be as primary domain
Vous pouvez compter sur moi.
  www.fundaciomobilitatsostenible.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can count on me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.belgium.be as primary domain
Vous pouvez compter sur moi.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Chair (Hon. David Kilgour (Edmonton—Mill Woods—Beaumont, Lib.)): Thank you so much. I promise to all of you that you can count on me to respect your opinions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Merci mille fois. Je vous promets à tous et à toutes que vous pouvez compter sur moi pour respecter vos opinions.
  4 Hits pm.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I know I can count on you to fulfill the important responsibilities entrusted in you. In turn, please know that you can count on me to support you every day in your role as Minister.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gc.ca as primary domain
Je suis très heureux de travailler avec vous à bâtir le pays encore meilleur auquel nous aspirons. Ensemble, nous travaillerons avec acharnement pour honorer la confiance que nous témoignent les Canadiens et les Canadiennes.
  4 Hits www.pm.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I know I can count on you to fulfill the important responsibilities entrusted in you. In turn, please know that you can count on me to support you every day in your role as Minister.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gc.ca as primary domain
Je suis très heureux de travailler avec vous à bâtir le pays encore meilleur auquel nous aspirons. Ensemble, nous travaillerons avec acharnement pour honorer la confiance que nous témoignent les Canadiens et les Canadiennes.
  www.filorga.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I am a hardworking person, muti tasking and flexible. Honest and very focus. You can count on me in terms of children as I have a grown ups children of my own. You can expect a more matured and skillful nanny for your children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babysitting24.ch as primary domain
[ENGLISH BELOW] Bonjour, Je suis une jeune étudiante Belge qui termine son Master a l'IHEID. Ayant grandi en Chine, je suis parfaitement bilingue Francais-Anglais, et j'ai énormément d'experience de babysitting. Depuis mes 13 ans je m'occupe […]
  www.restoquebec.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We wanted this place in the vast network to be a city without corners for discouragement, sadness or despair. We wanted this "virtual" city to be a place to share who we are, to say "you can count on me," and to shout "I have faith" (to paraphrase one of the songs of Fernando San Romualdo).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine claret.org as primary domain
Lorsque nous avons discuté sur le nom à donner au projet, on a choisi celui de Ciudad Redonda. C'était, pour nous, un nom familier, plein de souvenirs d'enfance. C'était le nom du Séminaire Mineur que les missionnaires clarétains avions à Santo Domingo de la Calzada (Rioja - Espagne). Seules ceux qui ont eu la chance d'y vivre peuvent faire revivre les souvenir que ce mot suscite dans leurs cœurs. Il nous semblait que le s'ajustait bien au projet. Nous voulions que ce coin dans l'immense toile devienne une ville sans coins au découragement, la tristesse ou le désespoir; nous voulions cette vile "virtuelle" devienne un endroit où partager ce que nous sommes, où dire: "tu peux compter sur nous", crier "j'ai la foi" (pour en paraphraser l'une des chansons de Fernando San Romualdo).
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I pledge to you that in order to reach that stage, as Chair of the Trade Negotiations Committee and as Director-General, I shall be working as actively as possible with the Chairs of the Negotiating Groups so that we can together help to resolve any issues that will need my input, and so that we can map our strategies to reach the final consensus for the realization of the Doha agenda. You can count on me for an equitable, balanced, transparent and inclusive approach as we map out the strategy to reach our goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Je sais parfaitement que les négociations engagées à Doha ne seront un succès que si un accord est trouvé sur un ensemble de résultats équilibré présentant des avantages pour un large éventail de participants. Mon rôle dans la réalisation de cet objectif, dans l'obtention de ce résultat, consiste selon moi à faciliter la formation d'un consensus pour atteindre la phase finale. Pour ce faire, je vous promets qu'en tant que Président du Comité des négociations commerciales et Directeur général, je collaborerai aussi activement que possible avec les Présidents des groupes de négociation afin que nous parvenions ensemble à régler toutes les questions qui nécessiteront mon intervention et que nous puissions planifier nos stratégies afin de rallier le consensus final indispensable à l'exécution du programme de Doha. Vous pouvez compter sur moi pour défendre une approche équitable, équilibrée, transparente et favorable à la participation de tous au moment où nous élaborons la stratégie nécessaire à la réalisation de nos objectifs. Je pense que seule une collaboration entre les Membres et le Secrétariat nous mènera finalement au succès.