you have achieved – French Translation – Keybot Dictionary

  www.cgionline.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the owner of your own apartment (either in name or as a share holder), you have achieved a goal that many aspire to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgionline.ch as primary domain	Propriétaire d’un appartement (en nom ou par actions), vous avez réalisé un objectif auquel aspire un grand nombre de nos concitoyens.

  www.sass.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The final test consist of 25 questions and is designed to evaluate if you have achieved the learning objectives of the various modules presented in this online training website. Once you have completed the test, you will receive your result.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sass.uottawa.ca as primary domain	Ce test consiste en 25 questions qui évalueront si vous avez achevé les objectifs d'apprentissage des diffèrents modules présentés dans ce site web. Une fois que vous aurez complété le test, vous recevrez vos résultats. Si vous obtenez une note supérieur à 75%, vous serez en mesure de télécharger un certificat attestant que vous avez complété avec succès cette formation en ligne.

  www.sfu.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The results indicate your level of language competency in relation to the school placements in the French program. The results may show that you have achieved the level for elementary FSL and/or secondary FSL and/or elementary immersion and/or secondary immersion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sfu.ca as primary domain

Les résultats indiquent votre niveau de compétence en français par rapport aux différents stages d’enseignement en français proposés. Les résultats indiqueront si vous avez atteint le niveau de compétence requis pour le FSL élémentaire et/ou FSL secondaire et/ou l'immersion élémentaire et/ou l'immersion secondaire. Si vous êtes admis, une offre vous parviendra pour le ou les niveaux auxquels vous êtes éligible. Par exemple, si vous atteignez le niveau de langue requis pour le FSL élémentaire, vous recevrez une offre pour ce niveau seulement si vous satisfaisez à tous les prérequis académiques et autres.

  www.chairs-chaires.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1) Canada Research Chairs Performance Report (maximum 6 pages total excluding Executive Summary) The Performance Report must clearly demonstrate: how you have achieved the objectives set out in the original nomination, that you have upheld the standards of excellence of the program, and what the added value has been of holding a Canada Research Chair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chairs-chaires.gc.ca as primary domain	Les examinateurs doivent pouvoir évaluer la candidature dans la langue dans laquelle elle a été rédigée. Pour toute mise en candidature, le secrétariat du Programme se réserve le droit d'effectuer la sélection finale des examinateurs. Nomination

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You should notice results after a few weeks. As with any other muscle, they need to be kept in shape if you want them to stay strong. Once you have achieved your goal, regular maintenance workouts are required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	Augmenter progressivement jusqu'à 3 fois par jour. Essayer d'intégrer un programme d'entraînement dans les activités quotidiennes. Après quelques semaines, les résultats devraient se faire sentir. Comme tous les autres muscles, il faut les faire travailler si l'on veut qu'ils restent forts. Lorsque les objectifs sont atteints, on doit donc maintenir un entraînement régulier.

  2 Hits www.ontarioimmigration.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once CMA Ontario has determined that a recognized university has granted your degree, it will review the courses you have completed and the grades you have achieved to determine the advanced standing you have attained in the CMA Required Topics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain

Une fois que CMA Ontario a établi que votre diplôme vous a été décerné par une université reconnue, elle examine les cours que vous avez suivis et les notes obtenues afin de déterminer l’équivalence que vous avez atteinte dans les matières obligatoires de CMA. Si CMA Ontario ne connaît pas l’un des cours, vous devrez demander à l’université que vous avez fréquentée de vous en fournir un sommaire que vous présenterez à CMA Ontario.

  valdodov.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keep brushing blinc mascara AMPLIFED on until you have achieved the desired degree of lash separation, volume and length. You can build on additional volume by applying as many coats as you wish. For additional length, focus on the tips of the lashes with a few strokes of the mascara wand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scarletandjulia.com as primary domain	Appliquez le mascara AMPLIFIED jusqu’à ce que vous ayez atteint la séparation, le volume et la longueur désirés. Pour plus de volume, appliquez le nombre de couches voulues. Pour plus de longueur, insistez sur la pointe des cils. Vous pourrez poursuivre votre journée sans inquiétude à propos d’un mascara qui coule.

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You must have received an assessment report indicating that you have achieved level 1* for this competency on the multiple-choice Competency-Based Behavioural Questionnaire (CBBQ) prior to submitting this Competency Overview otherwise it will not be accepted or the assessment result will not be valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Vous devez avoir reçu un rapport d'évaluation confirmant la réussite du niveau 1* pour cette compétence sur le Questionnaire axé sur les compétences comportementales (QACC) avant de soumettre ce survol de compétence sinon votre survol ne sera pas accepté ou le résultat de l'évaluation ne sera pas valide.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have completed more than 12 CEGEP courses, you can receive up to 30 unhits of advanced standing, which usually represents one year of study at the university level. Advanced standing granted depends on the courses you have completed, the grades you have achieved, and the program to which you are admitted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	Si vous avez suivis 12 cours au cégep, vous pourriez obtenir des équivalences jusqu'à concurrence de 15 crédits. Si vous avez réussi plus de 12 cours vous pourriez obtenir des équivalences jusqu'à concurrence de 30 crédits. soit l'équivalent d'une année d'études. Les équivalences accordées dépendent des cours suivis, des notes obtenues et du programme choisi.

  www.lemouvement.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have achieved a first level of studies in classic Philology, Archaeology or Ancient History, if you have good knowledge of German and French, as well as an Ancient language (Greek, Latin,…): apply for the Trinational Master in Classical & Ancient Studies!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbr.unibas.ch as primary domain	Si vous avez achevé une première formation universitaire dans une des disciplines en Sciences de l’Antiquité (philologie classique, archéologie, histoire ancienne); si vous disposez de bonnes connaissances en langues (allemand et français), ainsi que de compétences dans une langue ancienne (grec ou latin), présentez votre candidature au Master trinational!

  mazeadvokater.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WorkIT INSIGHT allows you to monitor your market at a glance, giving you all the information you need to understand what’s going on, and make the right decisions. Repetition of the same analysis enables you to check that you have achieved your objectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workit-software.com as primary domain	WorkIT INSIGHT vous permet de monitorer votre marché en un clin d’œil, en vous apportant l’ensemble des informations nécessaires pour comprendre ce qui se passe, et pour prendre les bonnes décisions. Puis refaire la même analyse pour vérifier que l’objectif recherché est atteint.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Develop short, medium and long-term plans and celebrate every milestone that you reach. Whenever you feel exhausted, just look back and remember everything that you have achieved. That will give you the strength and encouragement that you need to keep going.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain

4. Ne vous laissez pas aller au désespoir, pour arriver au but final, il reste beaucoup de chemin à parcourir et la stratégie est très importante, c’est pourquoi établissez des plans à court, moyen et long termes et réjouissez-vous pour chaque étape accomplie. Les jours de déprime, faîtes un retour en arrière et revoyez chaque réussite, vous y puiserez les forces et l’esprit nécessaires pour continuer de l’avant.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have achieved that dream by working hard, by sacrificing and by telling your stories, so that the atrocities you endured will not be forgotten and so that they will never happen again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Vous avez réalisé ce rêve par le travail, le sacrifice et en nous racontant vos histoires de telle sorte que les atrocités dont vous avez été victimes ne seront pas oubliées afin que cela ne se produise jamais plus.

  www.elia.jobs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The HR interview focuses on behavioural competencies. It is intended to find out what kind of person you are: what motivates you, what you have achieved in the past, what you contributed, how you went about things, what the outcome was, and so on.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elia.jobs as primary domain

L’interview HR se concentre sur les compétences comportementales et sert à découvrir qui vous êtes vraiment. Qu’est-ce qui vous motive ? Qu’avez-vous déjà réalisé ? Quelle a été votre valeur ajoutée ? Comment avez-vous abordé ces projets à l’époque ? Quel a été le résultat ? Nous vous interrogeons sur des situations vécues et sur la manière dont vous les avez abordées, pour nous faire une première idée de votre potentiel pour une fonction chez Elia. Mais cette interview est également l’occasion pour vous d’apprendre à nous connaître et de nous poser vos questions.

  www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Write down your learning goals and keep track of when you achieve them. Make sure you include what you want to achieve and by what date. Leave space to "check off" the goal when you have achieved it. Set small goals that are realistic for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	Inscrivez vos objectifs d'apprentissage et notez quand vous les réalisez. Assurez-vous d'inclure ce que vous voulez atteindre et le délai connexe. Laissez un espace pour « cocher » l'objectif quand vous l'avez atteint. Établissez de petits objectifs qui sont réalistes. Par exemple :

  3 Hits www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together with myclimate, we calculate and confirm all the savings you have achieved with Green ICT in your company. The certificate documents your commitment and success.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Améliorez votre image: faites savoir à vos clients, à vos collaborateurs et au grand public comment vous agissez pour l’environnement grâce à Green ICT!

  14 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the back of your report—and by the way, let me say that I think it's quite remarkable that you have achieved the degree of consensus you have—is a list of the members of the advisory panel and where everyone comes from, both across this country....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Permettez-moi de dire qu'il est remarquable que vous ayez atteint un tel consensus dans votre rapport. A la fin de celui-ci, vous donnez la liste des membres du groupe, leur provenance, tant géographique...

  www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This section presents an overview of your company from the beginning (if it was set up before you wrote this business plan) to now. In this section, specify the work and sales (if applicable) you have achieved to date.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain	Cette section doit présenter un aperçu général de la société depuis son démarrage (si elle a été constituée avant la rédaction de votre plan d'affaires) jusqu'à aujourd'hui. C'est dans cette section que vous devez préciser le travail que vous avez accompli jusqu'à présent et les ventes (le cas échéant) que vous avez réalisées.

  www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This section presents an overview of your company from the beginning (if it was set up before you wrote this business plan) to now. In this section, specify the work and sales (if applicable) you have achieved to date.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain	Cette section doit présenter un aperçu général de la société depuis son démarrage (si elle a été constituée avant la rédaction de votre plan d'affaires) jusqu'à aujourd'hui. C'est dans cette section que vous devez préciser le travail que vous avez accompli jusqu'à présent et les ventes (le cas échéant) que vous avez réalisées.

  4 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together with myclimate, we calculate and confirm all the savings you have achieved with Green ICT in your company. The certificate documents your commitment and success.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Améliorez votre image: faites savoir à vos clients, à vos collaborateurs et au grand public comment vous agissez pour l’environnement grâce à Green ICT!

  pots.nest.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An impact assessment will help you demonstrate what you have achieved with your project. It can, however, be a difficult task to document and measure political impact. But if you initially set up clearly defined goals, you’re off to a good start.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opin.me as primary domain

Une étude d'impact vous aidera à démontrer ce que vous avez réussi à atteindre avec votre projet. Prouver et mesurer un impact politique peut cependant s'avérer être une tâche compliquée. Mais si vous avez mis au point des objectifs clairement définis dès le départ, c'est déjà un bon début. Une étude d'impact est toujours utile. Si l'impact est faible, vous découvrirez ce qu'il faut faire différemment dans le prochain projet. Si l'impact est fort, vous pourrez l'utiliser quand vous chercherez à convaincre les décideurs de soutenir votre prochain projet d'eParticipation des jeunes, quand vous demanderez des fonds ou quand vous ferez la promotion de la participation des jeunes en général.

  www.merlinmedical.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the symbolic act of writing down your last will you will notice what you have achieved in life. You will create your own, unique ritual, that will allow your various attachments – to people, things and your self-image – to transform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tantra.pl as primary domain	Nous vous proposons  d’envisager la mort comme un processus normal, une réalité que nous pouvons accepter aussi longtemps que je demeure dans cette existence terrestre.

  www.your-bizbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Club Africa we would love to know about your experiences, and our 30,000+ members are keen to learn. So let us know what you have achieved and where you are heading. Share your story with us!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine your-bizbook.com as primary domain	Club Africa et ses plus de 30 000 membres attendent avec intérêt de lire votre histoire. Parlez-nous des résultats que vous avez obtenus et du cap que vous souhaitez atteindre. Faites-nous partager votre expérience!

  www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Describe the results you expect to see from your project, how you will know you have achieved your results and how the project will impact on the larger community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain	Décrivez les résultats que vous prévoyez obtenir avec votre projet, comment vous saurez que vous avez atteint vos résultats et quelles répercussions aura le projet sur l'ensemble de la collectivité.

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will have another opportunity to enter languages, licences or certifications you have achieved in the section Qualifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	Vous aurez une autre occasion de préciser votre niveau en langues et les licences ou les accréditations que vous avez obtenues dans la section Compétences.

  beijing20.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tell us a little bit about your childhood, your ambitions and dreams. Who inspired you to achieve what you have achieved so far?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beijing20.unwomen.org as primary domain	Racontez-nous un peu votre enfance, vos ambitions et vos rêves. Qui vous a influencé pour arriver où vous en êtes aujourd'hui ?

  woundedwarriors.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have achieved a high score for the logic test.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas-antwerpen.be as primary domain	Vous obtenez un score élevé sur le test de logique.

  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Write down your learning goals and keep track of when you achieve them. Make sure you include what you want to achieve and by what date. Leave space to "check off" the goal when you have achieved it. Set small goals that are realistic for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	Inscrivez vos objectifs d'apprentissage et notez quand vous les réalisez. Assurez-vous d'inclure ce que vous voulez atteindre et le délai connexe. Laissez un espace pour « cocher » l'objectif quand vous l'avez atteint. Établissez de petits objectifs qui sont réalistes. Par exemple :

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a statement made at the Group's final meeting on Tuesday, Director-General Renato Ruggiero said he wished not only to preserve the results achieved so far in the negotiations, but the economic value they represent. “You have achieved a great deal in a ground-breaking negotiation, and telecom users all over the world have a right to benefit from this achievement,” he said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Dans une déclaration qu'il a faite à la dernière réunion du Groupe, mardi, le Directeur général, M. Renato Ruggiero, a dit qu'il souhaitait sauvegarder non seulement les résultats déjà obtenus lors des négociations, mais également la valeur économique qu'ils représentaient. “Vous avez réalisé de grands progrès dans une négociation portant sur un domaine nouveau et les usagers des télécommunications dans le monde entier ont le droit d'en profiter”, a-t-il ajouté. Il a par ailleurs suggéré de donner plus de flexibilité aux pourparlers et a proposé une période d'un mois pendant laquelle les participants pourraient revoir leur position et compléter ou modifier leurs offres de libéralisation. Les participants sont convenus de maintenir au 1er janvier 1998 la date de mise en oeuvre des engagements en matière de libéralisation et ont décidé que la période de 30 jours en question irait du 15 janvier au 15 février 1997.

  2 Hits de.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(iii) session data resulting from Your use of the third party applications or services You have connected to Your Software account (for example, high scores You have achieved in a connected third party game or application for display in Your Software account profile box, instant messaging data resulting from instant messaging chats You have undertaken within a connected third party application or service and which have been facilitated by the Software instant messaging functionality, etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.blackberry.com as primary domain

confidentiel du produits de poche, le numéro d'identification et le modèle du matériel informatique, l'état de la mémoire, le système d'exploitation et des informations sur l'environnement, l'état des piles, les portées et la puissance du Wi-Fi, de la radio ou des connexions sans fil, la liste des applications installées, des informations sur l'utilisation de programmes ou d'applications, des données concernant les processus en cours d'exécution et la configuration de périphériques, des événements du système, et d'autres informations concernant l'état de votre produit BlackBerry qui pourraient être utiles à des fins de diagnostic. Ces informations serviront à des fins de dépannage, de soutien à la clientèle, de mises à jour logicielles, et d'amélioration de produits et services de RIM conformément à la politique de confidentialité de RIM. Si l'analyse indique qu'un produit tiers est en cause, RIM pourra envoyer certaines informations techniques ou de diagnostic au fournisseur tiers du produit dans le cadre du processus de dépannage. Vous reconnaissez et acceptez que les appels avec RIM et ses fournisseurs de services puissent être enregistrés à des fins de formation, d'assurance de la qualité, de service à la clientèle et de référence.