you favour – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do your research. Whether you favour or oppose ESC research, be sure that you carefully consider all the key issues and evidence. Don't be manipulated one way or the other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scidev.net as primary domain	N'hésitez pas a communiquer le caractère excitant des progrès réalisés dans le domaine de la recherche sur les CSE, mais ne laissez ce côté impressionnant prendre le pas sur la réalité : de longues attentes avant la mise au point de traitements.

  www.tnpindia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By producing payroll in-house, you favour the centralization of production operations for all branches of your business and for employees on the road, leading to economies of scale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acomba.com as primary domain	En intégrant les données de la paie à la gestion comptable, vous les rendrez disponibles dans tous les modules de votre système de gestion.

  www.mobilite-durable.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The summer’s here! How do you travel in a clean manner? Which means of transport should you favour? Here are a few ideas to help you reduce your greenhouse gas emissions while fully enjoying your holidays...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainable-mobility.org as primary domain	C’est l’été ! Comment voyager propre ? Quels transports privilégier ? Voici quelques idées pour vous aider à réduire vos émissions de gaz à effet de serre tout en profitant de vos vacances...

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion Question: Do you favour a modest expansion of the CPP? If so, do you prefer an increase to the replacement rate, an increase of the earnings ceiling, or both?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain	Toute augmentation des prestations du RPC serait pleinement mise en ouvre sur une période de 40 ans.

  www.cpac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you favour a new system for electing members of parliament?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpac.ca as primary domain	Seriez-vous en faveur de l'adoption d'un nouveau système pour élire les députés ?

  www.marketing.kiis.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tell elected officials you favour permanent protection of Whip-poor-will habitat by designating and expanding regional, provincial and national parks and reserves in your region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturecanada.ca as primary domain	Plaidez la cause visant la réduction ou l’élimination des pesticides et des biocides dans l’agriculture et la sylviculture, et maintenez une pelouse sans pesticides afin de favoriser une population saine d’insectes dont les Engoulevents bois-pourris peuvent se nourrir.

  tonigonzalezbcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ghent has an excellent choice of fine dining pizzerias to make you feel hungry, whether you favour the simple flavour of good old tomato and cheese or something more adventurous like Greek salad or spinach and gorgonzola.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain

Gand dispose d’un grand nombre de pizzerias qui sauront satisfaire votre appétit, que vous souhaitiez rester sur la combinaison tomate – fromage classique ou que vous vouliez tenter la salade grecque ou les épinards accompagnés de gorgonzola. Choisissez votre camp entre la pâte américaine épaisse et fourrée au fromage, recouverte de garniture, ou la version italienne, plus croustillante et plus légère.

  27 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mr. Jean-Claude D'Amours: In my remaining time, could you tell us about any features that would be a little more negative in Bill S-3 in its present form, which you favour, compared to Bill S-3 as amended by the amendment designed to eliminate that?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

M. Jean-Claude D'Amours: Dans le temps qu'il me reste, pourriez-vous nous faire part d'un élément qui serait un peu plus négatif dans le projet de loi S-3 dans sa forme actuelle, que vous privilégiez, par rapport au projet de loi S-3 modifié en vertu de l'amendement qui vise à éliminer cela? Est-ce que vous pourriez identifier quelques éléments qui feraient en sorte que les minorités auraient moins de protection, moins d'avantages?

  promet.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maybe you favour the chic monochrome typography of Arne Jacobsen as seen at Design Letters or the cool Scandinavian aesthetic from A Fine Little Day or the quirky fun design from Buddy and Bear, whatever your style you're sure to find something fun and practical in our selection of plates, cups, bowls, cutleryand kitchen utensils

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kidshop.fr as primary domain

De la vaisselle pour enfants et bébés, En avez-vous vraiment assez ?  Avec tous les magnifiques nouveaux modèles amusants qui arrivent vous avez vraiment l’embarras du choix. Peut-être préférez-vous le monochrome chic à la typographe d’Arne Jacobsen vu chez Design Letters ou le cool design esthétique scandinave de A Fine Little Day ou encore, le design excentrique de Buddy and Bear, quel que soit votre style, vous êtes sûr de trouver quelque chose d’amusant et pratique dans notre sélection d'assiettes, tasses, bols, couverts et ustensiles de cuisine...

  www.corporategovernancecommittee.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you favour a lower level of service than an audit, a so called "limited audit" or "statutory review" for the financial statements of SMEs instead of a statutory audit? Should such a service be conditional depending on whether a suitably qualified (internal or external) accountant prepared the accounts?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporategovernancecommittee.be as primary domain	Seriez-vous favorable à un type de service plus simple qu'un audit, à savoir un «audit limité» ou un «examen légal», pour les états financiers des PME, à la place de l'audit légal? Ce service devrait-il dépendre du fait qu'un comptable (interne ou externe) ayant les qualifications appropriées ait préparé les comptes?

  8 Hits www.astro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Whether or not you favour these changes personally, it would seem that a time has arrived when there is a great new opportunity to affirm the values and ideals of the original founding of the nation, applicable not only to government and to foreign relations, but also to the land itself and the resources inherent in it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain

Le Soleil national en maison VII donne également une grande importance à la nature des liens que l'Amérique forme avec d'autres nations, et là aussi l'énergie transformatrice de Pluton peut exiger de nombreux changements et une réévaluation de sa manière de rechercher un partenariat avec certaines nations et d'en exclure d'autres, ainsi que des raisons qui l'y poussent. Potentiellement, ce pourrait être une époque de grand renouveau et une réaffirmation des idéaux élevés sur lesquels est fondée la structure de la nation.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I was interested to read the kind of compromises you favour to help overcome today's impasse. Concerning minority rights, you write that Kosovo's Serbs have to be "incorporated" into the new state institutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Vous pensez qu'il ne faut pas s'attendre à ce que les Kosovars tiennent compte dans leurs revendications des conséquences potentiellement déstabilisatrices des exemples d'indépendance sans condition dont témoigne l'histoire. Vous écrivez que la lutte pour l'indépendance des Américains ou des Belges n'a jamais pris en compte les conséquences internationales potentielles. Mais vous dites également que, du moins lorsque des minorités sont impliquées, les droits doivent s'accompagner de responsabilités. Si le Kosovo a droit à la souveraineté, il doit partager avec d'autres nations souveraines la responsabilité du maintien de la sécurité et de la stabilité internationales, en sauvegardant les principes du droit international. Le Kosovo doit, lui aussi, chercher à contribuer à des solutions pour maintenir l'équilibre entre le principe de l'intégrité territoriale et le droit à l'autodétermination nationale. Et il doit respecter l'autorité du Conseil de sécurité des Nations Unies, lorsque celui-ci prescrit un

  www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Relieve tension reclining on a hydro-massage bed, or experience wellbeing with a steam bath. And if you favour even hotter things, then our sauna landscape is the place to be to work-up a healthy sweat!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain

Dans le généreux espace wellness vous découvrirez le calme et la détente totale. Relaxez-vous sur les  lits aquatiques bouillonnants ou faites un tour par le  hammam. Privilégiez-vous les endroits plus chauds? Alors n’hésitez pas à vous rendre dans nos saunas où nous vous ferons bien transpirer; il s’agit là d’un espace idéal pour mettre le corps et l’esprit en harmonie. Pour compléter cette séance de sauna bienfaisante, rien de tel qu’un moment de détente sur notre terrasse en plein air.