your customer wants – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   12 Domains
  www.mypos.eu  
that your customer wants to top-up
que votre client veut recharger
  payment-services.ingenico.com  
If your customer wants to save his payment information, he has to select that option in the credit card payment screen.
Si votre client souhaite enregistrer ses informations de paiement, il doit activer cette option dans la fenêtre de paiement par carte de crédit.
  bella-manufactory.lu  
Meeting consumer expectations becomes easier if you know what your customer wants. Our services tell you about how your products will impact consumer behavior. Our consumer panel and expert grading studies offer you an insight into:
Répondre aux attentes du consommateur devient plus facile si vous connaissez les attentes de votre client. Nos services vous permettent d'évaluer l'impact de vos produits sur le comportement du consommateur. Nos études de panel consommateur et d'évaluation d'expert vous fournissent une perspective sur les points suivants :
  6 Hits guideif.edc.ca  
Your customer wants to borrow against their receivables but you are concerned about the risk. Our Accounts Receivable Insurance (ARI) allows you to include those receivables in their borrowing base or operating line because 90% of their losses are covered against a variety of commercial and political risks.
Votre client souhaite emprunter sur la base de ses créances étrangères, mais vous êtes inquiet au sujet du risque. Notre Assurance comptes clients (ARI) vous permet d’inclure ces créances dans la base d’emprunt du client ou dans sa marge de crédit opérationnelle, car ses sinistres résultant de divers risques commerciaux et politiques sont couvertes à concurrence de 90 %.
  www.entrecodigos.com  
Meeting consumer expectations becomes easier if you know what your customer wants. Our services tell you about how your products will impact consumer behavior. Our consumer panel and expert grading studies offer you an insight into:
Répondre aux attentes du consommateur devient plus facile si vous connaissez les attentes de votre client. Nos services vous permettent d'évaluer l'impact de vos produits sur le comportement du consommateur. Nos études de panel consommateur et d'évaluation d'expert vous fournissent une perspective sur les points suivants :
  9 Hits figuide.edc.ca  
Your customer wants to borrow against their receivables but you are concerned about the risk. Our Accounts Receivable Insurance (ARI) allows you to include those receivables in their borrowing base or operating line because 90% of their losses are covered against a variety of commercial and political risks.
Votre client souhaite emprunter sur la base de ses créances étrangères, mais vous êtes inquiet au sujet du risque. Notre Assurance comptes clients (ARI) vous permet d’inclure ces créances dans la base d’emprunt du client ou dans sa marge de crédit opérationnelle, car ses sinistres résultant de divers risques commerciaux et politiques sont couvertes à concurrence de 90 %.
  www.prestashop.com  
You want to make sure that you entice your customer to make a purchase, without being pushy. You want to seem professional, but not stuck up. You want to include all necessary details and features that your customer wants, but not so much that it clutters your product page.
Après la page d’accueil, les pages produits sont sans doute les pages les plus importantes de votre boutique en ligne. Elles présentent et décrivent vos produits à vos clients et ce sont elles qui vont pousser vos clients à l’acte d’achat. Il est donc primordial d’apporter une attention particulière sur le design de celles-ci.
  2 Hits www.futurpreneur.ca  
Two fatal mistakes in branding are that we think about ourselves (e.g. our products and services) or our competitors but our target customer doesn’t care about either one so our messages are uninspiring, undifferentiated, boring and just meh. Instead, think about what your customer wants to experience.
Il y a deux erreurs fatales lors de l’élaboration d’une stratégie de marque : nous pensons à nous-mêmes (c’est-à-dire à nos produits et services) ou à notre concurrence, mais comme notre clientèle cible ne se soucie d’aucun des deux, nos messages manquent d’inspiration et d’originalité, ils sont ennuyants et ordinaires. Pensez plutôt à ce que votre clientèle veut vivre. Par exemple : La personne souffre. Où a-t-elle mal? Pourquoi a-t-elle mal? Comment aimerait-elle se sentir? Qu’aimerait-elle faire si elle ne souffrait pas en ce moment? Mettez-vous à sa place et imaginez vraiment son passage de la souffrance à la guérison, imaginez le sentiment de liberté et le bonheur qui viennent avec.