you make use of – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.marsh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you make use of a detailed Temporary Substitute Vehicle Loaner form? Many dealerships are getting away from this practice and/or using a third-party vehicle rental arrangement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marsh.com as primary domain	Utilisez-vous un formulaire détaillé de Véhicule de substitution temporaire prêté? De nombreux concessionnaires abandonnent cette pratique ou font appel à un loueur de véhicules tiers.

  www.cotion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most cost-effective way of reducing the amount of energy used in your home is to renew its heating system. Depending on the property and the old heating system, energy savings of up to 30 % can be achieved, or possibly even more if you make use of solar energy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weishaupt.de as primary domain

La manière la plus économique de rénover sa maison énergétiquement est de moderniser son installation de chauffage. Selon le type de bâtiment et l'âge de l'installation, un nouveau système de chauffage permet d'économiser jusqu'à 30 % d'énergie, et davantage encore avec le soutien du solaire. Qu'il s'agisse de la mise en place d'une chaudière à condensation fioul ou gaz, du solaire thermique, d'une pompe à chaleur ou d'un remplacement de brûleur, Weishaupt propose une solution adaptée et fiable pour presque tous les cas.

  www.subex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We never retain your personal data any longer than strictly necessary to fulfil the objectives for which the personal data was originally collected. We retain your personal data as long as you make use of our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardecotiere.be as primary domain

Nous conservons vos données personnelles pendant la période nécessaire à atteindre les objectifs pour lesquelles elles sont collectées. Vos données seront conservées aussi longtemps que vous faites appel à nos services. Ensuite, nous conservons vos données personnelles pendant le délai dans lequel nous devons être en mesure de justifier des services rendus. En général, vos données sont conservées pendant un délai de cinq (5) ans.

  congress2014.ituc-csi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most German missions abroad have introduced an appointment system for visa applicants, and in some cases appointments can be requested online. We recommend that you make use of this facility if available, to prevent long waiting times.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine congress2014.ituc-csi.org as primary domain

Il est recommandé à toute personne devant obtenir un visa temporaire de soumettre sa demande à l’ambassade allemande responsable de son pays dans les plus brefs délais. La plupart des missions allemandes à l’étranger ont mis en place un système de rendez-vous pour les demandeurs de visa et, dans certains cas, les rendez-vous peuvent être demandés en ligne. Nous vous recommandons de faire usage de cette possibilité, le cas échéant, afin d’éviter de longs temps d’attente.

  www.pwc.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We help you make use of data for your business processes in a targeted manner. We develop an analysis and evaluation system which enables you to deploy data successfully in your mobile and multichannel sales and marketing strategies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.ch as primary domain

Nous vous aidons à optimiser l'utilisation de vos données spécialement pour vos processus commerciaux. Nous mettons au point un système d'analyse et d'évaluation qui vous permet d'exploiter les données avec succès dans le cadre de stratégies de marketing et de distribution mobiles et multicanaux. Ainsi, nous posons les bases d'une démarche décisionnelle adéquate: depuis l'orientation client jusqu'à la reconnaissance et l'exploitation de potentiels, l'automatisation des processus de services ou encore l'identification des risques et des menaces.

  adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This means that not only will the subscription be downloaded from its new location, but the address of the subscription changes in Adblock Plus so that further downloads will use the new address immediately. How can you make use of this feature?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	À partir d'Adblock Plus 0.7.5 les redirections permanentes sont prises en charge. Cela signifie qu'il n'y a pas que l'abonnement qui sera téléchargé à partir du nouvel emplacement, mais les adresses d'abonnement changeront également dans Adblock Plus afin que les téléchargement se fasse immédiatement à partir de ces nouvelles adresses. Comment utiliser cette fonctionnalité ?

  www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to the administrative fees paid to the Confederation, you also have to pay a fee to your local canton (this varies according to canton). If you make use of an intermediary organisation, you will also have to pay them for their services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Aux frais administratifs de la Confédération s’ajoutent les frais de dossier cantonaux (qui varient selon le canton). Si vous vous adressez à un organisme intermédiaire, vous devrez également vous acquittez des coûts de leur prestation de service.

  www.acl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have a right of withdrawal during 7 opening days from the confirmation of your order on, which you can exercise any time during this period, without giving a reason and with no penalty. You will however be informed that this withdrawal period expires automatically after 7 workdays and if you make use of the services offered by the ACL during this period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acl.lu as primary domain	Vous disposez d’un droit de rétractation pendant sept jours ouvrables à compter de la confirmation de votre commande, que vous pouvez exercer à tout moment pendant cette période, sans indication de motif et sans pénalité. Vous êtes néanmoins informé que ce délai de rétractation expire automatiquement et de plein droit si vous faites appel aux services de l’ACL pendant cette période.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You make use of financial information services such as Bloomberg, Thomson Reuter and SIX Telekurs as well as broker connections from one central point and thus save on the costs of having your own costly infrastructure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Vous achetez des services d’information financière comme Bloomberg, Thomson Reuter et SIX Telekurs, ainsi que des connexions Broker de services centralisés – et faites ainsi l’économie d’une infrastructure propre coûteuse.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Do you make use of any adaptive technology?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	6. Utilisez-vous des technologies d'adaptation?

  www.weatheroffice.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you make use of Environment Canada GRIB data, we encourage you to subscribe to our distribution list in order to receive timely information regarding future changes that may have an impact on the way you collect or use our data : http://lists.ec.gc.ca/mailman/listinfo/dd_info
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weatheroffice.gc.ca as primary domain	Si vous utilisez les données GRIB d'Environnement Canada, nous vous encourageons à vous abonner à cette liste de diffusion pour être tenus au courant des modifications et des ajouts: http://lists.ec.gc.ca/mailman/listinfo/dd_info

  www.cleo.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We collect personal data you volunteer online, or when you make use of or register for our activities and services, in order to better meet your program, service, and information needs. We also use data that does not identify individuals for statistical purposes to develop and enhance CLEO activities and services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleo.on.ca as primary domain

Les seules données personnelles que nous recueillons sont celles que vous nous fournissez volontairement en ligne ou que vous nous communiquez en vous inscrivant et en participant à nos activités, ou en vous inscrivant ou en recourant à nos services; et si nous recueillons ces données, c'est uniquement pour mieux répondre à vos besoins en programmes, en services et en information. Nous utilisons aussi des données — qui n'identifient pas des personnes — à des fins statistiques afin d'élaborer et d'améliorer les activités et les services de CLEO. Il se peut également que nous demandions des données personnelles afin de satisfaire à des obligations légales, gouvernementales ou réglementaires.

  2 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  2 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  2 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  www.thalysthecard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can unfortunately not guarantee you a seat or a meal tray in Comfort 1 when you make use of this flexibility. We therefore advise you to exchange your ticket by telephone in advance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thalysthecard.com as primary domain	Si vous profitez de cette souplesse, une place assise ainsi que le plateau repas en Comfort 1 ne pourront vous être garantis. Nous vous conseillons donc d'échanger au préalable votre billet par téléphone.

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  www.ipp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you make use of existing Compute Canada (CC) systems? If so:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipp.ca as primary domain	Disposez-­‐vous d’une affectation spéciale de ressources?

  www.princerealestate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you make use of ZTE’s Energy Management mode, make sure to turn off Planned Activation for AdClear and reboot the phone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seven.com as primary domain	Si vous utilisez le mode d’économie d’énergie de ZTE, assurez-vous de désactiver l’Activation planifiée pour AdClear et redémarrez votre appareil.

  3 Hits www.shandongyunxiao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The fifth one is that you make use of our service 'Individual trip'. We offer you a complete package if you visit Ukraine, so that you can make the most out of your meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain	La cinquième est d’utiliser notre service « Voyage individuel ». Nous vous offrons une offre complète si vous visitez l’Ukraine, afin que vous puissiez retirer le maximum de vos rencontres.

  www.liip.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have experience and know-how to help you make use of the following native features:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liip.ch as primary domain	Notre expérience et savoir faire vous permettront d’utiliser toutes les fonctionnalités natives des systèmes suivants:

  2 Hits www.sozialpartner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How might you make use of the following?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outilsdechangement.com as primary domain	Conseil: Cliquez sur une image pour l'agrandir. Cliquez votre bouton

  2 Hits smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calling, texting and surfing while abroad is called roaming. In that case, with your mobile device (mobile phone, smartphone, laptop or other) and with your "Belgian" SIM card you make use of a foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Téléphoner, envoyer des SMS et surfer sur Internet depuis l’étranger, cela s'appelle le «roaming» ou l'itinérance. Vous utilisez alors avec votre appareil...

  www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you make use of our services, generally only data that we require to provide the service is gathered. If we ask you for additional information, this will be optional information. Personal data is processed only to fulfil the requested service and to safeguard our own authorised business interests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain

La collection de données personnelles ainsi que leur transmission à des institutions et autorités gouvernementales habilités ne se font que dans le cadre des lois applicables ou que dans la mesure où nous y sommes contraints à la suite d'une décision judiciaire. Nos collaborateurs et les prestataires de service auxquels nous faisons appel sont tenus de respecter la confidentialité des données ainsi que la Loi fédérale allemande sur la protection des données.

  www.fitt.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You make use of the site and its content at your own risk. FITT and any other parties who have participated in the operation or content of this site will not be liable for any damages, direct or other as a consequence of visiting or using the site or its content.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fitt.ca as primary domain

À moins d’avis contraire, vous devez considérer que tout ce qui se trouve sur le site est protégé par un droit d’auteur. En d’autres mots, l’utilisation du site ne doit se faire que dans le respect des présentes modalités et conditions, à moins que vous ayez obtenu une dérogation écrite du FITT à cet effet. Avant de pouvoir utiliser des documents figurant sur le site mais fournis par des tiers, vous devez obtenir une autorisation écrite du propriétaire légitime du droit d’auteur.

  web.bme.mcu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Please note: After registering, you must activate your account. For doing this, you will receive an e-mail with an activation link. Only after activating your account can you make use of the services at IUCAB B2B platform Austria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine register.handelsagenten.at as primary domain

En tant qu’un fabricant ou acteur principal, cliquez sur le haut à droite de connexion S.V.P. Pus cliquez sur le bouton [Inscrivez maintenant] et suivez la procédure d’inscription. Merci de noter : après l’inscription, vous devez activer votre compte. Pour le faire, vous recevrez un e-mail avec un lien d’activation. Seulement après avoir activé votre compte, vous pouvez utiliser des services chez IUCAB B2B platform Austria.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the mill closed down in the 1970s the company met park requirements for cleaning up the site. Today as you make use of the picnic site, fire pit and outhouse, it is hard to imagine that such a lively community ever existed here.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

À 60 km en aval de Peace Point sur la rive droite se trouve Sweetgrass Landing. On peut faire une excursion complémentaire intéressante à partir de cet endroit. Sweetgrass Landing est une clairière artificielle sur la rive sud de la rivière de la Paix. Il faut chercher le panneau et le sentier abrupt qui gravit le côté sud de la rivière, car on peut facilement les rater. Une petite colonie forestière s'était autrefois établie à cet emplacement; le site, propriété de la société forestière Swanson Lumber Co., comprenait un lieu de débarquement, une aire de chargement, une église, un magasin, une école, une salle de danse et des maisons pour les employés de la scierie et leur famille. On y coupait environ 15 millions de pieds-planches de bois annuellement. Quand la scierie a fermé ses portes dans les années 1970, l'entreprise s'est conformée aux exigences de remise en état du site. Les visiteurs qui utilisent aujourd'hui le terrain de pique-nique, les foyers et les toilettes extérieures peuvent difficilement soupçonner l'existence d'une communauté autrefois vibrante.

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regardless of whether you make use of a brief intro video, a promotional video for your product or a full length promotional video for your services, online marketing videos can make your website stick out in the competitive crowd of competition that you face.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain

Les vidéos de marketing sur Internet ou votre site web vous permet de générer l'expérience engageante que vous avez besoin dans le marketing en ligne réussie. Lorsque vous utilisez le marketing vidéo en ligne sur votre site web, vous informez vos visiteurs qu'ils sont nécessaires et importants pour vous et que vous allez investir un peu de temps et d'efforts pour veiller à ce qu'ils aient une expérience approfondie en montrant à votre site de l'entreprise. Peu importe si vous faites usage d'une introduction brève vidéo, une vidéo promotionnelle pour votre produit ou une longueur vidéo promotionnelle complète pour vos services, des vidéos de marketing en ligne peuvent rendre votre site parfait. N'attendez pas pour voir ce que votre rivalité fait! Profitez du marketing vidéo en ligne sur votre site Web dès aujourd'hui.