you estimate – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
193
Results
92
Domains
www.military.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
The energy savings calculator helps
you estimate
the energy savings that can be achieved by integrating ventilated thermal panels into your Canam building.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canam-construction.com
as primary domain
Outil de calcul d’impact énergétique vous permettant de visualiser les économies que peut générer l’installation d’un mur thermique ventilé sur votre bâtiment Canam.
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The AgriInvest Calculator is a tool designed to help
you estimate
your AgriInvest benefits. You can calculate your estimated 2012 allowable net sales (ANS) and maximum matchable deposit before receiving a Deposit Notice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
Le calculateur d'Agri-investissement est un outil conçu pour vous aider à estimer les prestations auxquelles vous avez droit en vertu du programme Agri-investissement. Vous pouvez calculer vos ventes nettes admissibles (VNA) estimées ainsi que le montant du dépôt maximal admissible à contrepartie estimé pour 2012 avant de recevoir un avis de dépôt. Cependant, si vous voulez recevoir une contribution de contrepartie du gouvernement, vous devez recevoir un avis de dépôt pour 2012 de la part de l'Administration avant d'effectuer votre dépôt de 2012 dans votre compte Agri-investissement.
eycb.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
It is extremely important that
you estimate
how much information the group can handle in the analysis. Don't collect so much that people get bogged down in the calculations. If it is a large group, then each pair should interview fewer people than if you have a small group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eycb.coe.int
as primary domain
Il est extrêmement important que vous estimiez la quantité d'informations que le groupe pourra concrètement traiter lors de l'analyse, afin qu'il ne s'enlise pas dans les calculs. Si le groupe est grand, alors les paires devront interroger moins de personnes que si le groupe était petit.
www.elections.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
What role do political parties and candidates' representatives play in scrutinizing election day and advance poll procedures in your jurisdiction? What percentage of polls would
you estimate
have scrutineers present?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elections.ca
as primary domain
Quel rôle les représentants des partis politiques et des candidats jouent-ils dans la surveillance des activités électorales le jour de l'élection et lors du vote par anticipation? À quel pourcentage des bureaux de vote, selon vous, les représentants des partis politiques et des candidats sont-ils présents? Serait-il préférable qu'on augmente ou qu'on diminue leur niveau de participation?
2 Hits
www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Examine your most recent personal Pension and Insurance Benefits Statement, as it provides you with a summary of your entitlements and their approximate value. The Compensation Web Applications (CWA) - Pension Calculator can also help
you estimate
your yearly and monthly pension based on the information you enter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca
as primary domain
Examinez tout d'abord votre Relevé de pensions et d'avantages sociaux le plus récent. Ce document vous fournit un sommaire de vos droits aux prestations et de leur valeur approximative. Les applications Web de la rémunération (AWR) - Calculateur de pension de retraite, peut aussi vous aider à évaluer vos prestations de retraite mensuelles et annuelles à partir des renseignements que vous y introduisez.
7 Hits
www.asfc-cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Processing times help
you estimate
how long it will take to assess your eligibility for the NEXUS program, prior to scheduling the interview. The processing time for the NEXUS application is updated monthly, based on the previous month's data.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc-cbsa.gc.ca
as primary domain
Les délais de traitement vous aident à estimer combien de temps sera requis pour évaluer votre admissibilité au programme NEXUS, avant la prise de rendez-vous pour l'entrevue. Les délais de traitement pour la demande d'adhésion au programme NEXUS sont mis à jour chaque mois, en fonction des données du mois précédent. Les délais de traitement varient en fonction de plusieurs facteurs, notamment le nombre de demandes soumises et votre réponse aux demandes de renseignements supplémentaires.
2 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Read product labels. Be sure to count the caffeine in drug products when
you estimate
your daily intake. Some of these products, intended for occasional use only, may contain as much as 1000 mg of caffeine in a daily dose.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Souvenez-nous que certains médicaments en vente libre peuvent contenir de la caféine. Lisez l'étiquette des produits. Assurez-vous de compter la caféine contenue dans les produits pharmaceutiques lorsque vous évaluez votre consommation quotidienne. Une dose journalière de certains produits pour usage occasionnel peut contenir jusqu'à 1000 mg de caféine.
www.eycb.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
It is extremely important that
you estimate
how much information the group can handle in the analysis. Don't collect so much that people get bogged down in the calculations. If it is a large group, then each pair should interview fewer people than if you have a small group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eycb.coe.int
as primary domain
Il est extrêmement important que vous estimiez la quantité d'informations que le groupe pourra concrètement traiter lors de l'analyse, afin qu'il ne s'enlise pas dans les calculs. Si le groupe est grand, alors les paires devront interroger moins de personnes que si le groupe était petit.
www.fin.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Another way to help
you estimate
your tax savings is to use the Ontario tax credit calculator. The tax credit calculator is for information purposes only. You will need to file your personal income tax return – even if you did not earn any income – to find out what benefits and how much you are entitled to receive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fin.gov.on.ca
as primary domain
Vous pouvez également utiliser le calculateur de crédit d'impôt de l'Ontario pour obtenir le montant estimatif de vos économies d'impôt. Ce calculateur de crédit d'impôt peut servir à titre indicatif seulement. Vous devez produire une déclaration de revenus – même si vous n'avez gagné aucun revenu – pour savoir à quels crédits d'impôt et prestations vous avez droit et quels montants vous pouvez escompter recevoir.
4 Hits
www.servicecanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
If you wish, you may also use the Canadian Retirement Income Calculator. It will give you information on Canada's public pensions and help
you estimate
how much income you may need for your retirement, according to your personal financial situation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
servicecanada.gc.ca
as primary domain
Si vous le désirez, vous pouvez aussi utiliser la Calculatrice du revenu de retraite canadienne. Elle fournit des renseignements sur les pensions publiques du Canada. Elle peut aussi vous aider à évaluer les revenus dont vous aurez besoin à la retraite, selon votre situation financière personnelle.
2 Hits
www.rrq.gouv.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
If you can't transfer your full allowance to an RRSP, you can use the remaining amounts to make regular contributions to your or your spouse's RRSP for the year in progress if you still have any unused contribution room. It's best to contribute to your spouse's RRSP if
you estimate
that your retirement income will be higher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rrq.gouv.qc.ca
as primary domain
Lorsqu'une allocation ne peut être transférée entièrement dans un REER, vous pouvez vous servir du montant excédentaire pour effectuer une cotisation régulière à votre REER ou à celui de votre conjoint pour l'année en cours, s'il vous reste des droits inutilisés. Le REER de votre conjoint sera privilégié si ses revenus estimés à la retraite sont inférieurs aux vôtres. Aucune autorisation préalable n'est nécessaire si le montant respecte le maximum permis.
www.solcio.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Sometimes it's hard to guess how big your lawn is just by looking at it. Square footage adds up fast. To help
you estimate
how much lawn you have, compare it to the examples on this helpful diagram.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scotts.com
as primary domain
Il est parfois difficile d'établir la superficie de sa pelouse rien qu'en la regardant. Elle peut être bien plus grande que vous croyez. Pour avoir une idée de la superficie de votre pelouse, comparez-la aux exemples sur ce diagramme pratique.
www.farcon.it
Show text
Show cached source
Open source URL
There are free online calculation tools that can help
you estimate
your savings, including the EPA’s Cool Roof Savings Calculator provided by Oak Ridge National Laboratory (ORNL).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iko.com
as primary domain
Les propriétés réfléchissantes de votre toit frais peuvent aussi entraîner une augmentation de vos coûts de chauffage. C’est pourquoi les toits frais sont recommandés dans les régions où le climat exige plus souvent la climatisation que le chauffage.
10 Hits
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
If
you estimate
that you will sell or provide taxable goods and services in Canada of not more than $100,000 annually and your net tax will be between $3,000 remittable and $3,000 refundable annually, a security deposit is not required.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
Si vous estimez que vos ventes ou vos fournitures de produits et services taxables au Canada ne dépasseront pas 100 000 $ par année et que votre TPS/TVH nette sera comprise entre 3 000 $ à verser ou 3 000 $ de remboursement par année, vous n'êtes pas tenu de déposer une garantie.
2 Hits
oee.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In addition to the Canadian resources to help you compare your facility with others, the following benchmarking and simulation software tools from other countries might also help
you estimate
the energy performance of your facility.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.nrcan.gc.ca
as primary domain
En plus des ressources canadiennes permettant de faire une analyse comparative, ces logiciels d'analyse comparative et de simulation provenant d'autres pays peuvent aussi vous aider à évaluer le rendement énergétique de vos bâtiments.
22 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Given the increasing price of fuel, can
you estimate
how expensive it is for your industry to transport products by truck? Can you give us a figure, as you did with regard to railway transportation?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Avec l'augmentation du prix de l'essence, pouvez-vous estimer le coût que l'utilisation du transport par camionnage représente pour votre industrie? Avez-vous un montant à nous donner, un peu comme vous l'avez fait pour l'utilisation des chemins de fer?
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The bears were captured in a region having a surface area of 107 km2. The park's 536 km2 are not all easily accessible. Take this into account when
you estimate
the total bear population in the park!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
Les ours ont été capturés dans un secteur ayant une superficie de 107 km2. Les 536 km2 du parc ne sont pas tous facilement accessibles. Tiens-en compte dans l'estimation de la population totale des ours du parc!
3 Hits
www.asproseat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The simulator is designed to show you how to use the Madrid System to seek the protection of your mark* abroad. At the end of the simulation, it will also help
you estimate
the cost of registering your mark through the Madrid System, a simple, easy and cost-effective international registration procedure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-intellectual-property-organization.com
as primary domain
Ce simulateur est destiné à vous montrer comment utiliser le système de Madrid en vue de l'obtention de la protection internationale de votre marque*. A la fin de la simulation, ce programme vous permettra également d'évaluer le coût d'un enregistrement international effectué par le biais de cette procédure d'enregistrement international simple, facile et économique constitutive du système de Madrid.
www.melochemonnex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The initial policy limit you choose for the contents of your home is based on what
you estimate
it would cost to replace your belongings.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
melochemonnex.com
as primary domain
Quand vous prenez une assurance, le montant d'assurance que vous choisissez en ce qui a trait à vos biens est basé sur la somme qu'il vous faudrait débourser pour les remplacer.
www.canadabusiness.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sales forecasting can be a challenging process, but developing an accurate sales forecast will help
you estimate
how much inventory you will need to have on hand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadabusiness.ca
as primary domain
Prévoir les ventes de son entreprise peut être très exigeant. Cependant, en disposant de prévisions exactes, vous pouvez estimer la quantité de stocks dont vous avez réellement besoin.
www.bdc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In this case,
you estimate
very conservatively and prepare for a long period before the market accepts the product.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bdc.ca
as primary domain
Dans ce cas, vous devez faire des prévisions prudentes tout en vous préparant à ce que le marché mette du temps à accepter le produit.
8 Hits
www.fcac-acfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
calculators to help
you estimate
the benefits of registered tax plans
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fcac-acfc.gc.ca
as primary domain
des calculatrices qui vous permettront d’estimer les avantages des régimes enregistrés d’épargne;
www.entreprisescanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sales forecasting can be a challenging process, but developing an accurate sales forecast will help
you estimate
how much inventory you will need to have on hand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadabusiness.ca
as primary domain
Prévoir les ventes de son entreprise peut être très exigeant. Cependant, en disposant de prévisions exactes, vous pouvez estimer la quantité de stocks dont vous avez réellement besoin.
www.banquelaurentienne.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
What is your expected return on investment? In how much time do
you estimate
you will recoup it?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
banquelaurentienne.ca
as primary domain
Quel rendement espérez-vous tirer de votre investissement et dans combien de temps estimez-vous le récupérer ?
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The AgriInvest Calculator is a tool designed to help
you estimate
your AgriInvest benefits. You can calculate your estimated 2012 allowable net sales (ANS) and maximum matchable deposit before receiving a Deposit Notice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
Le calculateur d'Agri-investissement est un outil conçu pour vous aider à estimer les prestations auxquelles vous avez droit en vertu du programme Agri-investissement. Vous pouvez calculer vos ventes nettes admissibles (VNA) estimées ainsi que le montant du dépôt maximal admissible à contrepartie estimé pour 2012 avant de recevoir un avis de dépôt. Cependant, si vous voulez recevoir une contribution de contrepartie du gouvernement, vous devez recevoir un avis de dépôt pour 2012 de la part de l'Administration avant d'effectuer votre dépôt de 2012 dans votre compte Agri-investissement.
www.laurentianbank.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
What is your expected return on investment? In how much time do
you estimate
you will recoup it?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laurentianbank.ca
as primary domain
Quel rendement espérez-vous tirer de votre investissement et dans combien de temps estimez-vous le récupérer ?
2 Hits
www.gov.mb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The Government of Canada has developed this calculator to help
you estimate
your total retirement income.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gov.mb.ca
as primary domain
Le gouvernement du Canada a établi cette calculatrice afin de vous aider à faire une estimation du total de votre revenu de retraite.
rt.bongacams5.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Assignment Task Checklist located in Resources can help you identify major phases and tasks associated with writing an essay, and help
you estimate
the time required for each.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spark.library.yorku.ca
as primary domain
La Liste de vérification des travaux, disponible dans la section Ressources peut vous aider à déterminer les principales étapes et tâches associées à la rédaction d’un essai, et à évaluer le temps nécessaire pour chacune.
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Q. Could
you estimate
the distance that this car was away from you when you first saw the lights?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
Q. Pouviez-vous estimer à quelle distance de vous était la voiture lorsque vous avez vu les phares pour la première fois?
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Q. Could
you estimate
the distance that this car was away from you when you first saw the lights?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
Q. Pouviez-vous estimer à quelle distance de vous était la voiture lorsque vous avez vu les phares pour la première fois?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10