you can refuse – French Translation – Keybot Dictionary

  www.curateur.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can refuse certain medical care, even if your representative has agreed to it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curateur.gouv.qc.ca as primary domain	Vous pouvez refuser certains soins médicaux, même si votre représentant a déjà donné son accord.

  www.gamegrin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you wish, you can refuse for your data or information to be processed, by selecting the appropriate settings on your browser in order to reject the use of cookies. However, if you do so, you may not have the full functionality of this website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbacentrumalicante.com as primary domain

Si vous le souhaitez, vous pouvez refuser le traitement des données ou de l’information en refusant l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos informations par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

  craftsandco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you wish, you can refuse for your data or information to be processed, by selecting the appropriate settings on your browser in order to reject the use of cookies. However, if you do so, you may not have the full functionality of this website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaburgoshotel.com as primary domain

Si vous le souhaitez, vous pouvez refuser le traitement des données ou de l’information en refusant l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos informations par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

  www.hotel-du-cap-eden-roc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Should you wish to do so, you can refuse cookies by disabling them in your web browser's settings, and you do not need to have cookies turned on to successfully use our service. Most browsers are defaulted to accept and maintain cookies and you can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it or not.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-du-cap-eden-roc.com as primary domain

Si vous le souhaitez, vous pouvez refuser les cookies en les désactivant dans les paramètres de votre navigateur Internet. Vous n'avez pas besoin que les cookies soient activés pour utiliser notre service. La plupart des navigateurs sont configurés par défaut pour accepter et conserver les cookies. Toutefois, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse lorsque vous recevez un cookie en vous donnant ainsi la possibilité de décider de l'accepter ou non. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la documentation d'aide de votre navigateur Internet consultable en ligne.

  www.westernpark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The user is informed that Luxexpo The Box uses cookies on our website (small pieces of data that are stored in the browser of your computer or mobile device) which do not contain any personal details and which are used to optimise the user-friendliness of a website and to analyse the use of the site by its users (Google analytics). By continuing on the site, you consent to the use of cookies. You can refuse, deactivate or remove the cookies in accordance with the explanations below.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springbreak.lu as primary domain

L’utilisateur est informé que Luxexpo The Box utilise des cookies sur notre site (de petits ensembles d’informations qui sont conservés par le navigateur sur votre ordinateur ou appareil mobile), qui ne contiennent aucune information personnelle et qui sont utilisés pour optimiser la convivialité d’un site internet et pour analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs (Google analytics). En poursuivant votre navigation, vous consentez à l’utilisation des cookies. Vous pouvez refuser, désactiver ou supprimer les cookies conformément aux explications mentionnées ci-après.

  2 Hits www.legal-info-legale.nb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are under no obligation to act as an executor. You can refuse the position when the testator first asks you. Or, if you agree to act as the executor, you may still change your mind at the time of the testator's death.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal-info-legale.nb.ca as primary domain

Vous n'êtes pas obligé d'accepter d'agir à titre d'exécuteur testamentaire. Vous pouvez refuser lorsque le testateur vous en fait la demande. Cependant, même si vous acceptez d'agir à titre d'exécuteur testamentaire au début, vous pouvez toujours changer d'idée au moment du décès du testateur. S'il vous est impossible d'agir à titre d'exécuteur lorsque les bénéficiaires vous font la demande de distribuer les héritages, vous pouvez refuser d'agir. Vous allez perdre tout droit d'agir à titre d'exécuteur testamentaire sans pour autant avoir à présenter une renonciation officielle au tribunal.

  www.madisonblack.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The IP address sent by your browser in the context of Google Analytics will not be combined with other data from Google. You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immobel.be as primary domain

L’adresse IP transmise par votre serveur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas combinée à d’autres données de Google. Vous pouvez refuser l’usage de cookies en sélectionnant les paramètres corrects de votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez pas bénéficier de toutes les possibilités de ce site web. Vous pouvez en outre empêcher l’envoi à Google des données collectées par les cookies et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que leur traitement, en téléchargeant et en installant le plug-in disponible pour votre navigateur via ce lien.

  2 Hits communities.bentley.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can refuse to accept cookies by altering the relevant settings in your browser. Please note that restricting the use of cookies can affect the performance of our website and it may prevent you from accessing certain parts of it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videotec.com as primary domain

Si vous utilisez des dispositifs différents pour accéder à notre site web (par ex. ordinateur, mobile) vous devrez vous assurer que chaque navigateur sur chacun des dispositifs est réglé de façon à s'adapter à vos préférences en ce qui concerne les cookies. Les utilisateurs de mobiles pourront devoir consulter le manuel à partir de leur téléphone pour trouver davantage de détails sur la façon de bloquer les cookies en utilisant leur navigateur mobile.

  www.multiplica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The majority of net users automatically accept cookies. However, you can refuse them the choice is yours. Even without cookies, you retain access to the majority of promotions on our site, and the ability to place orders.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine photonetc.com as primary domain

Les témoins, communément appelés cookies, sont des informations qu’enregistre un serveur http sur le disque dur de votre ordinateur pour vous identifier. Nos témoins ne contiennent pas d’informations confidentielles, mais simplement un numéro permettant uniquement à Photon etc. de vous identifier et de vous suggérer du contenu susceptible de vous intéresser et rendre votre visite plus agréable et conviviale. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les témoins. Cependant, vous pouvez les refuser en modifiant « Vos préférences » dans votre ordinateur. Même sans témoin, vous conservez l’accès à la majorité des promotions indiquées sur notre site et vous pouvez passer vos commandes.

  www.praguechess.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you notice upon delivery that the products and / or their packaging were damaged during transport, that items are missing or do not conform to your order you can refuse the delivery or, if you accept it, we strongly recommend you note any errors on the delivery note or, if not, on the invoice and immediately send an email to Customer Service whose contact details appear in Article 8.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pyrenex.com as primary domain	Toutefois, PYRENEX conseille au Client de contrôler l’état d’emballage et la quantité de produits livrés au moment de leur réception et d’indiquer toutes réserves en cas d’avaries et/ou de produits manquants sur le bon de livraison dont il devra conserver un exemplaire.

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If not only the packaging, but also the goods are damaged, you can refuse the delivery or collect the goods (for example: if in your delivery of table + chairs only one chair is damaged and the rest is intact) stating exactly the damages immediately checked on the bill of parcel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain

Au moment de la livraison, le client a le devoir de contrôler que la marchandise est en bon état et parfaitement emballée. En cas d'emballage abîmé et/ou déchiré, le client devra détailler le dommage, de façon lisible, sur le bordereau de transport dans la catégorie « SOUS RESERVE DE CONTRÔLER LA MARCHANDISE ». Nous tenons à préciser que toute marchandise endommagée sera réparée ou remplacée, cependant, nous insistons sur l'importance de signaler tout problème sur le bordereau de transport de façon à ce que nous puissions nous faire rembourser par les transporteurs. Si, en plus des emballages, la marchandise résulte visiblement endommagée, il sera possible de la refuser ou bien de l'accepter (par exemple : si, à la livraison d'une table + chaises, seule une chaise est endommagée et le reste ne l'est pas) en indiquant avec précision les dommages immédiatement rencontrés sur le bordereau de transport.

  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alternatively, you can refuse to accept delivery, in which case the carrier will return the packages to the CBSA and ask you to provide a telephone number where the CBSA can reach you to discuss the assessment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

22. Les marchandises non accompagnées envoyées par la poste seront livrées de la façon habituelle. Si un droit et des taxes ont été calculés, le transporteur exigera le paiement ainsi que des frais de traitement. En tant que destinataire, vous avez deux choix. Vous pouvez prendre livraison moyennant le paiement des cotisations exigibles et réclamer un remboursement du montant payé auprès de l'ASFC. Vous pouvez aussi refuser la livraison; dans ce cas, le transporteur renverra les colis à l'ASFC et vous demandera de fournir un numéro de téléphone de sorte que l'ASFC puisse communiquer avec vous pour discuter de la cotisation. On vous remettra une copie de l'avis de cotisation à titre de renseignement. Lorsqu'il sera établi que les marchandises sont admissibles en franchise en tant que marchandises non accompagnées, déclarées antérieurement sur un formulaire E24, elles vous seront livrées sans cotisation.

  www.hotelesmonte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can obtain further information relating to these functions by using the 'Help' feature in your browsers. You can refuse to allow a Cookie to be installed. In this event, we are unable to guarantee that our on-line services will work properly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rbsps.org as primary domain

Durant votre visite de notre Site Web, nous pouvons enregistrer des données sur votre ordinateur sous la forme d'un Cookie. Ces informations nous permettent de mieux calibrer nos services suivant vos préférences et de faciliter vos visites ultérieures sur notre Site Web. La plupart des navigateurs Internet vous permettent d'effacer les Cookies éventuels de votre disque dur, de les bloquer, ou de vous informer de leur présence, avant qu'ils soient enregistrés de manière définitive. Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur ces fonctions par le biais des sections d'aide de vos navigateurs. Il vous est possible de refuser l'installation d'un Cookie. Dans ce cas, nous ne pouvons garantir la totale fonctionnalité de nos services en ligne.

  2 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alternatively, you can refuse to accept delivery, in which case the carrier will return the packages to the CBSA and ask you to provide a telephone number where the CBSA can reach you to discuss the assessment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

22. Les marchandises non accompagnées envoyées par la poste seront livrées de la façon habituelle. Si un droit et des taxes ont été calculés, le transporteur exigera le paiement ainsi que des frais de traitement. En tant que destinataire, vous avez deux choix. Vous pouvez prendre livraison moyennant le paiement des cotisations exigibles et réclamer un remboursement du montant payé auprès de l'ASFC. Vous pouvez aussi refuser la livraison; dans ce cas, le transporteur renverra les colis à l'ASFC et vous demandera de fournir un numéro de téléphone de sorte que l'ASFC puisse communiquer avec vous pour discuter de la cotisation. On vous remettra une copie de l'avis de cotisation à titre de renseignement. Lorsqu'il sera établi que les marchandises sont admissibles en franchise en tant que marchandises non accompagnées, déclarées antérieurement sur un formulaire E24, elles vous seront livrées sans cotisation.

  www.berc.uni-bayreuth.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We will seek your prior consent to the collection, use and disclosure of the information as required by applicable privacy legislation. Subject to legal and contractual requirements, you can refuse to consent to our collection, use or disclosure of information about you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experiencescanada.ca as primary domain

Expériences Canada ne vous demande que les renseignements personnels qui lui sont utiles et ne vous les demande que lorsque cela lui est utile. En vous demandant de fournir des renseignements personnels, nous vous expliquerons pourquoi nous en avons besoin et comment nous les utiliserons. Nous veillerons à obtenir votre consentement avant de recueillir, d’utiliser ou de divulguer vos renseignements personnels, comme l’exige la législation en vigueur sur la protection de la vie privée. Sous réserve d’exigences juridiques et contractuelles, vous pouvez refuser de consentir à la cueillette, à l’utilisation ou à la divulgation par Expériences Canada de renseignements vous concernant. Vous pouvez également, en nous en avisant dans un délai raisonnable, annuler votre consentement à toute collecte, utilisation ou divulgation ultérieure de renseignements à votre égard. Si des modifications à l’usage que nous faisons des renseignements obtenus ou aux conditions de divulgation sont envisagées, nous vous en aviserons.

  www.howa.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Subject to legal, regulatory and contractual requirements, you can refuse to consent to our collection, use or disclosure of Personal Information about you, or you may withdraw your consent to our further collection, use or disclosure of your Personal Information at any time in the future by giving us notice in accordance with section 5.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usbankcanada.com as primary domain

Sous réserve des exigences juridiques, règlementaires et contractuelles, vous pouvez refuser de consentir à ce que nous recueillions, utilisions ou divulguions vos renseignements personnels, ou vous pourriez, à tout moment, retirer votre consentement à toute autre éventuelle collecte, utilisation ou divulgation de vos renseignements personnels en nous faisant parvenir un avis, conformément à la section 5.B. ci-dessous. Toutefois, selon les circonstances, le retrait de votre consentement pourrait nous empêcher de fournir ou de continuer à fournir, à vous ou à un client d’affaires applicable, certains services ou renseignements qui pourraient vous être utiles. Vous ne pouvez pas refuser à ce que nous recueillions, utilisions et divulguions des renseignements personnels que nous ou des tiers fournisseurs de service jugeons indispensables pour la prestation des services, ou qu’exigent les autorisations légales ou nos organismes de règlementation, y compris les organismes d’autoréglementation.

  2 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alternatively, you can refuse to accept delivery, in which case the carrier will return the packages to the CBSA and ask you to provide a telephone number where the CBSA can reach you to discuss the assessment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

22. Les marchandises non accompagnées envoyées par la poste seront livrées de la façon habituelle. Si un droit et des taxes ont été calculés, le transporteur exigera le paiement ainsi que des frais de traitement. En tant que destinataire, vous avez deux choix. Vous pouvez prendre livraison moyennant le paiement des cotisations exigibles et réclamer un remboursement du montant payé auprès de l'ASFC. Vous pouvez aussi refuser la livraison; dans ce cas, le transporteur renverra les colis à l'ASFC et vous demandera de fournir un numéro de téléphone de sorte que l'ASFC puisse communiquer avec vous pour discuter de la cotisation. On vous remettra une copie de l'avis de cotisation à titre de renseignement. Lorsqu'il sera établi que les marchandises sont admissibles en franchise en tant que marchandises non accompagnées, déclarées antérieurement sur un formulaire E24, elles vous seront livrées sans cotisation.

  www.suunto.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you do not want that information about your visits to our website is collected and evaluated by Google Analytics, you can refuse it. This means that Google Analytics make anonymous information it collects (but continue to collect), or stop collecting information about your visit, depending on the type of opposition you have chosen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovaderm.ca as primary domain

Si vous ne souhaitez pas que des informations sur vos consultations de notre site Web soient recueillies et évaluées par Google Analytics, vous pouvez vous y opposer. Cela signifie que Google Analytics rendra anonymes les informations qu’elle recueille (mais continuera à les recueillir) ou cessera de recueillir des informations sur votre visite, en fonction du type d’opposition que vous avez choisi. Cette opposition vous oblige à accepter qu’un témoin soit placé sur votre ordinateur par Google Analytics. Vous pouvez demander à faire opposition en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la partie du site Web de Google Analytics qui contient la politique de confidentialité.

  www.campingrubicone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google will not combine your IP address with any other data held by Google. You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser. However, you may then not be able to use all the features of this website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgianscrapterminal.com as primary domain

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web proposé par Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des “cookies” (documents texte placés sur votre ordinateur) afin d'aider le site web à analyser comment les utilisateurs utilisent le site web. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site web (incluant votre adresse IP) sont ensuite rassemblées par Google et placées sur des servers aux Etats-Unis. Google utilise ces informations pour visualiser comment vous utilisez le site web, a mesurer votre activité en ligne sur le site et à vous proposer des services qui vous correspondent. Google peut partager ces informations à des tiers si Google y est obligé de façon légale ou si des tiers travaillent au nom de Google. Google ne combinera pas votre adresse IP avec d'autres données dont Google dispose. Vous pouvez refuser l'usage de cookies dans les réglages de votre navigateur internet. Nous vous informons toutefois qu'en refusant l'utilisation des cookies, vous ne pourrez peut-être pas profiter pleinement du site web. En utilisant ce site web, vous donnez votre accord à ce que Google traite et rassemble des informations de la façon décrite ci-dessus.

  www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you do not wish to accept cookies, you can set the privacy level in the browser functions you use to High, you can refuse the writing of cookies, but may lead to some functions of the website not working properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Afin de vous fournir le meilleur service, ce site placera et annulera nos cookies sur votre ordinateur. Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies, vous pouvez définir le niveau de confidentialité dans le navigateur Les fonctions que vous utilisez pour High, vous pouvez refuser l'écriture de cookies, mais peuvent conduire à certaines fonctions du site ne fonctionne pas correctement.

  www.aziendasalvioni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you do not wish to participate in Tracking, you can refuse the placing of the necessary cookie - for example, via browser settings which generally deactivate the automatic placing of cookies, or by setting your browser to block cookies from the domain “googleleadservices.com”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine absturzsicherung.de as primary domain	Veuillez noter que vous ne devez pas supprimer les cookies de désactivation (opt-out) si vous ne souhaitez pas que les données mesurées soient enregistrées. Si vous avez supprimé tous les cookies dans le navigateur, vous devez à nouveau enregistrer le cookie de désactivation (opt-out).

  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Navigator versions 7.x, you can refuse cookies entirely by going into Tools, cookie manager menu and.selecting "Block cookies from this site".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Dans les versions 7.x de Navigator, sous Outils, dans le menu Gestionnaire des témoins, vous pouvez bloquer complètement les témoins en choisissant « Bloquer les témoins venant de ce site ».

  epc-sp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By changing your browser settings you can refuse the installation of cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telenethotspot.be as primary domain	Vous pouvez refuser l'installation de cookies via les paramètres de votre navigateur.

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Navigator versions 7.x, you can refuse cookies entirely by going into Tools, cookie manager menu and.selecting "Block cookies from this site".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Dans les versions 7.x de Navigator, sous Outils, dans le menu Gestionnaire des témoins, vous pouvez bloquer complètement les témoins en choisissant « Bloquer les témoins venant de ce site ».

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Chair: You can give an answer based on your common knowledge or you can refuse to answer that, if you so desire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le président: Vous pouvez répondre d'après les connaissances que vous avez ou vous pouvez refuser de répondre, si vous le voulez.

  www.infoentrepreneurs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you configure your browser to warn you before accepting cookies, a prompt will pop-up each time a site asks for permission to save a cookie on your computer. You can refuse cookies by configuring your browser to reject them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoentrepreneurs.org as primary domain	Si vous configurez votre fureteur de façon à ce qu’il vous avertisse avant d’accepter des témoins, vous recevrez un message d’avertissement pour chaque témoin. Vous pouvez refuser les témoins en configurant votre fureteur à cette fin.

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you configure your browser to warn you before accepting cookies, a prompt will pop-up each time a site asks for permission to save a cookie on your computer. You can refuse cookies by configuring your browser to reject them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain	Si vous configurez votre fureteur de façon à ce qu’il vous avertisse avant d’accepter des témoins, vous recevrez un message d’avertissement pour chaque témoin. Vous pouvez refuser les témoins en configurant votre fureteur à cette fin.

  sk.visionlossrehab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can refuse the use of cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brl.fr as primary domain	Utilisation des cookies :

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you do not wish to accept cookies, you can set the privacy level in the browser functions you use to High, you can refuse the writing of cookies, but may lead to some functions of the website not working properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain	Afin de vous fournir le meilleur service, ce site placera et annulera nos cookies sur votre ordinateur. Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies, vous pouvez définir le niveau de confidentialité dans les fonctions du navigateur que vous utilisez à Haut, vous pouvez refuser l'écriture de cookies, mais cela peut entraîner des dysfonctionnements du site Web.

  3 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can refuse the mail item and request a reassessment (a review of the amount charged before you pay);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	vous pouvez refuser l'article et demander une nouvelle cotisation (une révision du montant exigé avant de payer);