you have cancelled – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  www.fcac-acfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
you have cancelled it
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain
vous avez annulé votre carte;
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case of partial cancellation on a return ticket, you will have the right to receive the refund of the price of the cheaper ticket (return) with the corresponding penalization, regardless of the ticket you have cancelled (outward or return).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
En cas d’une annulation partiel de billet aller/retour, vous aurez droit au remboursement du montant inférieur (du retour) avec la pénalisation correspondante, et ceci avec total indépendance du billet que vous avez annulé (aller ou retour).
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Proof that you have cancelled or applied to cancel any non-transferable benefits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
une preuve indiquant que vous avez annulé ou fait la demande d’annuler toute prestation non transférable.
  www.sia-partners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To cancel the reservation you must contact ComeToBarcelona.com. We will then notify the apartment owner that you have cancelled your reservation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cometobarcelona.com as primary domain
Si vous souhaitez annuler une réservation, contactez ComeToBarcelona.com. Nous nous chargerons de communiquer l'annulation de votre réservation au propriétaire.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not forget to submit a fresh application for preselection with the provider of your choice, even if it is Swisscom. Otherwise, you risk no longer having a telephone line on the due date of the preselection contract which you have cancelled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Si la preuve fournie est valable, vous pouvez tout de même résilier le contrat par écrit, en prenant garde toutefois au délai de résiliation. N'oubliez pas de déposer une nouvelle demande de présélection auprès du fournisseur de votre choix, même si celui-ci est Swisscom. Vous risquez sinon de ne plus disposer de ligne téléphonique à l'échéance du contrat de présélection que vous avez résilié.
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not forget to submit a fresh application for preselection with the provider of your choice, even if it is Swisscom. Otherwise, you risk no longer having a telephone line on the due date of the preselection contract which you have cancelled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Si la preuve fournie est valable, vous pouvez tout de même résilier le contrat par écrit, en prenant garde toutefois au délai de résiliation. N'oubliez pas de déposer une nouvelle demande de présélection auprès du fournisseur de votre choix, même si celui-ci est Swisscom. Vous risquez sinon de ne plus disposer de ligne téléphonique à l'échéance du contrat de présélection que vous avez résilié.
  support.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you have cancelled your subscription, it will remain active until it reaches its expiry date. For example, if you purchase a three month subscription and then choose to cancel it, the subscription ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.skype.com as primary domain
Les partenaires de Skype vendent du crédit Skype et d’autres produits Skype dans leur propre boutique ou en ligne. Pour vous offrir un service optimal, ils gèrent l’ensemble de vos paiements et de ...
  sugargirls.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If this function is missing, the cancellation is no longer possible. Once you have cancelled the order, we will confirm by e-mail. If you have used vouchers, they will automatically be deposited back into your account after repayment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestsecret.com as primary domain
Vous avez passé votre commande trop vite ? Vous pouvez l'annuler pendant quelques minutes après l'avoir validée avec l'option "Annuler" dans la rubrique "Commandes et retours". Si vous ne trouvez pas la fonction "Annuler", votre commande est en cours de traitement et il est trop tard pour l'annuler. Une fois votre commande annulée, nous vous enverrons un email pour vous confirmer sa prise en compte. Si vous avez utilisé des bons d'achat lors de votre paiement, ils seront automatiquement remis sur votre compte après remboursement.
  www.bmo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you no longer want to save your application and you do not want to complete it, simply click the Cancel button on the menu bar. Once you have cancelled your application, it will be immediately removed from all of our records.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmo.com as primary domain
Si vous ne désirez plus enregistrer votre demande et que vous ne voulez pas continuer à la remplir, cliquez simplement sur le bouton Annuler, dans la barre de menus. Une fois que vous aurez annulé votre demande, elle sera immédiatement retirée de tous nos dossiers.
  nikornmarinetourphuket.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is done by logging in to your account using your username and password obtained after subscription to the TAP Account and then cancelling the subscription in the communication management area of your account. We will then cease to send you notifications by SMS, as you have cancelled this service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tapcorporate.com as primary domain
Les informations sur les vols, les retards, les modifications ou les annulations ou d'autres informations relatives à votre vol seront envoyées au numéro de téléphone mobile fourni lors de la réservation. La notification par SMS est disponible en portugais et en anglais et sera envoyée selon la langue sélectionnée dans votre compte ou selon la date de votre réservation. Confirmez que le numéro de téléphone mobile entré dans votre compte est celui où vous souhaitez recevoir des notifications. Confirmez que le numéro de téléphone portable entré dans la réservation est celui où vous souhaitez recevoir les informations de réservation.
  2 Hits berba.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you concluded the preselection contract concerned by telephone and if the total services during the minimum term of the contract amount to more than CHF 100, you can cancel it with the provider within 14 days without any formal requirement, unless you have explicitly requested the contract negotiations. Since in the event of a dispute you must provide proof that you have cancelled the contract within the time limit, we recommend sending written cancellation by registered mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakom.admin.ch as primary domain
Si vous estimez que la preuve fournie est valable, vous pouvez résilier le contrat, de préférence par écrit et par courrier recommandé. Vous devez néanmoins observer le délai de résiliation déterminant. Le cas échéant, vous pouvez aussi contester le contrat en considérant qu'il est sans effet pour cause d'erreur ou de tromperie délibérée. N'oubliez pas de déposer une nouvelle demande de présélection auprès du fournisseur de votre choix, même si celui-ci est Swisscom. Vous risquerez sinon de ne plus disposer de ligne téléphonique à l'échéance du contrat de présélection que vous avez résilié ou contesté.