you rather – French Translation – Keybot Dictionary

  iclmg.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather set up a learning platform?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-learning.com as primary domain	Vous préférez vous reposer sur une plateforme ?

  2 Hits www.meetinginbrugge.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you rather prefer an evening between the stars, Hollywood at its best. As from the arrival the guests see the world-famous letters of the city of stars. Embark for an unforgettable journey on the Titanic, get in the carriage of Ben-Hur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetinginbrugge.be as primary domain	Vous préférez plutôt une soirée entre les ‘stars’, vraiment style Hollywood. Dés qu’ils arrivent les hôtes voient déjà les lettres connus de cette ‘star city’. Embarquez pour une voyage inoubliable avec le Titanic, entrez dans le carrosse de Ben-Hur. Pellicules, chaises du metteur en scène et caméras, tout est présent pour le mise en scène. Ce soir vous êtes les stars.

  44 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Chair: Maybe we could get all of the questions out of the way at the start of the meeting, and then just go through the individual clauses, if that's appropriate for members. Would you rather do it clause by clause?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le président: Peut-être pourrions-nous poser toutes nos questions maintenant, au début de la séance, et ensuite étudier les articles un par un, si les membres du comité n'y voient pas d'inconvénient. Ou préférez-vous que l'on fasse une étude article par article?

  www.mcss.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are not sure about a disability, it’s better to wait until the individual describes their situation to you rather than make your own assumptions. Many types of disabilities have similar characteristics and your assumptions may be wrong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain	Si vous ne connaissez pas un handicap, il est préférable d’attendre que la personne vous décrive sa situation, plutôt que de vous en tenir à vos suppositions à son égard. Beaucoup de déficiences se manifestent de manière semblable et vos suppositions risquent d’être fausses.

  www.onlinevolunteering.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How much time per week would you like to devote to volunteering online? Would you like to get involved in a long-term project, or would you rather commit to a short-term assignment with a fixed end date?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinevolunteering.org as primary domain	Combien de temps par semaine souhaitez-vous consacrer au volontariat en ligne ? Aimeriez-vous vous impliquer dans un projet à long terme, ou préféreriez-vous vous engager pour une période plus courte ? La durée indiquée dans la description de l’opportunité est une estimation de l’organisation et donne une idée approximative du temps nécessaire pour mener la tâche à terme.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Suppose you’re a minion. Whose deck would you rather be in: Gul’dan, who will likely feed you to his demons, or Uther, who will buff you, heal you, and summon lots of reinforcements to the field? Thought so.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain

Supposez que vous soyez un serviteur. Dans quel deck aimeriez-vous vous retrouver : celui de Gul’dan, qui vous donnera sans doute en pâture à ses démons ; ou celui d'Uther, qui vous améliorera, vous soignera et invoquera de nombreux renforts sur le terrain ? C'est bien ce que nous pensions. Uther parvient à rendre aussi fort qu'un ours un faible serviteur, et à renvoyer un serviteur puissant dans les jupes de sa maman. Il a également à sa disposition des renforts quasiment illimités de recrues de la main d'Argent. Il ne sera donc jamais à court de fidèles serviteurs.

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You've heard that smoking is bad for your health. But do you know how much or in what ways? The purpose of this section isn't to try and scare you. Rather, it to make sure you have the facts you need to make the decision about your smoking that's right for you. To get a better understanding of what the potential costs of smoking are for you, answer the following questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Vous avez entendu dire que fumer est mauvais pour votre santé. Mais savez-vous de quelles façons? Le but de cette section n'est pas d'essayer de vous faire peur mais plutôt de s'assurer que vous avez les faits nécessaires pour prendre la bonne décision. Pour mieux comprendre quels sont les coûts potentiels pour fumer, répondez aux questions suivantes.

  3 Hits osago.tachki.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Are you rather looking for a family car? Take a look at our numerous used Sienna minivans or pre-owned Matrix cars, which are perfect vehicles for you and your family! No matter which of the used Toyota models near Laval you will opt for, you will be sure to acquire a vehicle with an exemplary reputation that will serve you well and reliably for many years!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spinelli.com as primary domain

Vous êtes plutôt à la recherche d’une voiture familiale? Jetez un œil à nos nombreuses minifourgonnettes Sienna usagées ou encore à nos Matrix d’occasion, qui représentent des véhicules parfaits pour votre petite famille! Mais peu importe le modèle de Toyota usagé près de Laval pour lequel vous opterez, vous aurez l’assurance d’acquérir un véhicule à la réputation exemplaire et qui vous rendra de bons et loyaux services durant de nombreuses années!

  2 Hits www.beachfashionshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because the editor points out the pretty terry shorts by Undrest. These ultra-petite shorts are perfect for hot beach days when you rather wear too little than too much. Furthermore, the shorts with zigzag pattern are a trendy eye catcher – so you can highlight your summer look.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain

Pour les lecteurs du magazine tendance IN, le style de cet été sera clairement centré sur les shorts. Une bonne chose ! L’éditeur met en effet en évidence les jolis shorts terry par Undrest. Ces shorts ultra-petits sont idéaux pour les journées chaudes passées à la plage où vous préférez ne pas porter trop de tissu. De plus, les shorts avec des motifs zig-zag sont un incontournable tendance qui attirera les regards, ainsi vous pourrez mettre en valeur votre look d’été. Les shorts signés Unrest et les autres shorts de marque sont disponibles dans notre boutique.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the customer’s perspective as well—if you are in the market for a good or service—there’s efficiency. Would you rather have 2 channels with 20 things you watch or 10 channels with 500 things you never watch?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Si une entreprise peut utiliser des données pour comprendre les clients, c’est efficace. Pour ce faire, l’entreprise peut s’informer sur vos goûts en compilant des détails sur vos préférences d’achat. Donc, le marketing en ligne crée des économies pour l’entreprise, ainsi que pour le client; si vous offrez un produit ou un service sur le marché, des économies sont possibles. Serait-il préférable d'avoir 2 canaux diffusant 20 émissions que vous suivez ou 10 canaux diffusant 500 émissions que vous ne suivez jamais?

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You've heard that smoking is bad for your health. But do you know how much or in what ways? The purpose of this section isn't to try and scare you. Rather, it to make sure you have the facts you need to make the decision about your smoking that's right for you. To get a better understanding of what the potential costs of smoking are for you, answer the following questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Vous avez entendu dire que fumer est mauvais pour votre santé. Mais savez-vous de quelles façons? Le but de cette section n'est pas d'essayer de vous faire peur mais plutôt de s'assurer que vous avez les faits nécessaires pour prendre la bonne décision. Pour mieux comprendre quels sont les coûts potentiels pour fumer, répondez aux questions suivantes.

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can also go on fierce walks, mountain biking, mountain climbing or wild water rafting. A real challenge is a walk through the magnificent Ordesa valley in the Pyrenees. Would you rather take it slow? Then go golfing under the Spanish sun on one of the hundreds of golf courses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

L’Espagne a une très belle nature avec beaucoup de parcs nationaux et des réserves. Les massifs montagneux les plus connus sont les Pyrénées et Sierra Nevada. Ici il y a les endroits de sports d’hiver populaires avec une bonne infrastructure. On peut également y faire des randonnées intensives, du VTT, de l’alpinisme, et du canoë-kayak d’eaux vives. Une randonnée provocante vous mène par exemple dans la très belle vallée d’Ordesa dans les Pyrénées. Vous préférez plus doucement ? Tapez une balle sous le soleil espagnol, sur un des centaines terrains de golf.

  kunsthausbaselland.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In business, in the heat of the action, sometimes events pile up and schedules get crowded. If you see the unexpected as a challenge instead of an obstacle, then change motivates you rather than destabilizing you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeroportail.ca as primary domain

En entreprise, dans le feu de l’action, il arrive que les événements se bousculent et les horaires aussi. Si tu considères l'imprévu comme un défi au lieu d’un obstacle, c’est que le changement te motive au lieu de te déstabiliser. Tu es du genre passionné ? Le genre de personne qui s’acharne à une tâche tant qu’elle n’est pas parfaite ? Sans compter son temps et ses efforts ? Et bien tu vas trouver en aéronautique des gens aussi dévoués que toi !

  www.bluefox.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Among others one who is very communicative with strong organizational skills, good in analytical work and with strong leadership skills and the second one being very initiative with a strong entrepreneurship, outgoing, persistent and good in closing contacts. Who would you rather interview?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.feedbackcatalog.com as primary domain	Si vous avez un poste à pourvoir au service des ventes et hésitez entre plusieurs candidats. L’un par exemple brille par ses compétences de communication et d‘organisation, ses capacités analytiques et d’encadrement. L’autre prend facilement des initiatives, agit dans un esprit d’entrepreneur, a des compétences sociales indéniables et est très persistant. Qui voudrez-vous inviter à l‘entretien?

  www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All itineraries are theme-based and they will lead you along the three borders where you will discover rural landscapes and the foreland of the Moselle region. Do you prefer a tour through the vineyards or would you rather follow the tracks of the Romans?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain

Sorties entre amis, escapades en duo, breaks en famille, le Miselerland vous offre une multitude de formules cyclistes à la carte. Pour adeptes du «deux roues» ou amateurs de balades cyclo-touristiques, la région propose une dizaine de tours. Ce sont des itinéraires thématiques qui vous conduisent le long des trois frontières et vous font découvrir les paysages ruraux de l’avant-pays mosellan. Un parcours dans les vignes ou sur les traces des vestiges romains, à vous de choisir!

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tupimos our senses ... Such amount of all. Cruel irony, absolute truth, human stupidity that makes us equal. Would not you rather go to a weekend field? Reply to walk with me and I no see, How blind am! Who has blinded…?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Respuesta, ¡Qué sencilla eres! Estás ahí, me Brindas tu sabiduría eterna y no puedo ver la. Tupimos nuestros sentidos ... Tanta cantidad de todo. Ironía cruel, verdad absoluta, estupidez humana Que nos iguala. ¿No seria mejor irnos al campo ONU fin de semana?Répondre à marcher avec moi et je ne vois, Comment suis aveugle! Qui a aveuglé…? Peut-être me. Permettez-moi de vous buvez, vous goûter, donner la vie une fois, Finalement!

  www.auxvieuxremparts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It's a marketing strategy that aims to attract, convert and retain customers by targeting their interests and needs. The objective is to bring the consumer to you, rather than sollicitate him through traditional marketing methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ludismedia.com as primary domain	C’est une stratégie marketing qui permet d’attirer, convertir et fidéliser le client en ciblant ses intérêts et ses besoins. Le but est de faire venir le consommateur vers soi, plutôt que de le solliciter grâce à des méthodes de marketing traditionnelles.

  2 Hits www.hebronrc.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you prefer going on holiday knowing that your house, pets and plants are in good hands? Or do you rather enjoy an almost-free-vacation by looking after someones home? Home sitting (or Holiday sitting) is just the thing for you!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxistop.be as primary domain	En tant que vacanciers, vous aimeriez avoir l’assurance que votre maison, vos animaux domestiques et vos plantes seront soignés pendant votre absence ? Ou cela vous tente de bénéficier de vacances quasiment gratuites en vous occupant d’une maison en bon père de famille ? Le système d’Holidaysitting est fait pour vous !

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Top of the range or lower budget hotels, would you rather stay in the heart of the city or on one of the shores of the lake, here are some establishments with fabulous views over the lake and mountains :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain	Hôtels haut de gamme ou à plus petit budget, que vous préfériez séjourner en plein coeur de la ville ou sur l'une des rives du lac, voici quelques établissements avec des vues fabuleuses sur le lac et les montagnes :

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather see Sales and Service combined or separated into two groups?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Préférez-vous faire combiner ou différencier les ventes et services?

  www.civ.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather work with tools than at a desk?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civ.forces.gc.ca as primary domain	Préférez-vous travailler avec des outils que d'être à un pupitre?

  designfunktion-bonn.bulthaup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because the shoe that you are choosing is a sports shoe , you rather choose the bigger size to feel more comfortable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flaneurz.com as primary domain	Parce que la chaussure que vous être en train de choisir est une chaussure de sport, il est préférable de choisir la taille du dessus afin de se sentir plus confortable

  visitbrussels.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Or would you rather book the surprising “City Cruise by Foot" ? No specific preferences but always ready for an extra touch ? This is a fun and interesting plug-in. Welcome aboard !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbrussels.be as primary domain	Vous préférez une ballade inattendue sans préférence mais avec une touche spéciale ? Nous vous proposons une Croisière à pied. Nous vous offrons un plug-in chouette et fascinant. Bienvenus à bord !

  www.brusselsairport.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather do play a game yourself?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsairport.be as primary domain	Vous préférez faire un peu de sport vous-même ?

  www.bestillustrationart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather be a franchisee? Register here
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flagfranchise.com as primary domain	Vous souhaitez plutôt devenir franchisé? Inscrivez-vous ici

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A simple choice: would you rather wield the vicious falx or face it?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Un simple choix : préférez-vous brandir la terrible falx ou bien l'affronter ?

  2 Hits users.skynet.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And if it is a care you would cast off, that care has been chosen by you rather than imposed upon you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain	Et si vous voulez éloigner un souci, sachez que ce tracas a été choisi par vous plutôt qu'imposé.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather drive an AUV [autonomous underwater vehicle] than an ATV [all-terrain vehicle]?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Aimeriez-vous mieux conduire un AUV [véhicule sous-marin autonome] ou un ATV [véhicule de transfert automatique]?

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you rather drive an AUV [autonomous underwater vehicle] than an ATV [all-terrain vehicle]?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Aimeriez-vous mieux conduire un AUV [véhicule sous-marin autonome] ou un ATV [véhicule de transfert automatique]?

  www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can you safely use a public computer for eBanking payments during your holidays, or should you rather do without?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain	Peut-on oui ou non utiliser un ordinateur public pour effectuer des paiements en ligne pendant les vacances?