you people are – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   6 Domains
  supratex.es  
You people are now in the crosshairs; [design] decisions you are making will have powerful security implications.
Vous, messieurs-dames, êtes maintenant dans la ligne de mire ; les décisions que vous prendrez en design auront des implications percutantes en sécurité.
  www.edu.gov.on.ca  
Mary: "No thanks. You people are whacky."
Michael : Parce qu'il pleure.
  38 Hits parl.gc.ca  
So you people are in fact contributing to the possibility of changing the law--or not changing the law, since certainly there is no predefined decision on this issue. We're very open to what you have to tell us this morning.
Vous pouvez donc contribuer à faire changer la loi—ou à ne pas la faire changer, étant donné qu'il n'y a pas de décision prédéterminée sur le sujet. Vous pouvez nous parler très ouvertement sur la question. Nous vous remercions de votre présence parmi nous ce matin.
  www.icn.ch  
I would like to see the programme help other girls like me who will need help. And I wanted to say thanks for everything you people have done for me and what you people are doing to encourage girl child education.
Ce que j'aime dans ce programme est qu’il nous permet, à nous les filles, de continuer notre éducation et de rester à l'école. J’aimerais qu’il bénéficie à d’autres qui, comme moi, ont besoin d’être soutenues. Et je voulais vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour moi et pour encourager l’éducation des filles.