you can walk around – French Translation – Keybot Dictionary

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plan on time to visit both the Rectory and the nearby St. Andrew’s-on-the-Red Anglican Church, also a national historic site, where you can walk around the fascinating graveyard during daylight hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Visitez le presbytère et l’Église anglicane St. Andrew’s-on-the-Red, qui est aussi un lieu historique national, où vous pouvez vous promener dans le fascinant cimetière pendant la journée.

  fondtlk.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To do a bit of exercise after eating, you can walk around Vélez-Mélaga, the largest city of the region of Axarquia. The visit can begin at the highest point of the hill of Vélez, where the ruins of the Fortaleza nazarí are located (XIII-XIV century) and from where you can enjoy great views.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.fuertehoteles.com as primary domain

Afin de digérer, vous pouvez vous promener dans Vélez-Malaga, la ville la plus grande de la région de l’Axarquia. Vous pouvez commencer la visite sur la côte la plus haute de la colline de Vélez, où se trouvent les ruines de la Forteresse nazari (XIII-XIVe s.) et d’où vous pourrez profiter de magnifiques vues. Si vous continuez à marcher et à contempler la ville à quelques minutes à pied se trouve l’Eglise de Santa María de La Encarnación qui conserve toujours la citerne souterraine de l’ancienne mosquée sur laquelle elle fut édifiée et qui contient un précieux retable de la renaissance sur la Encarnación qui inclut la célèbre image du Christ de los Vigias.

  2 Hits www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Birds of prey, parrots, turtles, snakes, tigers, panthers, elephants…, enough to satisfy all tastes! You can walk around the park or go by car and even picnic there. The zoo also educates the public about wild animals so as to protect them better!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain

Le Parc zoologique de Fréjus, à environ 30 mn en voiture de Cannes, est l’occasion de découvrir, sur plus de 20 hectares, des animaux des cinq continents. Rapaces, perroquets, tortues, serpents, tigres, panthères, éléphants… il y en a pour tous les goûts ! On peut se promener dans le parc à pied ou en voiture et même y pique-niquer. Le zoo se donne aussi pour mission de faire connaître aux visiteurs la faune sauvage pour mieux la protéger ! Ne pas rater les spectacles de fauves qui raviront les enfants.

  www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even if you visit during the winter, you'll be impressed by the imposing sight of this magnificent fairy tale château with its towers, keeps and machicolations, protected by great walls which you can walk around.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Mais même si vous passez par là en hiver, vous serez impressionné par la masse imposante de ce magnifique château de contes de fées, avec ses tours, donjons et mâchicoulis, protégé de hautes murailles dont on peut faire le tour à pied.

  www.tgv-lyria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A footbridge over the sea allows visitors to enjoy the spectacular views. You can walk around a Mediterranean park or in the depths of the old Fort before discovering the art collections and popular traditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tgv-lyria.com as primary domain

Selon l’adage marseillais : « les poissons vivent dans l’eau et meurent dans l’huile d’olive». Véritable institution culinaire, cette matelote élaborée d’épices, d’ail et de poissons ne comporte que des espèces nobles (baudroie, rouget de roche, crustacés…). A déguster « Chez Fonfon », dans le Vallon des Auffes. Quant au nom, il viendrait du mot d’ordre : « Quand ça bouille, abaisse » (le feu), pour éviter que les poissons ne se démolissent !

  tourisme.monuments-nationaux.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When the Mont is plunged into peace and serenity at dusk, Mont-Saint-Michel Abbey reveals its hidden sides through a path marked by shadows, reflections, music and light. You can walk around the abbey and visit all of the monument’s rooms, discovering another side of the Wonder of the West.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourisme.monuments-nationaux.fr as primary domain	Lorsque le Mont retrouve calme et sérénité à la tombée de la nuit, l’Abbaye du Mont-Saint-Michel découvre ses faces cachées au gré d’un parcours fait d’ombres, de reflets, de musiques et de lumières. Une déambulation libre dans l’abbaye vous permet de parcourir toutes les salles du monument et de découvrir autrement la Merveille de l’Occident ...

  sharkovshchina.vitebsk-region.gov.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can take the morning train and when you arrive to the National Park Station you can walk around (the nearest point is Ensenada Bay, located at about 0.9 miles from the National Park Station) and come back in the 16:00 hs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendelfindelmundo.com.ar as primary domain	Oui. Vous pouvez prendre le train dans le matin et quand il atteint la station Parc national de marcher (le plus proche est la Baie Ensenada, situé à 1,5 km de la station Parc national) et de retour sur le train 16:00h de la gare principale. S'il vous plaît, si vous faites cela, rappelez-vous de dire le personnel guide du votre train.

  jungfrauregion.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You spot the retro-style aerial cable car as soon as you come into the little mountain village of Isenfluh: it can take eight people or one cow. If you are looking for an idyll, you will find it here. You can walk around the countryside or explore it on snow-shoes. And a ride on a toboggan is the perfect way to end the day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jungfrauregion.ch as primary domain

Lorsque vous arrivez au charmant petit village de montagne d'Isenfluh, ce que vous remarquez de suite, c'est l'insolite télécabine à l'apparence nostalgique: 8 personnes ou 1 vache peuvent y prendre place. Si vous aspirez à vivre une aventure idyllique, c'est ici que vous y parviendrai. Partez à la découverte d'un étonnant paysage, à pied ou en raquettes à neige. Une descente en luge ou en trottinette clôturera magnifiquement une inoubliable journée.

  www.kortrijkxpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each exhibition hall is as big as a football field with long rows of tables where all the items are displayed on. The variety is great and everything is new. The offer is divided into categories. You can walk around with the book trolley at your own pace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kortrijkxpo.com as primary domain	Au Festival des Livres, vous trouverez plus d'un million de nouveaux livres et articles de passe-temps. Chaque salle d'exposition est ansi grande comme un terrain de football avec de longues rangées de tables avec tous les articles. La variété est grande et tout est nouveau. Avec le chariot de livre, vous pourrez vous promener dans le salon à votre propre rythme.

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is an independent environment that corresponds to the artist’s description. You can walk around her, stand beneath her, and essentially experience this sculpture as an architectural space. This is evident outdoors on the plaza of the National Gallery of Canada where
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	est un environnement indépendant qui correspond à la description de l’artiste. Vous pouvez marcher autour de l’œuvre, vous tenir en dessous et, essentiellement, expérimenter cette sculpture comme un espace architectural. Cela est évident à l’extérieur, sur la place du Musée des beaux-arts du Canada, où

  2 Hits www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rent a pet friendly holiday home in Piedmont and it's all so easy from there on. You can go hiking, biking, climbing, you can walk around on the shores of Lake Maggiore and why not? go truffle hunting for a chance, or at least have a whole load of fun trying.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Passez vos vacances avec l'animal de compagnie en Piémont… parce que vous le pouvez. Réservez une maison de vacances adaptée aux animaux de compagnie et tout devient plus facile de ce point là. Vous pouvez faire de la randonnée, du vélo, d'escalades, vous pouvez vous promener autour les rives du lac Majeur et pourquoi pas ? Allez chercher des truffes ou au moins, amusez-vous en essayant. Le meilleur ami de l'homme est comme une source garantie de joie, donc n'abandonnez pas le sentiment de joie pendant vos vacances en Italie.

  www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"With Vuforia Studio we can provide customers with [virtual] products that have yet to be manufactured without having to send a unit to location but still have to-scale examples that you can walk around and see the information"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain	Grâce à Vuforia Studio, nous pouvons montrer à nos clients des produits [virtuels] qui n'ont pas encore été fabriqués, sans avoir à envoyer une unité sur site. En outre, le client peut se déplacer dans l'environnement du produit et faire l'expérience d'un prototype virtuel à l'échelle tout en lisant des informations le concernant.

  connect.acams.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stencil art is a smaller version of graffiti. This workshop teaches you how to create a cool design on a T-shirt, so you can walk around with the coolest-looking garment. We do it all ourselves, from making the template to printing on textiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dezandloper.be as primary domain	Le stencil art est le petit frère du graffiti. Au cours de cet atelier, vous apprendrez comment obtenir un beau projet sur un T-shirt; vous pourrez même porter le T-shirt le plus cool. Nous faisons tout nous-mêmes, depuis la conception du modèle jusqu’à l’impression sur textile. A la fin de l’atelier, chaque participant reçoit son T-shirt qu’il peut emporter à la maison.

  2 Hits www.champex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In TORE too the figures are reversible. The canvasses function rather as sculptures which you can walk around and of which you always get another view. At the same time, you are invited to take your time, to position yourself on the stand and watch, which is again a very theatrical arrangement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain	Dans TORE, les figures sont réversibles, les toiles font plutôt office de sculptures à travers lesquelles le spectateur peut se promener et qu’il regarde chaque fois d’un œil neuf. En même temps, il est invité à flâner, à prendre son temps et à s’installer sur les gradins pour contempler. Il s’agit là d’une disposition très théâtrale.

  www.provenceweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even if you visit during the winter, you'll be impressed by the imposing sight of this magnificent fairy tale château with its towers, keeps and machicolations, protected by great walls which you can walk around.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.com as primary domain	Mais même si vous passez par là en hiver, vous serez impressionné par la masse imposante de ce magnifique château de contes de fées, avec ses tours, donjons et mâchicoulis, protégé de hautes murailles dont on peut faire le tour à pied.

  www.brainwin.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fishnets, corsets, nakedness and sexiness!! Rocky is the only time of year where you can walk around in your underwear in public and not be charged with public indecency, but, instead, public sexiness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rockyhorrormontreal.com as primary domain	Des bas résille, des corsets, de la nudité et de la sensualité!!! Rocky c'est la seule période de l'année quand on peut se promener dans les sous-vêtements sans être arrêté pour attentat à la pudeur. En fait, c'est tous les autres qui arrêtent pour nous reluquer.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Next, you can walk around within the area to determine the composition of the shot. Depending on the location, time transitions are in effect, so people may be walking around or the time of day can transition from day to night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Une fois que vous avez choisi votre composition, regardez dans le viseur. Définissez vos paramètres et appuyez sur le déclencheur. Ouvrez le menu de l'appareil photo pour avoir des paramètres encore plus détaillés.

  provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even if you visit during the winter, you'll be impressed by the imposing sight of this magnificent fairy tale château with its towers, keeps and machicolations, protected by great walls which you can walk around.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Mais même si vous passez par là en hiver, vous serez impressionné par la masse imposante de ce magnifique château de contes de fées, avec ses tours, donjons et mâchicoulis, protégé de hautes murailles dont on peut faire le tour à pied.

  www.horizon-bleu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following the wall from the outside, you can walk around the town along the paths of El Collado, Los Sietes and Plaza Nueva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espanafascinante.com as primary domain	En suivant la muraille de l’extérieur, vous pouvez entourer le village en vous promenant le long des promenades de El Collado, Los Sietes et Plaza Nueva.

  www.paris-on-line.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can continue along Passy, where Balzac chose to live to write the comedies of the Comédie Humaine, or you can walk around the vaulted cellars of the Musée du Vin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris-on-line.com as primary domain	Vous pourrez continuer par Passy, où Balzac avait élu domicile afin d'écrire les romans de la Comédie Humaine ou bien encore vous promener dans les caves voûtées du Musée du Vin.

  www.bib.uni-wuppertal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Mile End is so small, you can walk around it, no problem. No need for a bus pass or (shudder) a car. If you do want to get around quickly, you can just bike around like everyone else. But all this exercise will make you really hungry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidehabitation.ca as primary domain

Puisque tout le monde dans le quartier se promenent a vélo (ne pensez-y même pas, les voitures ne sont pas cool) tôt au tard vous aurez besoin de manger.  Pourquoi pas un bagel chez Saint-Viateur ou Fairmount.  Choisissez entre rustique ou classique avec la boulangerie Guillaume ou des pâtisseries françaises.  Profitez de la grande variété de bouffe ethnique au Mile End.  Le choix de restaurants est tout simplement exceptionnel. De la Mauritanie à l`Indonésie, de Syrie en Sicile, vos aventures gastronomiques seront récompensées.  Pour les plus nostalgiques, Wikensky`s se trouve dans les parages.  Vous le reconnaîtrez peut être comme le restaurant mentionné dans l`Apprentissage de Duddy Kravitz, un roman de Mordechai Richler.

  blog.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Experience fictitious cinema for real for a change: this has now become possible in the interactive exhibition “Das begehbare Buch” [The walkable book], which will be on show in Zurich throughout September. With local.ch, you can walk around a very special book beyond fiction and non-fiction classics: the good old telephone directories.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.local.ch as primary domain

Pour trouver ce que l’on cherche, il faut surtout une chose: des informations. Il vous suffit tout simplement de savoir exactement ce que vous cherchez: un fleuriste ou un coiffeur? Un blouson de moto ou une clé à molette? Sur notre site Internet comme sur nos applications mobiles, vous pouvez ainsi non seulement découvrir où acheter et ou trouver ce que vous cherchez à proximité de chez vous, mais aussi visualiser en cas de besoin l’itinéraire pour vous y rendre et connaître les heures d’ouverture (ce qui vous évitera de trouver porte close). local.ch vous permet maintenant d’ouvrir vous-même les portes: avec le nouveau service 360° de local.ch, vous pouvez voir ce qui se cache à l’intérieur d’un magasin. Sur notre site Internet, juste devant l’entrée du magasin qui vous intéresse, vous trouverez une fenêtre vidéo qui vous amène directement au magasin. Vous pouvez tester ici pour voir comment cela fonctionne.