you will almost certainly – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   25 Domains
  www.freudenberg-filter.com  
You will almost certainly be able to quickly find the information you were looking for on the pages suggested below:
Les propositions ci-dessous vous aident certainement à trouver rapidement l’information recherchée :
  sensiseeds.com  
There is no more frontline position for law enforcement dealing with drug prohibition than living this double life, posing as a crack and heroin addict whilst knowing that if you are revealed, you will almost certainly be killed.
Neil Woods est arrivé à une situation similaire après 14 années de travail en tant qu’agent d’infiltration de la brigade des stupéfiants du UK. Dans les rangs des forces de l’ordre contre les drogues, il n’y a plus d’autres positions de premier plan que celle de vivre une double vie et faire semblant d’être héroïnomane ou tout autre toxicomane, sachant très bien que si vous êtes démasqué, vous risquez certainement la mort. Woods a connu l’escalade de la guerre contre les drogues – la guerre contre les consommateurs de drogues, et la guerre des bandes qui cherchent le contrôle du marché extrêmement lucratif des drogues – et la brutalité terribles qu’elle engendre. Son livre
  2 Hits reprap.org  
Place the frame on a flat surface (40mm-thick Formica-covered kitchen worktops are remarkably flat). You will almost certainly find that the feet aren't quite level and that the frame rocks a little about a diagonal.
Placez le chassis sur une surface plane (Les plans de travail en formica de 40mm d'épaisseur sont remarquablement plans). Vous allez certainement constater que les pieds ne sont pas exactement au même niveau et que le cadre bouge un peu en diagonale. Serrer le chassis l'a légèrement déformé.
  www.hihostels.com  
It features great views over the city on one side and a nice panorama of the Bernese Alps on the other. Hiking paths lead in all directions and you will almost certainly stumble across some cows when walking around.
Découvrez le Gurten, une belle colline juste en dehors de Berne qui offre une superbe vue sur la ville d’un côté et un joli panorama sur les Alpes bernoises de l’autre. Des chemins de randonnée partent dans toutes les directions et vous aurez de grandes chances de vous trouver nez à nez avec un troupeau de vaches. Nous recommandons aux familles accompagnées d’enfants de faire un détour par le terrain de jeu.
  voyage.gc.ca  
Before your departure, consult the Country Travel Advice and Advisories for destination-specific visa information. You will almost certainly need a visa if you plan to remain in a foreign country for a longer period (usually more than 90 days).
Avant votre départ, consultez les Conseils avertissements par pays pour obtenir des renseignements sur les visas pour votre pays de destination. Il est quasi certaint que vous aurez besoin d’un visa si vous projetez de séjourner dans un pays étranger pendant une longue période (habituellement plus de 90 jours).
  2 Hits missingkids.ca  
You will almost certainly be contacted by psychics claiming to have knowledge of where your child is, who they are with, and their condition. At MissingKids.ca, we do not endorse the use of psychics, and we are not aware of any circumstance in Canada where information from a psychic has led to the recovery of a missing child.
Des médiums voudront sans doute communiquer avec vous, affirmant savoir où se trouve votre enfant, qui l’accompagne et comment il se porte. Chez EnfantsPortesDisparus.ca, nous ne conseillons pas le recours aux médiums et nous n’avons jamais eu confirmation, en quelque circonstance que ce soit au Canada, que les renseignements fournis par un médium aient mené au retour d’un enfant disparu. Il est parfois tentant d’explorer cette avenue, surtout lorsque les méthodes traditionnelles semblent ne donner aucun résultat. Malgré tout, la prudence est de mise, surtout lorsqu’il y a échange de services moyennant une somme d’argent. Il y a fort à parier qu’ultimement, certains détails de votre cas correspondront à une description générale faite par un médium. Tout renseignement fourni par un médium devrait être communiqué aux corps policiers.
  www.noass.lv  
Because wherever you go, you will almost certainly need more than one footwear option. You want to be prepared, because it’s inevitably those trips where you are sure that you will go from hotel room to pool and back, that you find yourself hiking up a mountain in nothing more than flip flops.
Parce que peu importe où vous voyagez, vous aurez certainement besoin de plus d’une paire de chaussures. Vous voulez être bien préparés, parce que c’est inévitablement lors des voyages où vous pensiez faire uniquement des allers-retours de votre chambre d’hôtel à la piscine que vous vous retrouvez à partir en randonnée en montagne en gougounes. Aïe! Vaut mieux tout prévoir! On ne vantera jamais assez les mérites d’une bonne paire de souliers de course soutenant bien le pied.
  evencentre.tungwahcsd.org  
If you are replacing your existing door with a new one, you will no doubt have to replace several parts, but they may be only screws for the hinges or worn-out rollers. You will almost certainly have to change the spring system since their size and strength are based on the weight of the door.
D’autre part, il est presque sûr que vous aurez à changer le système de ressorts puisque la dimension et la force de ceux-ci sont en fonction du poids de la porte, et que les poids des portes de bois, d’aluminium ou d’acier diffèrent énormément.
  travel.gc.ca  
Before your departure, consult the Country Travel Advice and Advisories for destination-specific visa information. You will almost certainly need a visa if you plan to remain in a foreign country for a longer period (usually more than 90 days).
Avant votre départ, consultez les Conseils avertissements par pays pour obtenir des renseignements sur les visas pour votre pays de destination. Il est quasi certaint que vous aurez besoin d’un visa si vous projetez de séjourner dans un pays étranger pendant une longue période (habituellement plus de 90 jours).
  www.jadwa.com  
German Universities are legally required to hold 10% of their student places free for foreign students. If you have the German level and the school grades required you will almost certainly get a place in the course you wish to study.
Les universités allemandes sont obligées de réserver 10% de leurs places aux étudiants étrangers. Si vous avez le niveau allemand et les résultats scolaires requis, vous êtes presque certain d’obtenir une place dans le cursus où vous souhaitez étudier.
  tropicalmistyc.com  
It is amazing what kids can develop if we give them the tools. You will almost certainly get an interesting goal that the family can work together to achieve, thereby proving the power of articulating and fulfilling goals.
Comme pour la plupart des choses, il est plus facile d’acquérir de bonnes habitudes financières quand on commence jeune. Cependant, beaucoup de parents n’accordent pas assez de crédit à leurs enfants en ce qui concerne la fixation d’objectifs et leur réalisation. Dès l’âge de quatre ans, les enfants peuvent se donner des objectifs. Si vous avez des enfants en bas âge, posez-leur la question suivante : « Si tu pouvais faire n’importe quoi cette année, que ferais-tu ? ».
  2 Hits www.infoentrepreneurs.org  
Be realistic about your strengths and weaknesses - consider performing a SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis to discover whether the two businesses are a good fit. You will almost certainly want to find a joint venture partner that complements your own business' strengths and weaknesses.
Vous devez prendre en compte les attitudes de vos employés et garder à l'esprit que les gens peuvent se sentir menacés par une coentreprise. Il peut également s'avérer difficile d'établir des relations de travail efficaces si votre partenaire a une façon différente de faire les choses.
  2 Hits www.btmm.qc.ca  
Be realistic about your strengths and weaknesses - consider performing a SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis to discover whether the two businesses are a good fit. You will almost certainly want to find a joint venture partner that complements your own business' strengths and weaknesses.
Vous devez prendre en compte les attitudes de vos employés et garder à l'esprit que les gens peuvent se sentir menacés par une coentreprise. Il peut également s'avérer difficile d'établir des relations de travail efficaces si votre partenaire a une façon différente de faire les choses.
  bankrobber.net  
Once the last of the day tourists have left the Gornergrat, peace and quiet returns. Then, the high-mountain wildlife appears. You will almost certainly see ibex, jackdaws, marmots, mountain hares, chamois and eagles.
Dès que les derniers touristes ont quitté le Gornergrat en fin de journée, le calme règne sur les montagnes. C’est alors que les animaux indigènes font leur apparition: on peut admirer bouquetins, choucas des tours, marmottes, lièvres variables, chamois et aigles.
  www.svb.nl  
The AOW is a basic state pension for people who have reached their AOW pension age. If you live or work in the Netherlands, you will almost certainly be insured under the AOW scheme. AOW pension is paid by the SVB.
La loi AOW prévoit une pension de vieillesse de base à partir de l'âge légal de la retraite. Si vous avez habité ou travaillé aux Pays-Bas, vous avez certainement été assuré et vous aurez droit à une pension AOW, qui vous sera versée par la SVB.
  2 Hits www.ccmm.qc.ca  
Be realistic about your strengths and weaknesses - consider performing a SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis to discover whether the two businesses are a good fit. You will almost certainly want to find a joint venture partner that complements your own business' strengths and weaknesses.
Vous devez prendre en compte les attitudes de vos employés et garder à l'esprit que les gens peuvent se sentir menacés par une coentreprise. Il peut également s'avérer difficile d'établir des relations de travail efficaces si votre partenaire a une façon différente de faire les choses.
  www.payplug.com  
If you ping this website, you will almost certainly see a packet loss in your ping results which means there is currently a problem with the server this website is running on
Si vous envoyez une requête ping vers ce site, il est presque certain que les paquets seront perdus lors du ping, ce qui veut dire qu'il y a actuellement un problème sur le serveur qui héberge ce site.
  www.pc.gc.ca  
You will almost certainly see wildlife on your outing. Birds, squirrels, deer, elk, moose, mountain goats, bighorn sheep, bears, coyotesthe list of possibilities is long.
Vous verrez presque certainement des animaux sauvages pendant vos randonnées. Oiseaux, écureuils, chevreuils, wapitis, orignaux, chèvres de montagne, mouflons d'Amérique, ours, coyotes - ce ne sont là que quelques exemples.
  www.commonlaw.uottawa.ca  
Clearly, marketing yourself as having a broad understanding of law or of other areas of law will be difficult should you wish to later practice at another firm. This is obviously less of a concern with a litigation boutique where you will almost certainly litigate across a number of legal areas.
Les cabinets spécialisés sont des bureaux juridiques qui pratiquent exclusivement ou presque exclusivement dans un domaine du droit, par exemple, en droit de la famille ou en droit du travail. D'autres bureaux du genre sont spécialisés en contentieux de dossiers importants. L'avantage évident de ce genre de stage est la formation et la pratique concentrées dans un domaine précis de droit. Cette expertise sera certainement plus grande que celle qu'on peut acquérir dans le contexte des rotations prévues dans les bureaux multiservices. Par contre, il faut bien savoir le genre de droit que l'on veut pratiquer avant de choisir ce genre de stage à orientation bien circonscrite. De toute évidence, il sera difficile de faire valoir une vaste compréhension droit dans divers domaines si plus tard vous voulez pratiquer auprès d'un autre bureau. C'est probablement moins dangereux s'il sagit dun cabinet spécialisé en contentieux où vraisemblablement vous aurez à traiter des questions de droit variées. Il ne faut pas oublier qu'un bon nombre de bureaux spécialisés sont bien respectés dans la communauté juridique. Par conséquent, l'expérience acquise auprès d'un bureau spécialisé peut garantir un profil intéressant dans l'optique dun grand cabinet à la personne qui veut continuer à pratiquer dans ce même domaine de droit.
  www.cim.org  
The use of sea water, which contains around 3.5 per cent dissolved salt, for mineral processing has obvious benefits in terms of capital costs, but the processing itself is often complex and introduces a degree of uncertainty. “If you plan to do electrowinning, you will need water with a very low rate of total dissolved solids, so you will almost certainly desalinate,” says Fleming.
L’usage d’eau de mer, qui contient environ 3,5 pour cent de sel dissous, dans le traitement du minerai a des avantages évidents en termes de coût en capital, mais le traitement lui-même est souvent complexe et implique un certain degré d’incertitude. « Si vous prévoyez de faire de l’extraction élec­­trolytique, vous avez besoin d’une eau ayant un faible taux de matières totales dissoutes, donc vous allez certainement dessaler », dit M. Fleming. « Si vous prévoyez d’utiliser un procédé de flottation ou un concentrateur, alors ce ne sera pas aussi important et vous pourrez utiliser l’eau de mer. » Dans le cas du cuivre, où l’usage d’eau salée est le plus commun et présente le plus haut potentiel, le procédé de flottation fonctionne souvent mieux avec de l’eau salée, estime M. Philippe. Mais le procédé est alors plus difficile à contrôler, ajoute-t-il. « Si le procédé requiert des changements soudains au niveau du pH ou des conditions chimiques, l’eau de mer agit comme un tampon, et le contrôle devient très difficile. » À l’inverse, dans le cas du molybdène, il a été prouvé que la flottation est beaucoup plus difficile dans l’eau salée, exigeant donc de nouvelles méthodes de contrôle du pH. Néanmoins, certaines sociétés travaillent au développement de technologies qui leur permettront de tirer profit de cette ressource si abondante qu’est l’eau de mer.
  branches.cim.org  
The use of sea water, which contains around 3.5 per cent dissolved salt, for mineral processing has obvious benefits in terms of capital costs, but the processing itself is often complex and introduces a degree of uncertainty. “If you plan to do electrowinning, you will need water with a very low rate of total dissolved solids, so you will almost certainly desalinate,” says Fleming.
L’usage d’eau de mer, qui contient environ 3,5 pour cent de sel dissous, dans le traitement du minerai a des avantages évidents en termes de coût en capital, mais le traitement lui-même est souvent complexe et implique un certain degré d’incertitude. « Si vous prévoyez de faire de l’extraction élec­­trolytique, vous avez besoin d’une eau ayant un faible taux de matières totales dissoutes, donc vous allez certainement dessaler », dit M. Fleming. « Si vous prévoyez d’utiliser un procédé de flottation ou un concentrateur, alors ce ne sera pas aussi important et vous pourrez utiliser l’eau de mer. » Dans le cas du cuivre, où l’usage d’eau salée est le plus commun et présente le plus haut potentiel, le procédé de flottation fonctionne souvent mieux avec de l’eau salée, estime M. Philippe. Mais le procédé est alors plus difficile à contrôler, ajoute-t-il. « Si le procédé requiert des changements soudains au niveau du pH ou des conditions chimiques, l’eau de mer agit comme un tampon, et le contrôle devient très difficile. » À l’inverse, dans le cas du molybdène, il a été prouvé que la flottation est beaucoup plus difficile dans l’eau salée, exigeant donc de nouvelles méthodes de contrôle du pH. Néanmoins, certaines sociétés travaillent au développement de technologies qui leur permettront de tirer profit de cette ressource si abondante qu’est l’eau de mer.