you need to register – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.artinresidence.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hi! In order to add or edit content, as well as leave comments and ask questions, you need to register. Use your email address, choose a password and help us expand this collective data base!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masqueunacasa.org as primary domain	Hola! para poder añadir y editar contenido y dejar comentarios y consultas debes registrarte antes. Usa tu mail y pon una contraseña y ¡ ayúdanos a ampliar esta base de datos colectiva !

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Even if an imported firearm has been deactivated, it will be treated as an active firearm until it is in Canada and the deactivation can be confirmed by a licensed gunsmith. To import such a firearm, you need a valid licence allowing you to import that class of firearm and you need to register the firearm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

Les normes de neutralisation varient selon le pays. Même si une arme à feu importée a été neutralisée, elle est considérée comme une arme à feu en état de fonctionnement jusqu'à ce qu'elle arrive au Canada et qu'un armurier autorisé confirme qu'elle est bien neutralisée. Pour importer une telle arme, il faut posséder un permis valide autorisant l'importation d'une arme à feu de la classe en question et il faut enregistrer l'arme. Après qu'un armurier autorisé canadien aura confirmé que les modifications apportées à l'arme à feu sont conformes aux normes de neutralisation du Canada, l'arme à feu pourra être désenregistrée.

  www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because you are covered under health insurance in Belgium, you need to register with a Belgian health insurance fund. The health insurance fund will charge you a fixed membership fee. The institution paying your pension or benefit will deduct a percentage rate health insurance contribution from your pension or benefit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Vous êtes assuré en Belgique contre les frais médicaux. Vous devez souscrire à une caisse maladie et devrez pour cela payer une cotisation fixe. L'organisme qui vous verse la pension ou prestation sociale déduit de celle-ci une contribution pour l'assurance soins de santé. Si vous engagez des frais de santé en Belgique, ceux-ci vous seront remboursés par votre caisse maladie.

  ym-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you have difficulty deciding on which number to choose, you can use our random number generator. the choice is completely left to you. After choosing the numbers, you need to register for Wintrillions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giocarelottoonline.it as primary domain

Simple. Pour jouer au loto en ligne, il suffit de cliquer sur les liens fournis à gauche et à droite pour le loto choisi par vous et vous pouvez choisir vos numéros. Si vous avez des difficultés à choisir le numéro à choisir, vous pouvez utiliser notre générateur de nombres aléatoires. le choix vous est complètement laissé. Après avoir choisi les numéros, vous devez vous enregistrer pour Wintrillions.

  www.communauto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour accéder the Auto-mobile service, you need to register your OPUS card in the Personal Information section of RESERauto. No service access fee required. An invitation explaining how the service works will be sent you by email within one business day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine communauto.com as primary domain	Pour accéder au volet Auto-mobile de notre offre, il vous suffit d’enregistrer votre carte OPUS dans la section « Informations personnelles » de RÉSERVauto. Aucun frais n’est requis pour accéder au service. Une invitation comprenant le détail du fonctionnement du service vous sera ensuite envoyée par courriel dans un délai d’un jour ouvrable.

  14 Hits www.anton-paar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most of the documents in this area can be downloaded directly. For some documents you need to register and then send a request to Anton Paar. Your download request will be processed as soon as possible by the responsible sales partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anton-paar.com as primary domain	La plupart des documents dans ce domaine peuvent être téléchargés directement. Pour certains documents, vous devez vous enregistrer et faire une demande à Anton Paar. Votre demande de téléchargement va être traitée aussi rapidement que possible par le partenaire responsable des ventes.

  5 Hits www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To vote at federal level, you need to register with a Swiss representation as a Swiss citizen living abroad. You also need to be on the electoral roll of your last commune of residence, or, if you have never lived in Switzerland, you need to be on the electoral roll of your commune of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Pour pouvoir participer aux votations fédérales et aux élections du Conseil national, vous devez vous inscrire auprès d’une représentation suisse en tant que Suisse de l’étranger. Vous devez en outre être inscrit dans le registre électoral de votre dernière commune de domicile en Suisse ou, si vous n’avez jamais vécu dans ce pays, dans le registre de votre commune d’origine.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jim Karygiannis: If you're using a motorbike, if you're using a car, or if you're using a pleasure craft, it is the same thing: you are transporting people, you are moving from point A to point B. For a scooter or a bicycle that's powered, you need to register this, and you need to get a licence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	L'hon. Jim Karygiannis: Que ce soit avec une moto, une automobile ou une embarcation de plaisance, c'est la même chose, vous transportez des gens, vous vous déplacez d'un point A vers un point B. Avant de conduire un scooter ou un vélomoteur, vous devez l'immatriculer, il vous faut obtenir un permis.

  www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Intellectual property rights are territorial rights which mean that your trademark registered in Canada has no effect in China. If you want to protect your trademark in China, you need to register it in China.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain

Ce cas ou une variante de ce dernier frappant les entreprises canadiennes est un des problèmes les plus fréquents en ce qui concerne la propriété intellectuelle sur le marché chinois. Les droits de propriété intellectuelle sont des droits territoriaux ce qui veut dire que vos marques de commerce enregistrées au Canada ne sont pas en vigueur en Chine. Si vous voulez protéger votre marque de commerce en Chine, vous devrez l'enregistrer en Chine.

  13 Hits www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Find the information you need to register your business name, collect information about provincial incorporation, and access the "One Business, One Number" initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Trouvez les renseignements dont vous avez besoin pour enregistrer le nom de votre entreprise, obtenez de l'information au sujet de la constitution en société au niveau provincial et accédez à l'initiative « Une entreprise, un numéro ».

  2 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Registration is free, but you need to register by February 22, 2012, at 5 p.m. (Eastern Standard Time) in order to receive the webcast link and the relevant documentation, which will be sent out later.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	L’inscription est gratuite, mais vous devez vous inscrire d’ici le 22 février 2012 à 17 h (heure normale de l'est) pour recevoir le lien pour la webdiffusion ainsi que la documentation appropriée, qui vous seront envoyés ultérieurement.

  www.btb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You need to register with the Inventory of Linguistic Services Suppliers. Visit our Supplier Info (freelancer) section for further information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btb.gc.ca as primary domain	Vous devez vous inscrire au Répertoire des fournisseurs des services linguistiques. Pour de plus amples renseignements, visitez notre section Info-fournisseur (pigiste).

  2 Hits fr.tlscontact.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

• For applicants who have made an appointment at Changsha Visa application center: please cancel your appointment and come to submit your application at the visa application centre in Wuhan or other Visa application centre nearby. (Attention: you need to register and make appointment again on the website of visa application center which you choose to submit instead)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.tlscontact.com as primary domain

• Pour les demandeurs qui ont pris rendez-vous a Changsha, veuillez annuler votre Rendez-vous pris, et venir au centre de Wuhan ou autres centres de visa à proximité de votre résidence pour déposer votre demande de visa. (Attention: Veuillez vous devez refaire votre enregistrement et reprendre un rendez-vous sur le site d’internet du centre de demande de visa que vous avez choisi de deposer à nouveau.)

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Firstly, you need to register with the consulate. You'll then have to apply for a work permit for employment by somebody else, despite the fact that you haven't been offered a job.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	D'abord, il faut vous inscrire au consulat. Ensuite, demander le permis de travail pour le compte d'un employeur, même s'il ne dispose pas d'une offre de travail.

  myglobalbenefits.aginsurance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then go to My Global Benefits, the online tool of AG Employee Benefits. My Global Benefits is a secure tool. This means you need to register before you can view your personal information. So don't delay, ask your employer for your personal login.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myglobalbenefits.aginsurance.be as primary domain

Vous souhaitez connaître les garanties et les couvertures que votre employeur a souscrites pour vous ? Rendez-vous sur My Global Benefits, l'outil en ligne d'AG Employee Benefits. My Global Benefits est un outil sécurisé : vous devez donc dans un premier temps vous enregistrer personnellement avant de pouvoir consulter vos informations personnelles. Demandez donc sans tarder votre accès personnel à votre employeur. Vous recevrez ensuite un e-mail ou un courrier vous invitant à vous enregistrer personnellement sur My Global Benefits.

  www.kickers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With a free Wilmaa account you can watch more than 140 TV channels live and record programs to watch them later. If you would like to use Wilmaa Premium, you need to register as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wilmaa.com as primary domain	Avec un compte gratuit Wilmaa, vous avez accès à plus de 140 chaînes de télé et pouvez enregistrer des émissions pour les regarder plus tard. Si vous souhaitez utiliser Wilmaa Premium, il faut aussi s'inscrire.

  2 Hits www.nss.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You need to register ahead of time and be part of a four-member team. You can either join up an existing team or start your own. More information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain	Vous devez vous y inscrire à l'avance et faire partie d'une équipe de quatre membres. Vous pouvez soit vous joindre à une équipe existante, soit en former une. Plus de renseignements

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To bid for an electronic tender, you need to register and log in to our e-tendering tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Pour soumettre une offre, vous devez vous inscrire et vous connecter à notre outil d'appels d'offres électroniques.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If planning to dive in Fathom Five, you need to register and purchase a Dive Tag at the Park Visitor Centre first.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Si vous prévoyez faire de la plongée à Fathom Five, vous devez d'abord vous inscrire et acheter un écusson de plongée au centre d'accueil du parc .

  www.fhs-holztechnik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You need to register in order to post reviews.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garage-descamps.be as primary domain	Vous devez vous inscrire pour pouvoir poster des avis.

  www.prestocard.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You need to register your card in order to protect your card balance. See the Purchase & Register page for information on registration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prestocard.ca as primary domain	Vous devez enregistrer votre carte pour en protéger le solde. Consultez la page Acheter et enregistrer votre carte pour obtenir des précisions sur l’enregistrement.

  bertsch-holzbau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If this is the first time you are downloading images from www.innsbruckphoto.at, you need to register.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innsbruckphoto.at as primary domain	Si c’est la première fois que vous désirez télécharger des photos sur www.innsbruckphoto.at, il faut tout d’abord vous enregistrer sur le site.

  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You need to register your unique User ID and a Password in order to log in to the CODES-GUIDES Online Library and view your publications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Vous devez vous inscrire en choisissant un nom d’utilisateur personnel ainsi qu’un mot de passe pour avoir accès à la bibliothèque des CODES-GUIDES en ligne et visionner vos publications.

  4 Hits bellevue-hotel-and-dependance.orebic.hotels-hr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to access at this area you need to register!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbr.it as primary domain	Pour accéder à la zone réservée, vous devez vous inscrire!

  14 Hits www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Find out if you need to register for workers' compensation insurance to protect you and your employees from work-related injuries or death.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Découvrez si vous devez vous inscrire pour l'assurance contre les accidents du travail afin de vous protéger et de protéger vos employés contre les accidents, ou la mort, reliés au travail.

  3 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tour online download GPS / GPX Cycling in Mallorca. Route: Llucmajor. To download the route you need to register.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcashop.net as primary domain	Tour en ligne de téléchargement GPS / GPX du vélo à Majorque.Route: Llucmajor. Pour télécharger l'itinéraire que vous devez vous inscrire.

  researchportal.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To access all the lessons and functionalities of the site, you need to register as "member".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virtualhistorian.rdc.uottawa.ca as primary domain	Pour accéder à toutes les leçons et les fonctions du site, vous devez vous inscrire comme "membre".

  2 Hits mygreenfee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you already have Mygreenfee Mobile App, you need to register also on Mygreenfee website. Please fill the registration form by clicking on this link.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mygreenfee.com as primary domain	Si vous possédez l’application mobile Mygreenfee, merci de vous enregistrer aussi sur le site Mygreenfee.com. Vous pourrez compléter le formulaire en cliquant sur ce lien.

  20 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you need to register for a payroll deductions account?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Devez-vous vous inscrire pour obtenir un compte de retenues sur la paie?

  www.swissadventures.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Back at 12,30 - FREE - YOU NEED TO REGISTER TILL 18.00 OF 28 APRIL 2018 - max 25 people
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourdugrandparadis.it as primary domain	Rendez-vous à 8,30 à Pont de Valsavarenche près du bureau d'information touristique.