you will recognize – French Translation – Keybot Dictionary

  www.fac-fcc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	suggestions on how you will recognize FCC for supporting this the project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fac-fcc.ca as primary domain	. des suggestions sur la façon dont vous témoignerez votre reconnaissance à l'égard de FAC pour son soutien à ce projet.

  www.fcc-fac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	suggestions on how you will recognize FCC for supporting this the project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcc-fac.ca as primary domain	. des suggestions sur la façon dont vous témoignerez votre reconnaissance à l'égard de FAC pour son soutien à ce projet.

  2 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to access to the partition management. You will recognize the Mageia partition because they are labeled Unknown, and also by their size and place in the disk. Right click on each of these partitions and select Delete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	pour accéder à la gestion des partitions. Vous reconnaîtrez les partitions Mageia par leur appellation Inconnu, mais également par leurs taille et position dans le disque. Faites un clic-droit sur l'une des ces partitions et sélectionnez Supprimer. L'espace sera alors libéré.

  www.airfrance.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These e-mails always contain some information you will recognize (e.g. your reservation number or Flying Blue number).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airfrance.es as primary domain	Veuillez signaler tout e-mail frauduleux qui semble provenir d'Air France à l'adresse :

  content.visitdubai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, featuring Bruce Willis, Morgan Freeman and Josh Hartnett, in which if you pay attention you will recognize the Palais des Congrès made up as an airport. In the movie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prevel.ca as primary domain	, avec Bruce Willis et Josh Arnett, dans lequel, si on porte attention, on peut reconnaître le Palais des Congrès transformé en aéroport pour les besoins du film. Dans le film

  www.gotransit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From augers to water trucks, this section will provide you with information about what is working on site. We will talk about how the each piece of equipment works, what it is used for and even show you some photos so you will recognize the equipment when you see it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gotransit.com as primary domain	Vous vous demandez en quoi consiste chaque phase de construction? Vous voulez comprendre comment le déplacement d’un service public est géré ou comment une nouvelle travée de pont est construite? Cette section de la trousse d’outils détaille les différentes activités de construction, que nous conduirons le long du corridor ferroviaire pour réaliser le projet de Georgetown South.

  xhamster-desi.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thus, data that you submit via this website, for others not readable. You will recognize an encrypted connection at the “https: //” address bar of your browser and at the lock icon in the browser bar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stabalux.com as primary domain

Vous avez le droit à tout moment dans le cadre des dispositions légales applicables, d´obtenir des renseignements gratuits sur vos données personnelles stockées, sur la source des données, sur leurs destinataires sur le but du traitement des données et, le cas échéant, d´avoir un droit de rectification, ou de suppression de ces données. À cet égard et aussi pour d’autres questions sur le sujet des données personnelles, vous pouvez toujours nous contacter via les options de contact figurant dans l´onglet « contact » de notre site internet.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

24:1.16 (266.6) Although you will recognize and know them as you journey inward towards Paradise, you will have no personal relations with them. They are circuit supervisors, and they attend strictly and efficiently to their business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

24:1.11 (266.1) Les superviseurs des circuits sont créés pour leurs tâches spécifiques et servent éternellement dans les groupes auxquels ils ont été originellement affectés. Ils ne sont pas mutés dans leur service et, en conséquence, ils étudient pendant des âges les problèmes rencontrés dans les royaumes de leur affectation originelle. Par exemple, le superviseur de circuit tertiaire n° 572842 a opéré sur Salvington depuis le début de la conception de votre univers local et il est membre de l’état-major personnel de Micaël de Nébadon.

  rija-tia.riga-all-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	requests for quotes or any other enquiry you send us, are encrypted by SSL or TLS. You will recognize encryption by checking the address bar of your browser, where http will change to https and a lock symbol will appear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syntax-sprachen.com as primary domain	Nous utilisons les protocoles de sécurité SSL et/ou TLS pour sécuriser la transmission de données à caractère confidentiel, tels que les demandes de devis, commandes etc. Une page encryptée est identifiée par « https » et un symbole verrouillage (cadenas) dans la barre d’adresse du navigateur. Le protocole SSL ou TLS prévient tout accès non autorisé aux données que vous nous transmettez.

  www.engineerscanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

My wish is that you will recognize your great contribution to society as an engineer and recognize how you can have an influence on a student contemplating his or her next steps by getting involved in the future of the profession right now.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineerscanada.ca as primary domain

Je vous encourage donc, en tant que membres d’une communauté extraordinaire et dynamique, à promouvoir la valeur du génie auprès des jeunes en devenant mentor pour un étudiant, bénévole scolaire ou encore juge d’expo sciences. Mon souhait est que vous reconnaissiez la grande contribution que vous faites à la société en tant qu’ingénieur et que vous voyiez comment vous pouvez influencer un étudiant qui songe aux prochaines étapes de son cheminement en vous investissant dès maintenant dans l’avenir de la profession.

  2 Hits www.brickolino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, you will recognize because leave small holes in the plants, which will be the places where they have food and also because’ll see small white or yellowish spots, which are the eggs they lay females.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain

Lorsque les thrips attaquent la plante de cannabis, ce qui arrive est affaiblir et ralentir également la croissance. En outre, vous les reconnaîtrez car ils laissent de petits trous dans les plantes, qui seront les endroits où ils ont de la nourriture et également car vous verrez de petites taches blanches ou jaunâtres, qui sont les œufs que les femelles pondent . Une fois les thrips envahissent votre plante, celle-ci va perdre la couleur, quelque chose que vous remarquerez sur les feuilles de votre plante, qui va commencer à avoir une timide coloration verte, tirant à jaunâtre.

  www.bac-lac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Of these 24 images, few of the subjects have been identified by name. By making these photographs available online, LAC hopes that you will recognize any family members or friends. If you are able to identify any individuals or provide contextual information regarding any image, please Contact Us.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bac-lac.gc.ca as primary domain

Les 24 photographies sont tirées de la collection de l’Office national du film (ONF). De par leur style et leur thématique, elles sont très représentatives de cette collection. La majorité des personnes photographiées n’ont cependant pas été identifiées. BAC diffuse ces images en ligne dans l’espoir que vous reconnaîtrez des membres de votre famille ou des amis. Si vous êtes en mesure d’identifier quelqu’un ou de donner des renseignements contextuels sur une des photos, veuillez communiquer avec nous.

  www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I will use the words of a former Finance Minister—and I am sure you will recognize the name, Mr. Speaker—D.D. Patterson, who was in Hugh John Flemming's Cabinet. He had a quote that he used often in the House: You can run, you can hide, but the increase in the net debt will find you out every time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain

Je vais reprendre les propos d'un ancien ministre des Finances, et je suis sûre que vous reconnaîtrez le nom, Monsieur le président. Il s'agit de D.D. Patterson, qui faisait partie du Cabinet de Hugh John Flemming. Il répétait souvent à la Chambre : Vous pouvez courir, vous pouvez vous cacher, mais l'augmentation de la dette nette vous rattrapera chaque fois. Je vois qu'un sourire s'esquisse sur le visage de quelques parlementaires, et je suis certaine que c'est parce qu'ils se souviennent du propos.

  www.db4free.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can make your payments securely online. You will recognize sites with secured payment thanks to the presence of a small padlock in the search bar and also the words "... https" in the url of the checkout page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editions365.eu as primary domain	Vous effectuez votre règlement directement sur la plate-forme de la Caisse d’épargne Île-de-France. Vous pouvez effectuer vos paiements en toute sécurité sur notre site. Vous reconnaîtrez les sites avec paiement sécurisé grâce à la présence d’un petit cadenas dans la barre de recherche et aussi de la mention « https… » figurant sur l’url de la page de paiement.

  2 Hits blog.mageia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When looking at the pictures (see next paragraph) you will recognize we offered black and white Mageia T-shirts. These T-shirts are special – they are the T-shirts made for our first official appearance at FOSDEM 2011 and you will never again have the chance to get one of them!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.mageia.org as primary domain

Un visiteur est venu trouver notre partenaire (MandrivaUser.de) avec qui nous partagions le stand. Il s’est présenté avec la Mandriva 2011 beta, et est venu demander à nos compagnons de stand leur opinion sur le nouveau style des menus. Ceux-ci ont eu un avis plutôt négatif, le visiteur a ensuite présenté sa carte de visite professionnelle – il était de Rosalabs, la firme qui a conçu ce nouveau style de menu !

  15 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In paragraph 38(2)(c) of the existing act, in reference to sentencing, it says that "the sentence must be proportionate to the seriousness of the offence and the degree of responsibility of the young person for that offence". You will recognize that this is essentially the same language, except that in one case it talks about sentencing and in the other it talks about measures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Or, dans la loi actuelle, à l'alinéa 38(2)c), lorsqu'il est question de peine, on dit que « la peine doit être proportionnelle à la gravité de l'infraction et au degré de responsabilité de l'adolescent à l'égard de l'infraction. » Vous reconnaîtrez que c'est à peu près le même langage, sauf que dans un cas on parle de la peine et dans l'autre de mesures. Pourquoi ce changement? Qu'attendez-vous de cet ajout?

  pacificbridge.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Being able to see and hear cars that made the history of Ferrari, all together on track, is an exceptional show. You will recognize the sounds of the V12, the V10 and even the V8 turbo from the 80s, each masterfully curated by Ferrari employees who provide all the necessary support in preserving these jewels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car-shooters.com as primary domain

Avec l’enregistrement de la voiture, le propriétaire peut savoir l’histoire de son automobile de course et par qui a été conduite. Pour le spectateur regarder le F1 Clienti est une occasion unique. Être capable de voir et d’entendre les voitures qui ont fait l’histoire de Ferrari, toutes ensemble dans le circuit, il est un spectacle exceptionnel. On reconnaîtra le V12, V10, le V8 turbo et même les moteurs des années 80, chacun magistralement aménagée par les employés de Ferrari qui fournissent tout le soutien nécessaire à la préservation de ces bijoux.

  www.disneyonice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

requests for quotes or any other enquiry you send us, are encrypted by SSL or TLS. You will recognize encryption by checking the address bar of your browser, where http will change to https and a lock symbol will appear.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunication.com as primary domain

En cas de violation de la protection des données la personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente. L’autorité compétente en la matière est le contrôleur du Land dans lequel la société a son siège (La Hesse). Vous trouvez une liste des responsables régionaux et leurs sur le site suivant : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links....

  www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have added this page to You, to gather the reviews received or just those collected at the end of the visits to our vinegar factory in the hope of doing something pleasing to those who preferred to leave a trace, Maybe you will recognize rereading them!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Nous avons ajouté cette page pour vous, pour recueillir les commentaires reçus, ou seulement ceux recueillis à la fin de la visite de notre usine de vinaigre dans l'espoir de faire quelque chose d'agréable à ceux qui ont préféré laisser une trace, Peut-être vous reconnaîtrez leur relecture!

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The “MOSTs” of the Karlovy Vary Region; or you will recognize them for sure when…. …. balneology, Becherovka, spa wafers, the Karlovy Vary International Film Festival or the Charles´ Race; are mentioned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Vous allez comprendre ce que sont les incontournables de la région de Karlovy Vary quand…on évoque les thermes, la Becherovka, les gaufres thermales, le festival international du film de Karlovy Vary ou la course Charles.

  malamarshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will recognize Obumex interiors by their embracing style of refined elegance and durability. The professional application of materials in your new interior will inspire you for decades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obumex.be as primary domain	Les intérieurs Obumex se reconnaissent à leur style enveloppant d'élégance raffinée et de durabilité. Notre mise en œuvre professionnelle des matériaux dans votre nouvel intérieur continuera de vous inspirer pendant des décennies.

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are located in the heart of the Norwegian capital, and as a guest you will recognize many great opportunities in our nearby area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostelbookers.com as primary domain	Nous sommes situés au coeur de la capitale norvégienne, et en tant qu'invité, vous reconnaîtrez de nombreuses opportunités dans notre région à proximité.

  www.airfrance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These e-mails always contain some information you will recognize (e.g. your reservation number or Flying Blue number).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airfrance.ca as primary domain	Dans ce type d'e-mail figure obligatoirement un identifiant tel que votre référence de réservation ou votre numéro de carte Flying Blue.

  www.vrpp.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prime Minister, we ask that you intervene vigorously on behalf of Salim’s wife, Zaghuwan, and their five young children. As Canadians, they have every expectation that you will recognize this case as a travesty of justice and do everything in your power to ensure that his rights are fully protected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iclmg.ca as primary domain	Comme vous le savez bien, la Déclaration universelle des droits de l’homme stipule que nul ne peut être arbitrairement arrêté, détenu ou emprisonné. En outre, les normes internationales des droits de l’homme exigent que les détenus soient inculpés, jugés sans délai et bénéficient d’un procès équitable.

  www.classete.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You will recognize it from the old bike placed at the entrance. The Sheepfold Chalet combines charm and comfort. On the first floor, the sheepfold-style boards that a let few rays of light pass through, the beautiful wooden bathtub, the central fireplace that radiates wonderful well-being, the animal skins on the floor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domaine-du-haut-jardin.com as primary domain

Vous le reconnaîtrez au vélo ancien posé à l’entrée. Le chalet Bergerie conjugue charme et confort. Au premier, les planches façon bergerie qui laissent passer quelques rais de lumière, la belle baignoire en bois, la cheminée centrale autour de laquelle on se sent follement bien, les peaux de bête au sol. Au second, le salon joliment aménagé, le lit king size en rond, le jacuzzi extérieur privé dont on profite à n’importe quelle heure en toute discrétion. Vivez tous ces moments dans le calme du parc arboré. Repos et détente assurés.

  docs.moodle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Want to change T/F type questions to multiple choice? Consider exporting the T/F questions as a GIFT file, then using a text editor to replace the (T) with (=True ~False). Perhaps change the title slightly so you will recognize the new questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.moodle.org as primary domain	Veuillez noter que ces deux exemples montrent la même question, mais le premier montre une question à choix multiple et le deuxième montre une question à réponse courte.