you were assigned – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.desjardins.com  
The first time you use AccèsD service, choose a password to replace the one you were assigned initially. You will therefore be the only one to know this password.
À votre première utilisation du service AccèsD, choisissez un nouveau mot de passe pour remplacer celui que vous avez reçu au préalable. Vous serez donc la seule personne à le connaître.
  www.kirkenestaxi.no  
If you were assigned the $125 standard spending limit at the point of activation you'll receive the following notifications as your Credit Limit balance approaches this limit:
Si la limite des dépenses standard de 125 $ vous a été imposée au moment de l’activation, vous recevrez les avis suivants lorsque vous approchez votre plafond de dépenses :
  www.jobillico.com  
Efficiently manage the staff that you were assigned to.
Offrir son assistance aux équipes des autres projets.
  www.saaq.gouv.qc.ca  
You enter the claim number you were assigned on all pages of the forms and on supporting documents, such as receipts and invoices, that you enclose;
D'inscrire le numéro de réclamation sur toutes les pages des formulaires ainsi que sur tous les documents, les factures et les reçus que vous joindrez à la demande;
  www.cra-arc.gc.ca  
Subject matter expert: If you have a SIN that starts with a 9 and you become a permanent resident of Canada, you have to apply for a new SIN. If you were assigned a TTN or an ITN and you become a permanent resident, you also have to apply for a SIN.
Expert en la matière: Oui. Si vous ne pouvez pas obtenir un NAS, l'ARC vous attribuera soit un numéro d'identification temporaire, ou NIT, soit un numéro d'identification-impôt, ou NII.
  www.vajgarsklo.cz  
The first time you use AccèsD service, choose a password to replace the one you were assigned initially. You will therefore be the only one to know this password.
Ne choisissez pas un mot de passe basé sur des renseignements personnels; il serait plus susceptible d’être découvert par des escrocs. Surtout, ne reprenez pas une portion de votre numéro d’identification personnelle (NIP).
  mcc.ca  
You must sign this card when you receive it from the Medical Council of Canada. It should contain the personal identification number you were assigned when you scheduled your examination date as well as your candidate code.
Vous devez présenter votre carte d’admission pour entrer dans la salle d’examen. Vous devez signer cette carte, qui vous est envoyée par le Conseil médical du Canada. Elle comporte le numéro d’identification personnel qui vous a été assigné lorsque vous avez choisi votre date d’examen. Votre matricule devrait également y figurer.
  bbwporn.name  
The first time you use AccèsD service, choose a password to replace the one you were assigned initially. You will therefore be the only one to know this password.
À votre première utilisation du service AccèsD, choisissez un nouveau mot de passe pour remplacer celui que vous avez reçu au préalable. Vous serez donc la seule personne à le connaître.
  www.hoamfoundation.org  
Coloriuris Yellow: The contract includes the transfer of the copyright, distribution rights and the public communication rights without profit and permits the derived works to be carried out for private use, provided that the derived work is transferred under the same terms and conditions with which you were assigned these rights by the owner of the copyright of the original work.
Coloriuris Amarillo: Il permet la réproduction, distribution et communication publique pourvu qu’on le fasse sans but lucratif. Il permet faire des oeuvres dérivées pour des usages non commerciaux; pourvu que l’oeuvre dérivée soit cédée dans le même état dans lequel on l’a reçu. (cession enchaînée).
  parl.gc.ca  
Regardless of whether you were assigned that role, do you think the process of having an independent, regular review, in intermittent periods, of the proposed targets by the government, would be a useful exercise?
Que ce rôle vous soit confié ou non, estimez-vous qu'il est utile d'avoir un examen indépendant régulier, périodique, des cibles proposées par le gouvernement? Croyez-vous qu'il vaudrait la peine que ce travail se fasse de façon ouverte et transparente?