you can file a complaint – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  www.bonnemaison.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint here.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bqa.be comme domaine prioritaire	Vous pouvez porter plainte ici.

  3 Résultats www.ehunmilak.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If the school has not accommodated you and you believe you were expelled because of discrimination, you can file a complaint with the Human Rights Tribunal of Ontario. For advice and assistance in filing your application, you can contact the Human Rights Legal Support Centre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jfcy.org comme domaine prioritaire	si elle ou il ne recommande pas ton renvoi et te dit que tu peux porter en appel la suspension, elle ou il doit te remettre un avis écrit de la décision et tu pourras revenir à l’école une fois que la période de suspension sera terminée;

  www.sse.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If the original repair shop refuses, you can take your vehicle to another shop and ask for a written assessment indicating that the original repairs were not carried out properly. You are then in a position to take the matter back to the original repair shop or to court, or you can file a complaint with the ministry.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Si l’atelier de réparation initial refuse d’effectuer les réparations, vous pouvez apporter votre véhicule à un autre atelier et demander une évaluation écrite indiquant que les réparations initiales n’ont pas été effectuées correctement. Vous pourrez ensuite retourner à l’atelier initial, porter l’affaire devant les tribunaux ou déposer une plainte auprès du ministère.

  www.gandi.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint with the Internet service provider or web host used by the spammer, in the hope that they might deactivate their email account or website. We cannot take any action in this regard, but if you have difficulties in identifying the Internet access provider or web host of the spammer, please feel free to contact us, we will do our best to help you identify them.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gandi.net comme domaine prioritaire	vous plaindre au fournisseur d'accès ou à l'hébergeur utilisé par le spammeur, afin de faire désactiver son compte email ou son site web.Dans ce cas nous ne pouvons pas agir directement, mais si vous avez des difficultés à identifier le fournisseur d'accès ou l'hébergeur du spammer n'hésitez pas à nous contacter, nous ferons notre possible pour vous aider à ce niveau.

  www.gnb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you think you are being discriminated against or harassed based on the prohibited grounds listed above you can file a complaint with the Human Rights Commission. You do not need to be a citizen or landed immigrant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gnb.ca comme domaine prioritaire	Si vous croyez faire l'objet de discrimination ou de harcèlement fondé sur l'un ou l'autre des motifs susmentionnés, vous pouvez déposer une plainte auprès de la Commission des droits de la personne. Il n'est pas nécessaire d'être citoyen canadien ou immigrant reçu. Le service ne coûte rien et il est illégal d'être pénalisé parce qu'on a déposé une plainte.

  www.fmc-gac.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In addition, you can file a complaint if you feel that your personal information has not been treated in accordance with the FMC Privacy Policy or if you feel the Policy is inadequate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fmc-gac.com comme domaine prioritaire	De plus, vous pouvez porter plainte si vous estimez que vos renseignements personnels ne sont pas traités conformément à la politique de confidentialité de GAC ou si vous croyez que la politique est insuffisante.

  www.crtc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Broadcasters and service providers have the right to know who makes a complaint, and what the complaint is. They also have the right to respond. You can file a complaint with the CRTC, without fear of retaliation from any company.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crtc.gc.ca comme domaine prioritaire	À noter que le CRTC peut demander au radiodiffuseur de lui soumettre des bandes magnétiques pour sa propre utilisation, mais il ne peut formuler une telle demande pour vous. Si vous voulez obtenir des bandes magnétiques ou des transcriptions d'une émission, certains radiodiffuseurs vous les vendront, mais ceux-ci ne sont pas tenus de les fournir au public.

  12 Résultats www.cnt.gouv.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint for a dismissal not made for good and sufficient cause is you believe that you were unjustly dismissed after having worked for the same employer for at least two years.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnt.gouv.qc.ca comme domaine prioritaire	Vous pouvez déposer une plainte pour un congédiement sans cause juste et suffisante si vous croyez avoir été congédié injustement après avoir travaillé pour le même employeur pendant au moins deux ans. Le recours en cas de congédiement sans cause juste et suffisante doit être exercé au plus tard 45 jours après le congédiement.

  2 Résultats www.jhsb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Service Quality and Complaints Commissioner is Ms Dominique Charland. There are a few ways you can file a complaint.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jhsb.ca comme domaine prioritaire	Madame Dominique Charland est la commissaire aux plaintes et à la qualité des services. Vous pouvez lui transmettre votre plainte selon la modalité qui vous convient le mieux :

  www.farmcentre.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In addition, you can file a complaint if you feel that your personal information has not been treated in accordance with the FMC Privacy Policy or if you feel the Policy is inadequate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmcentre.com comme domaine prioritaire	De plus, vous pouvez porter plainte si vous estimez que vos renseignements personnels ne sont pas traités conformément à la politique de confidentialité de GAC ou si vous croyez que la politique est insuffisante.

  2 Résultats www.ocol-clo.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you believe that your language rights have been violated, you can file a complaint with the Commissioner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ocol-clo.gc.ca comme domaine prioritaire	Si vous croyez que vos droits linguistiques n’ont pas été respectés, vous pouvez porter plainte auprès du commissaire.

  6 Résultats www.cra-arc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If the matter is not settled, you can then file a service complaint by completing Form RC193, Service Related Complaint. If you are still not satisfied, you can file a complaint with the Office of the Taxpayers' Ombudsman.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire	Si la question n'est pas réglée, vous pouvez déposer une plainte officielle en remplissant le formulaire RC193, Plainte liée au service. Si vous êtes toujours insatisfait, vous pouvez déposer une plainte auprès du Bureau de l'ombudsman des contribuables.

  www.ontarioimmigration.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tip: You can file a complaint with the Commission if you think yourself victim of discrimination or harassment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ontarioimmigration.ca comme domaine prioritaire	Conseil : Vous pouvez déposer une plainte auprès de Commission si vous pensez faire l’objet de discrimination ou de harcèlement.

  www.fcac-acfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

If the financial institution says that the information reported is correct but you are still not satisfied, you can submit a brief statement to the credit reporting agency. If the error came from your financial institution and the institution will not correct the error, you can file a complaint with the institution.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fcac-acfc.gc.ca comme domaine prioritaire

Si vous pensez que les renseignements indiqués dans votre dossier de crédit sont inexacts, communiquez avec l'agence d'évaluation du crédit et votre institution financière. Si votre institution financière dit que les renseignements sont exacts, mais que vous n'êtes pas d'accord, envoyez une courte lettre à l'agence d'évaluation du crédit pour lui expliquer votre point de vue. Si l'erreur provient de votre institution financière et que celle-ci refuse de la corriger, vous pouvez lui soumettre une plainte.

  2 Résultats www.schlossgarten.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint with the Canadian Human Rights Commission by :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccdp.gc.ca comme domaine prioritaire	Vous pouvez déposer une plainte auprès de la Commission canadienne des droits de la personne soit :

  www.cbsc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	However, if you feel a program has been incorrectly rated, you can file a complaint with the CBSC and it will determine whether the station made the correct rating choice.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsc.ca comme domaine prioritaire	Si vous êtes toutefois d’avis qu’une émission a été incorrectement classifiée, vous pouvez déposer une plainte au CCNR, lequel déterminera si la station a correctement classifié l’émission.

  2 Résultats www.lnnte-dncl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you have complaints about a telemarketer you can File a Complaint online or call 1-866-580-3625. If you have questions or comments pertaining to the Unsolicited Telecommunication Rules (which include the National DNCL Regulations), please contact the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC):
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lnnte-dncl.gc.ca comme domaine prioritaire	Si vous avez à vous plaindre d’un télévendeur, vous pouvez formuler une plainte en ligne ou appelez 1-866-580-3625. Si vous avez des questions ou des commentaires relatifs aux règles sur les télécommunications non sollicitées (qui comprennent les règles sur la LNNTE), veuillez communiquer avec le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) :

  www.owa.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

If your employer has threatened or punished you for following workplace health and safety laws or trying to enforce them, you can file a complaint with the Ontario Labour Relations Board (OLRB). If the OLRB decides that your employer has broken the law, it can order your employer to pay your lost wages or give you your job back.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir owa.gov.on.ca comme domaine prioritaire

Si votre employeur vous a menacé ou vous a imposé une pénalité parce que vous avez observé les lois en matière de santé et de sécurité au travail ou que vous avez tenté de les faire appliquer, vous pouvez présenter une plainte à la Commission des relations de travail de l’Ontario (CRTO). Si la CRTO décide que votre employeur a enfreint la loi, elle a le pouvoir de lui ordonner de vous verser un montant pour la perte de salaire subie ou de vous redonner votre travail.

  2 Résultats proforstore.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you think there has been a breach of your rights, you can file a complaint to the CNIL (French computing and liberty committee) at: https://www.cnil.fr/fr/plaintes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir takoma.fr comme domaine prioritaire	Si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL, autorité de contrôle compétente, à l’adresse suivante https://www.cnil.fr/fr/plaintes.

  www.emilfreyclassics.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In case you feel that their rights concerning the protection of personal data, especially when you have not obtained satisfaction in the exercise of their rights, You can file a complaint with the Control Authority concerning competent data protection through its website: www.agpd.es.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fimma-maderalia.feriavalencia.com comme domaine prioritaire	Si vous pensez que leurs droits concernant la protection des données personnelles, surtout quand vous ne l'avez pas obtenu satisfaction dans l'exercice de leurs droits, Vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Autorité de contrôle en matière de protection des données compétentes sur son site Web: www.agpd.es.

  4 Résultats www.chrc-ccdp.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	NOTE: You do not need a lawyer to file a complaint, and you can file a complaint on behalf of others as long as you have their consent.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chrc-ccdp.ca comme domaine prioritaire	Remarque : Vous n’avez pas besoin d’un avocat pour déposer une plainte et vous pouvez déposer une plainte au nom d’une autre personne à la condition d’avoir son consentement.

  aktywniewmalopolsce.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can always contact us if you have a problem with our processing of your personal data. You can file a complaint with the competent Data Protection Authority, i.e. the Belgian Privacy Commission, if you are still dissatisfied with our response
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibright.be comme domaine prioritaire	Vous pouvez prendre contact avec nous à tout moment si vous avez un problème concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez toujours introduire une plainte auprès des autorités chargées de la protection des données compétentes, la Commission vie privée belge.

  2 Résultats www.ombudsman.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint with the Military Police, the National Investigation Service (CFNIS) and/or the civilian police. We can try to help you determine which are the appropriate authorities to contact.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ombudsman.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	Vous pouvez déposer une plainte à la police militaire, au Service national des enquêtes des FC (SNEFC) ou à la police civile. Nous pouvons vous aider à déterminer quelle autorité contacter.

  2 Résultats www.econsumer.gov  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you believe you’ve responded to this kind of scam, you can file a complaint with:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir econsumer.gov comme domaine prioritaire	Si vous croyez avoir répondu à une arnaque de ce type, vous pouvez porter plainte à:

  www.la-reserve.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint with Committee P if that complaint regards the general functioning of BIPT's officials in their capacity of criminal investigation officers:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir govcert.be comme domaine prioritaire	Vous pouvez introduire une plainte auprès du Comité P si le fonctionnement général d'agents de l'IBPT ayant la qualité d’officier de police judiciaire est un élément de votre plainte:

  www.globenewswire.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Complaints about unsolicited faxes should be directed to the FCC, not the GlobeNewswire. You can file a complaint online or in writing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir globenewswire.com comme domaine prioritaire	Les plaintes concernant des télécopies non sollicitées devraient être adressées à la FCC et non à GlobeNewswire. Vous pouvez soumettre une plainte en ligne ou par la poste.

  8 Résultats www.opc.gouv.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint with the Québec Ombudsman
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opc.gouv.qc.ca comme domaine prioritaire	Vous pouvez porter plainte auprès du Protecteur du citoyen

  www.omafra.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can file a complaint by:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omafra.gov.on.ca comme domaine prioritaire	courriel : finbar.desir@ontario.ca

  5 Résultats www.schmack-biogas.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Have you suffered reprisal? You can file a complaint with the Québec Ombudsman.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir divulgation.protecteurducitoyen.qc.ca comme domaine prioritaire	Vous êtes victime de représailles ? Vous pouvez porter plainte au Protecteur du citoyen.

  www.pragjesu.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you are of the opinion that the processing of your data violates data protection regulations or that your data protection rights have been violated in any other way, you can file a complaint with the supervisory authority.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plassertheurer.com comme domaine prioritaire	Si vous pensez que le traitement de vos données viole le droit sur la protection des données ou bien qu’il est porté atteinte à vos droits sur la protection des données d’une autre manière, vous pouvez adresser une réclamation auprès des autorités de surveillance. En Autriche, il s’agit de l’autorité sur la protection des données, « Datenschutzbehörde ».