you will decide – French Translation – Keybot Dictionary

  www.sozialpartner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this section you will decide on your target population - the group(s) of people you most want to reach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outilsdechangement.com as primary domain	Dans cette section vous déciderez de votre population de cible - le groupe de personnes vous que les plus veulent atteindre.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can only consider it as I have said, in deciding the credibility of the accused and you will decide what weight, if any, should be given to the prior criminal record of the accused on that matter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

[traduction] Et je dois vous avertir que vous ne devez pas vous servir des déclarations de culpabilité antérieures comme preuve que l'accusé a commis un crime qui lui est maintenant reproché.  Vous ne devez pas conclure que, parce que l'accusé a été déclaré coupable d'autres crimes, il est prédisposé à en commettre de nouveaux.  Vous ne pouvez en tenir compte, comme je l'ai dit, que pour juger de la crédibilité de l'accusé et vous déciderez quel poids, s'il y a lieu, devrait être accordé au casier judiciaire de l'accusé sous ce rapport.

  www.ridegreener.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of looking at your dry spell as you not being able to get any (which can be a huge downer on one’s confidence), start thinking of it as a self-imposed celibacy. This puts the responsibility on you to get back in the game when ready, or merely gives you the power to justify to yourself that you will decide when you’ll have sex again, and with whom.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divine.ca as primary domain

Au lieu de considérer cette rareté comme un échec, voyez plutôt la chose comme un célibat choisi. L’entière responsabilité vous revient alors de recommencer à dater lorsque vous serez prête. À vous de décider quand vous voudrez renouer avec les plaisirs de la chair… et avec qui. De plus, cela vous permettra d’évaluer vos vilains comportements amoureux, ainsi que le type d’hommes que vous fréquentez.

  www.kwparts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, you may authorize or limit access by other users or by the general public to your profile. Therefore, only you will decide what information you wish to share and which users you want to share this information with.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neinver.com as primary domain

Le nom d’utilisateur ou Nick qui identifiera votre Profil peut également être librement choisi. Il peut coïncider ou non avec votre vrai nom, mais nous vous recommandons d’utiliser des pseudonymes ou des noms qui ne permettront pas de vous identifier clairement, du fait que l’Internet est un espace ouvert à tous, au niveau mondial, et vous pourriez perdre le contrôle de l’information vous appartenant, publiée et circulant sur la toile. Il faut aussi prendre en compte que vous ne pourrez jamais plus modifier le nom d’utilisateur pour ce profil concret.

  www.pfizer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before you and your doctor decide on a medicine, there are many important points you'll need to discuss. Together, you will decide how much risk you are willing to accept in light of the potential benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfizer.ca as primary domain	Lorsque vous convenez avec votre médecin d’un médicament à prendre, vous faites un choix en comparant les bienfaits du produit aux risques d’effets indésirables. Mais avant d’arrêter cette décision, il faut discuter de nombreux aspects importants. Ensemble, vous déterminerez le risque que vous êtes prêt à supporter en échange des bienfaits potentiels.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this module, you will write an "Operations Plan." You will decide what your company needs to get started and then to continue its day-to-day activities. Let's look at what it takes to make your dream a reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Après avoir pensé à la gestion de votre entreprise, vous êtes maintenant prêt à définir certains des détails concernant sa structure. Dans ce module, vous rédigerez un « plan d'exploitation ». Vous déciderez alors des éléments requis pour lancer l’entreprise et pour en assurer son exploitation de jour en jour. Jetons un coup d’œil sur ce qu’il faut pour transformer votre rêve en réalité.

  gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before you receive home care services, a case co-ordinator will assess your situation with you and your family or your designated representative. Together, you will decide on your care plan. Your care plan will take into consideration how your existing supports can help you and identify community resources available to you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	Avant que vous ne receviez des services de soins à domicile, un coordonnateur de cas évaluera votre situation avec vous et votre famille ou votre représentant désigné. Ensemble, vous déciderez de votre plan de soins. Votre plan de soins tiendra compte de la façon dont vos soutiens actuels peuvent vous aider et déterminera les ressources communautaires auxquelles vous pouvez faire appel.

  2 Hits www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before you receive home care services, a case co-ordinator will assess your situation with you and your family or your designated representative. Together, you will decide on your care plan. Your care plan will take into consideration how your existing supports can help you and identify community resources available to you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	Avant que vous ne receviez des services de soins à domicile, un coordonnateur de cas évaluera votre situation avec vous et votre famille ou votre représentant désigné. Ensemble, vous déciderez de votre plan de soins. Votre plan de soins tiendra compte de la façon dont vos soutiens actuels peuvent vous aider et déterminera les ressources communautaires auxquelles vous pouvez faire appel.

  www.tillemont.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From there you will develop your interest you will find out what truly interest you and then, maybe, you will develop a career path from that. You will decide that you may want to go into geology or biology or what field of science.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expeditionarctic.ca as primary domain

Faire du bénévolat au musée d’histoire naturelle de votre région compte probablement parmi les activités les plus significatives. De là, vous développerez un intérêt ou découvrirez ce qui vous passionne vraiment, pour ensuite, peut-être, élaborer un plan de carrière. Vous choisirez sans doute la géologie, la biologie ou un autre champ d’études scientifiques. Ainsi, pour que les jeunes puissent acquérir une expérience, je pense que le bénévolat est un excellent tremplin. Cela leur permettra de découvrir s’ils ont une passion réelle pour la paléobiologie, ou s’ils ont envie de faire complètement autre chose dans la vie.

  www.orientetriangle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s up to you, internet user, to decide the legal statute of photo/picture that you have producted and posted. When you share your photo, you will decide if the photo may be, or not, subject to a reuse and under what conditions (choice a lience “creative common”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unima.org as primary domain	C’est à  vous, internaute, de décider du statut juridique de l’image que vous avez produite et postée. Au moment de charger l’image, vous déciderez si l’image peut faire, ou pas, l’objet d’une réutilisation et à  quelles conditions (choix d’une licence « creative commons« ).

  www.ottawaheart.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With your health coach, you will decide on appointment dates for your coaching sessions. You will continue to have ongoing communication with your coach for a total of six months. The health coach will help you set up trackers, reminders, goals and provide specific risk factor education along with encouragement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawaheart.ca as primary domain	Vous prendrez alors rendez-vous pour discuter avec cette personne. Vous serez en contact avec elle une fois toutes les deux semaines pendant six mois au total. Votre conseiller ou conseillère en santé vous aidera à établir vos mécanismes de surveillance, vos rappels et vos objectifs, et vous fournira des renseignements personnalisés sur vos facteurs de risque.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you become more familiar with various cannabis strains and gain more growing experience through experimentation, you will decide which product best suits your grow op. Too much of anything can be a bad thing and too much P and K will burn buds rather than boost production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Alors que vous deviendrez familier avec les différentes variétés de cannabis et que vous aurez plus d’expérience en culture grâce à l’expérimentation, vous déciderez des produits qui conviennent le mieux à vos opérations de culture. Le mieux est l’ennemi du bien, et trop de P et de K brûle les têtes plutôt que d’augmenter la production.

  dailyuspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each of the nine planned short films will be produced by two Atelier participants with different nationalities and native languages. So in autumn you will decide on the person you want to do your production with.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier-ludwigsburg-paris.com as primary domain

Deux excursions de plusieurs jours (à Strasbourg et à Munich) seront organisées depuis Ludwigsburg. À Strasbourg, vous découvrirez plus en détail le fonctionnement de la production pour ARTE et le travail du fond de soutien européen EURIMAGES. À Munich, vous approfondirez votre savoir-faire en faisant la visite d’ARRI Postproduction et d’ARRI Kino. Vous rencontrerez les rédacteurs du département fiction de la chaîne de télévision généraliste régionale allemande Bayrischer Rundfunk.

  www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you decide to set up your business in Germany, you will decide in favour of a country offering a high quality of life. In addition, Germany’s culture, the diversity of its people, and its friendliness make it attractive, too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain	Décider de s'installer en Allemagne, c'est aussi opter pour un pays avec une grande qualité de vie. Sa culture, la diversité de ses habitants et un environnement favorable aux familles font de l'Allemagne un pays particulièrement attractif.

  2 Hits www.manitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before you receive home care services, a case co-ordinator will assess your situation with you and your family or your designated representative. Together, you will decide on your care plan. Your care plan will take into consideration how your existing supports can help you and identify community resources available to you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain	Avant que vous ne receviez des services de soins à domicile, un coordonnateur de cas évaluera votre situation avec vous et votre famille ou votre représentant désigné. Ensemble, vous déciderez de votre plan de soins. Votre plan de soins tiendra compte de la façon dont vos soutiens actuels peuvent vous aider et déterminera les ressources communautaires auxquelles vous pouvez faire appel.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now, you decide, right? Your negotiators and you will decide or we will decide whether those are the right trade-offs, and we'll have that debate. We want to try to make sure that people are paying attention to what some of those trade-offs are.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

À mon avis, il nous incombe de comprendre les répercussions, car il s'agit de négociations et il y a des compromis. Je crois que vous devez l'admettre. Il y aura des répercussions. Toutefois, c'est vous qui décidez, n'est-ce pas? Vos négociateurs et vous déterminerez, ou nous déterminerons, si ce sont les bons compromis à faire, et nous en discuterons. Nous voulons tenter d'attirer l'attention des gens sur ce que sont ces compromis.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has expressed his interest for some of the vacation pictures published throughout this month. We will give him the email addresses of the photographers whom he want to contact and then, only you will decide to give a continuation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Il nous a fait part de son intérêt pour certaines des photos de vacances publiées tout au long de ce mois, nous lui communiquerons les adresses emails des photographes qu’il souhaite contacter, et c’est vous et vous seul qui déciderez de donner suite.

  optur.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You and the person working with you will decide on the treatment goals that you should work towards. You may have counselling sessions with our mental health workers (Sometimes this is called therapy).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peelcc.org as primary domain	Vous pouvez également nous demander de vous recommander des livres, des vidéos ou d'autres outils pour vous aider. Notre personnel se fera un plaisir de vous faire des recommandations.

  www.stolkhandelsbedrijf.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That is why the criteria for selecting a pet should be based on your expectations and what you are able to offer this animal. Who knows? Perhaps you will decide to adopt a hamster rather than a dog!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaestrie.qc.ca as primary domain	C'est pourquoi vos critères de sélection d’un compagnon doivent être établis en fonction de vos attentes et de ce que vous êtes en mesure d'offrir à cet animal. Qui sait? Peut-être en viendrez-vous à opter pour un hamster plutôt qu'un chien!

  www.andra-mari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The next time you come to Sudbury, we hope you will decide to stay with us at Comfort Inn Sudbury East. We have lots of comfortable rooms and plenty of free parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sudburyeastcomfortinn.com as primary domain	La prochaine fois que vous viendrez à Sudbury, nous espérons que vous déciderez de rester avec nous au Comfort Inn Sudbury East. Nous avons beaucoup de chambres confortables et beaucoup de parking gratuit.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	independent, have breakfast in the restaurant and you will decide whether to stay for lunch and dinner or you go to visit various countries and Scansano perched on the hills of Maremma, the Argentario sea area, the Baths of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	indépendante, le petit déjeuner dans le restaurant et vous décider de rester pour le déjeuner et le dîner ou vous aller visiter différents pays et Scansano perché sur les collines de la Maremme, la zone de la mer Argentario, les thermes de

  www.loggiatodeiservitihotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will decide to spend much more time than you thought it was possible thanks to the impressive atmosphere you will experience with the surfing community and other water sports enthusiasts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdunas.com as primary domain	Ici vous pourrez vivre toute sorte d'expériences grâce à la grande quantité de services et d'hôtels placés dans les meilleures zones pour que vous puissiez profiter au maximum du Sud de Gran Canaria.

  bvs5.crics8.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will decide what you want to earn per lesson
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classgap.com as primary domain	Vous pouvez choisir parmi des centaines de matières à enseigner

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	if you do not have a Partners profile yet, the first of the usernames you will decide to use for logging in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Si vous possédez plusieurs comptes utilisateurs CORDIS avec la même adresse électronique, le service Partenaires acceptera uniquement:

  www.cjc-ccm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[1] You will decide what the facts are in this case solely on the evidence presented to you in this courtroom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjc-ccm.gc.ca as primary domain	[1] Votre rôle consiste à décider des faits de la cause et, pour ce faire, vous devrez vous baser uniquement sur la preuve qui vous sera présentée dans la salle d’audience.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can only consider it as I have said, in deciding the credibility of the accused and you will decide what weight, if any, should be given to the prior criminal record of the accused on that matter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

[traduction] Et je dois vous avertir que vous ne devez pas vous servir des déclarations de culpabilité antérieures comme preuve que l'accusé a commis un crime qui lui est maintenant reproché.  Vous ne devez pas conclure que, parce que l'accusé a été déclaré coupable d'autres crimes, il est prédisposé à en commettre de nouveaux.  Vous ne pouvez en tenir compte, comme je l'ai dit, que pour juger de la crédibilité de l'accusé et vous déciderez quel poids, s'il y a lieu, devrait être accordé au casier judiciaire de l'accusé sous ce rapport.

  www.liverpool-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thus, thanks to this experience, your profile will be more attractive when you will search for your next job or internship. You will also have a clearer insight on your future and what you want to do. Maybe you will decide to specialize in community management or in SEO for example.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pic-management.com as primary domain

En effet, tu seras déjà plus à l’aise avec les outils digitaux puisque tu pourras mettre en pratique ce que tu as appris à l’école. Tu apprendras à rédiger du contenu, gérer des réseaux, améliorer le positionnement de l’entreprise sur internet… Bref, tout ce qui est nécessaire pour être un futur spécialiste du marketing online. Ainsi, avec cette expérience, ton profil sera plus attractif pour les prochains stages ou jobs que tu chercheras. Tu y verras également plus clair sur la suite de ton parcours. Peut-être que tu décideras de te spécialiser en community management ou en SEO par exemple.