your company letterhead – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   5 Domains
  3 Hits www.citt-tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note: Complete the following on your company letterhead. Replace the italicized words in parentheses with the appropriate terms or information. Have the statement of complaint signed by a person who has the authority to submit a complaint on behalf of your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain
: Veuillez rédiger la lettre suivante sur du papier à en-tête de votre société. Remplacez les mots en italiques entre parenthèses par les mots ou les renseignements pertinents. L'énoncé de la plainte doit être signé par une personne qui a compétence pour déposer une plainte au nom de votre société.
  3 Hits www.citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note: Complete the following on your company letterhead. Replace the italicized words in parentheses with the appropriate terms or information. Have the statement of complaint signed by a person who has the authority to submit a complaint on behalf of your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain
: Veuillez rédiger la lettre suivante sur du papier à en-tête de votre société. Remplacez les mots en italiques entre parenthèses par les mots ou les renseignements pertinents. L'énoncé de la plainte doit être signé par une personne qui a compétence pour déposer une plainte au nom de votre société.
  www.employeradviser.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note to employer: Feel free to copy and paste the content available below onto your company letterhead and add the appropriate information to the shaded areas. Attach this letter to the WSIB’s “Functional Abilities Form for Timely Return to Work” (FAF) and the “Employer’s Report of Injury/Disease Form 7,” and give all of this information to the worker to give to his/her health care provider for completion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employeradviser.ca as primary domain
Note à l'intention de l'employeur : N'hésitez pas à copier et à coller le contenu ci-dessous sur le papier à en-tête de votre compagnie et à ajouter les renseignements pertinents dans les espaces grisés. Annexez la présente lettre au formulaire « Détermination des capacités fonctionnelles pour la planification d'un retour au travail rapide et sécuritaire » (DCF) de la CSPAAT et au formulaire « Avis de lésion ou de maladie (employeur) Formulaire 7 », et donnez toute cette information au travailleur qui le remettra à son praticien de la santé pour faire remplir les documents. Le travailleur doit signer et dater la partie B du DCF avant de le donner au professionnel de la santé. Vous devez aussi fournir au professionnel de la santé une description détaillée de poste et une analyse des exigences physiques (AEP) pour l'emploi du travailleur, s'il y en a une. S'il est difficile de se procurer une AEP, vous désirerez peut-être remplir le formulaire d'information sur les exigences physiques de la CSPAAT, disponible au site Web de la CSPAAT, à :  http://www.wsib.on.ca/wsib/wsibsite.nsf/Public/fr_formsemployers.