you can then check – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.hartmanice.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A few minutes later, you will receive a confirmation by SMS or in your Swiss Bankers “My Card” application with the details of the transaction. You can then check whether the payment has been completed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimbanque.com as primary domain
Quelques minutes après, vous recevez une confirmation par SMS ou dans votre application « My Card » de Swiss Bankers avec les informations sur la transaction. Vous pouvez ainsi vérifier que le paiement a bien été comptabilisé.
  www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Step 4: You will receive an overview of all the Baobab users with the searched-for name. You can then check which of the displayed users is the one you're looking for. (N.B.: if the user you're looking for is not on the list, you have to create a new user account. See "Users/Creating a new user in Baobab")
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Etape 4: Vous recevrez un aperçu de tous les utilisateurs de Baobab avec le nom recherché. Vous pouvez ensuite vérifier lequel des utilisateurs affichés est celui que vous recherchez. (NB: si l'utilisateur que vous recherchez n'est pas sur la liste, vous devez créer un nouveau compte utilisateur. Voir ‘Utilisateurs / Créer un nouvel utilisateur dans Baobab’.)
  payment-services.ingenico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once your question is answered, you will receive an email (on the email address you selected), informing you that an answer is available in your ticket. You can then check the ticket to read the answer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine payment-services.ingenico.com as primary domain
Le lien "Mot de passe" dans le menu "Configuration" vous permet de modifier votre mot de passe. Vous pouvez modifier votre mot de passe à tout moment. Toutefois, dans deux cas bien précis, notre système vous demandera automatiquement de modifier votre mot de passe pour des raisons de sécurité:
  www.intego.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As mentioned in the section about Scan Settings, you can tell VirusBarrier Server 3 to place malware in the Quarantine Zone when found. You can then check these files and decide what to do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
Comme indiqué dans la section concernant les paramètres d'analyse, il est possible d'ordonner à VirusBarrier Server 3 de placer les maliciels détectés dans la zone de quarantaine. Vous pouvez ensuite examiner ces fichiers et déterminer le traitement à leur appliquer.
  www.grupomadri.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can consult the public register of processing records by presenting yourself directly at the Secretariat of the CCIN or by asking for an appointment. You can then check directly if a computerised treatment has been officially declared, and whether it is legal or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccin.mc as primary domain
Vous pouvez consulter le répertoire public des traitements en vous rendant directement au Secrétariat de la CCIN ou en prenant rendez-vous. Vous pourrez alors constater si un traitement informatique a été déclaré, et donc s’il est légal ou pas.
  www.airfrance.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If your flight is departing from Paris-Orly, proceed to the Air France connections baggage drop-off counter located on the arrivals level: you receive a free ticket for the transfer between Paris-Charles de Gaulle and Paris-Orly airports by “Le Bus Direct” Paris Airport shuttle. You can then check in your baggage upon arrival at Paris-Orly West.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airfrance.ca as primary domain
Si votre vol part de l'aéroport Paris-Orly, rendez-vous au comptoir correspondance d'Air France situé au niveau des arrivées : un ticket vous est remis pour effectuer gratuitement le trajet entre Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly en Bus Direct Paris Aéroport. À l’arrivée du car à Paris-Orly Ouest, présentez-vous au comptoir dépose bagages de votre vol.