you return – French Translation – Keybot Dictionary

  www.communicatiecampus.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will find a warm welcome whenever you return to your School:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alumni.ehl.edu as primary domain	Nous avons le plaisir de vous accueillir dans votre Ecole:

  www.infoentrepreneurs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you often travel abroad on business, you can get through customs faster if you return to Canada through major airports. Self-serve kiosks are set up with cameras that scan your irises to identify you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoentrepreneurs.org as primary domain

Si vous voyagez souvent à l'étranger pour affaires, vous pouvez franchir la frontière plus rapidement, lorsque vous revenez au Canada par les principaux aéroports. Des postes de déclaration libre-service sont dotés de caméras qui reconnaissent vos iris comme preuve d'identité. Une fois que vous avez été scanné, vous pouvez déclarer vos marchandises et acquitter les droits ou taxes exigibles, au besoin.

  www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some cookies are extremely useful because they can improve your user experience when you return to a website you have already visited. Cookies will remember your preferences, will know how you use the website, and will adapt the content you are shown so that it is more relevant to your personal interests and needs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Certains cookies sont extrêmement utiles car ils peuvent améliorer votre expérience utilisateur lorsque vous revenez sur un site Web que vous avez déjà visité. Les cookies se souviendront de vos préférences, sauront comment vous utilisez le site Web, et adaptera le contenu qui vous est présenté pour qu'il soit plus pertinent par rapport à vos intérêts et vos besoins personnels

  www.haus-tieber.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It just remembers your username within the browser. This means when you return to this site the username field on the login page will be already filled out for you. It is safe to refuse this cookie - you will just have to retype your username every time you log in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vu.auf.org as primary domain	L'autre cookie n'est pas essentiel, mais rend la connexion à Moodle plus facile en mémorisant votre nom d'utilisateur dans le navigateur. Vous n'aurez donc pas à remplir ce champ lors de la prochaine visite. Il porte habituellement le nom MOODLEID. Il n'y a toutefois pas de problème à refuser ce cookie.

  www.qualeed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respect the date and time of return: car rental companies are entitled to charge a further day if you return the car late. Some contracts allow you to return the car at a different place than the pick-up place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cecluxembourg.lu as primary domain	Respectez la date et l’heure de retour : les sociétés de location de véhicule sont en droit de réclamer une journée entière de location en cas de retour tardif. Certains contrats peuvent vous permettre de restituer le véhicule dans une station autre que celle où vous avez pris possession du véhicule. Cette option est souvent facturée si vous en faites usage.

  www.ypgd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It just remembers your username within the browser. This means when you return to this site the username field on the login page will be already filled out for you. It is safe to refuse this cookie - you will just have to retype your username every time you log in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fa-cts.be as primary domain	L'autre cookie n'est pas essentiel, mais rend la connexion à Moodle plus facile en mémorisant votre nom d'utilisateur dans le navigateur. Vous n'aurez donc pas à remplir ce champ lors de la prochaine visite. Il porte habituellement le nom MOODLEID. Il n'y a toutefois pas de problème à refuser ce cookie.

  2 Hits www.wagggs-shop.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unwanted goods: If you return the product in a re-saleable condition within 7 days of the date you received the item, we will refund you any money that you have paid for that product. All you pay is for the returned postage of the goods.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggs-shop.org as primary domain

Articles indésirables : Si vous renvoyez le produit dans un parfait état de revente dans les 7 jours suivant sa date de réception, nous vous rembourserons l’intégralité du montant de l’article qui a été commandé. Seul les frais d’affranchissement pour le retour de la marchandise sont à votre charge. Merci de contacter WAGGGS Shop pour organiser le renvoi de la marchandise. Passé un délai de 14 jours après réception de la marchandise, aucune réclamation ne sera acceptée.

  2 Hits uslugi.vanstar.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Camso’s certified remanufacturing program lets you return used Camso wheels and tracks to your dealer and eliminates the hassle and expense of disposing of them at a landfill. Similar to rebuilding an old engine, your track carcass and wheel cores can be remanufactured to OEM standards and perform like new replacement parts – all at a lower cost than a new system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camso.co as primary domain

Le programme de roues et de chenilles remanufacturées et certifiées de Camso vous permet de retourner les roues et chenilles usagées au concessionnaire, vous évitant ainsi les tracas et les coûts associés au transport vers un site d'enfouissement. Tout comme dans le cas de la reconstruction d’un moteur, les carcasses des chenilles et les parties principales des roues peuvent être reconstruites selon les normes des fabricants d’équipement d’origine et fonctionner aussi bien que des nouvelles pièces de rechange, à un prix moindre que celui d’un nouveau système.

  www.dlhuazhan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It just remembers your username within the browser. This means when you return to this site the username field on the login page will be already filled out for you. It is safe to refuse this cookie - you will just have to retype your username every time you log in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearning.unitbv.ro as primary domain	L'autre cookie n'est pas essentiel, mais rend la connexion à Moodle plus facile en mémorisant votre nom d'utilisateur dans le navigateur. Vous n'aurez donc pas à remplir ce champ lors de la prochaine visite. Il porte habituellement le nom MOODLEID. Il n'y a toutefois pas de problème à refuser ce cookie.

  pmpgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It just remembers your username within the browser. This means when you return to this site the username field on the login page will be already filled out for you. It is safe to refuse this cookie - you will just have to retype your username every time you log in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsvs.ednet.ns.ca as primary domain	L'autre témoin n'est pas essentiel, mais rend le branchement à Moodle plus facile en mémorisant votre nom d'utilisateur dans le fureteur. Vous n'aurez donc pas à remplir ce champ lors de prochaine visite. Il porte habituellement le nom de MOODLEID. Il n'y a toutefois pas de problème à refuser ce témoin.

  2 Hits www.swfvtarget.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the biggest obstacles to maximizing conference opportunities comes after it is over. You return to your office with a head full of new ideas and a ton of new contacts. But clients and the day-to-day running of the practice can make getting all that follow-up organized difficult to do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronostechnologies.com as primary domain	Lorsqu’il est question de profiter au maximum des occasions offertes par les conférences professionnelles, la plus grande difficulté émerge une fois l’événement terminé. Vous retournez au bureau la tête remplie de nouvelles idées et le carnet d’adresses plein de nouveaux contacts, mais le train-train quotidien et les clients réguliers rendent l’organisation des suivis difficile.

  head.igc.edu.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All sales are final.  Although, if you return a product that do not meet the standards according to what you order we will exchange it with an identical product, which is subject to availability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogourmet.com as primary domain	Le retour d'un produit par un acheteur n'est pas permis. Après constatation de la non conformité d'un produit à la réception, nous procéderons à un échange par un produit identique suivant sa disponibilité.

  www2.nfb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The NFB uses cookies to recognize you when you return to our site and let you save your password for password-protected areas and use a shopping cart. We will not use cookies to track non-NFB usage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.nfb.ca as primary domain	L'ONF utilise des témoins pour vous reconnaître lorsque vous retournez sur notre site, vous permettre de sauvegarder un mot de passe pour les zones protégées et d'utiliser un panier d'achat virtuel. Nous n'utilisons aucun témoin dans le suivi d'actions extérieures au site de L'ONF.

  www.sanderstrothmann.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cookie is a small text file that is stored in your browser when you visit any website. It is used so that our website can remember your visit when you return to our page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tabernacampadelosingleses.com as primary domain	Un cookie est un petit fichier de texte qui est stocké dans votre navigateur lorsque vous visitez presque toutes les pages Web. Son utilité est que le Web soit capable de se souvenir de votre visite lorsque vous retournerez naviguer sur cette page.

  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have to seek medical treatment outside of working hours, notify your employer immediately when you return to work, or by some other appropriate means if you are unable to return to work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Dès votre retour au travail, ou par un autre moyen si vous n'êtes pas en mesure de reprendre le travail, aviser votre employeur dans le cas où vous devez recevoir des soins médicaux en dehors de vos heures de travail.

  2 Hits kviku.finance  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And if I may, when you return to Washington, you will be facing a demoralized yet hopeful workforce.  What are some of the first things you plan to do at the State Department to turn things around?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain	Et, si je peux me permettre, lors de votre retour à Washington, vous allez faire face à un personnel démoralisé mais plein d’espoir. Quelles sont certaines des premières choses que vous prévoyez de faire au département d’État pour améliorer la situation ?

  3 Hits www.cleo.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you return, your employer must give you back your job or a comparable job unless you are fired or laid off for reasons unrelated to your leave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleo.on.ca as primary domain	À votre retour, votre employeur doit vous redonner votre poste ou vous confier un poste qui y est comparable, sauf si vous êtes congédié(e) ou mis(e) à pied pour des motifs qui n'ont rien à voir avec votre congé.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you came back, did you return to your architecture studies?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	À ton retour, tu es retournée aux études en architecture?

  5 Hits www.infoassurance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You park your car and run into the store to pick something up. There's a nasty surprise when you return to your car. The right side of your car is badly damaged… and whoever did it left no note.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoinsurance.ca as primary domain	Vous avez stationné votre auto le temps d'une course au magasin. Au retour : mauvaise surprise! On a endommagé sérieusement le côté droit de votre auto… sans laisser de carte de visite.

  3 Hits www.irobot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ø To recognise you when you return to our site
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irobot.com as primary domain	Ø pour vous reconnaître lorsque vous accèderez à nouveau à notre site.

  5 Hits www.infoinsurance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You park your car and run into the store to pick something up. There's a nasty surprise when you return to your car. The right side of your car is badly damaged… and whoever did it left no note.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoinsurance.ca as primary domain	Vous avez stationné votre auto le temps d'une course au magasin. Au retour : mauvaise surprise! On a endommagé sérieusement le côté droit de votre auto… sans laisser de carte de visite.

  www.auto-data.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, shipping is FREE with any purchase of $125 or more (before taxes)! The size or style does not satisfied you? Return / exchange is also free! *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frettdesign.ca as primary domain	De plus, la livraison est GRATUITE avec tout achat de 125$ et plus (avant taxes)! La taille ou le modèle ne vous convient pas? Le retour/échange est gratuit aussi!*

  43 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What you should know before you go, during your stay, and before you return to Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Ce que vous devriez savoir avant de partir, au cours de votre séjour et avant de revenir au Canada.

  3 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer everything you need so you can really tell you relaxed when you return home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Nous offrons tout ce qu'il vous faut si vous pouvez vraiment vous dire détendu à votre retour.

  3 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you return to the list, start with the steps with the highest priority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	Choisissez cinq autres énoncés, en commençant par ceux ayant la priorité la plus élevée. Faites le nécessaire pour les appliquer.

  12 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You return to work
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	Vous retournez au travail

  limassolblumarine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	navigate between different sections within the website; help you return to previous pages; complete forms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlux.com as primary domain	naviguer entre les différentes rubriques au sein du site web ; vous aider à revenir aux pages précédentes ; compléter des formulaires.

  8 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you return any unsold items to the consignor, you do not have to pay GST/HST on these items since the consignor never sold you the goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Lorsque vous remettez des articles invendus au consignateur, vous n'avez pas à payer de TPS/TVH sur ces articles, puisque le consignateur ne vous les a jamais vendus.

  www.viraschutz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beat until stiff until it takes if you return the container (about ten minutes)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revolutionvegetale.com as primary domain	Battre en neige jusqu’à ce qu’elle tienne si on retourne le récipient (une dizaine de minutes)

  2 Hits www.gale.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• If you return items purchased using a promotional code, you will not receive a refund for the amount of the offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.net as primary domain	• Si vous retournez les articles achetés en utilisant un code promotionnel, vous ne recevrez aucun remboursement pour le montant de l’offre.