your data are – French Translation – Keybot Dictionary

  www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Check whether your data are actually included in the back-up and can be recovered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain	Vérifiez que les données ont effectivement été sauvegardées et qu’elles peuvent être restaurées.

  www.allianz-journeeducinema.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MyOnlineServices is secured by an encrypted connection. To make sure you and your data are fully protected, we recommend you to use up-to-date security software on your computer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myonlineservices.ch as primary domain	La protection de vos données nous tient à cœur. Tous les services Internet de MyOnlineServices sont fournis par une connexion cryptée, mais pour garantir la meilleure protection de vos données personnelles, il est conseillé d'équiper votre ordinateur d'un logiciel de sécurité à jour.

  www.masterdartagnan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because of data protection your data is saved on our servers, it will be used for processing your request. Your data are handled strictly confidential; there will be no transfer to third parties for marketing purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb-strap.de as primary domain	Vos données sont enregistrées dans le cadre de la sécurisation de données et nous les utilisons exclusivement pour le traitement de votre projet. Ces données restent confidentielles et ne sont pas transmises à autrui pour des objectifs commerciaux.

  www.naturguidetiveden.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The recipients of your data are the Human Resources personnel of NUFRI who are responsible for carrying out / managing the selection processes, the NUFRI management team and, if applicable, the company in charge of providing the personnel selection service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nufri.com as primary domain	Les destinataires de vos données sont le personnel des ressources humaines du NUFRI qui est responsable de la mise en œuvre / gestion des processus de sélection, l'équipe de direction du NUFRI et, le cas échéant, la société chargée de fournir le service de sélection du personnel.

  www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The protection of your personal data during its collection, processing and use is of the highest priority for us. All employees of the Mammut Sports Group AG required to deal with your data are obliged to maintain data secrecy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	La protection de vos données personnelles lors de leur collecte, leur traitement et de leur utilisation est notre priorité absolue. Tous les employés de Mammut Sports Group AG qui traitent tes données sont soumis à une obligation de confidentialité.

  uzcard.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are processed automatically. You can therefore only send the eID card of 1 person per email. If you want to share more than 1 eID card with us, please use a separate e-mail for each eID card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nn.be as primary domain	Vos données seront traitées automatiquement. Chaque e-mail ne peut donc contenir que les données d'une personne. Si vous souhaitez partager plus d'une carte eID avec nous, veuillez utiliser un e-mail distinct pour chaque carte eID.

  2 Hits www.minimalen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We make contents or services from other Internet sites available to you on this site through links. These other sites are not governed by our data protection guidelines. We advise you to check each such site and ascertain how your data are protected in each case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotellido-lugano.com as primary domain	Nous mettons à votre disposition sur notre site, sous forme de liens, des contenus ou des prestations d'autres sites Internet. Ces autres sites ne sont pas soumis à nos directives de protection des données. Nous vous recommandons de contrôler chacun de ces sites afin de voir si vos données restent protégées.

  2 Hits www.withings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are securely stored "in the cloud", on Withings servers. Only you, or people you explicitly authorize, can access your data. Your data are safe and can be retrieved even if your iPhone or iPad gets stolen, or if you upgrade to a new iPhone or iPad model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine withings.com as primary domain	Vos données sont stockées en toute sécurité « dans le cloud », sur les serveurs Withings. Vous seul, ou les personnes expressément autorisées, pouvez accéder à vos données. Vos données sont sécurisées et peuvent être récupérées même en cas de vol de votre iPhone ou iPad, ou si vous passez à un nouveau modèle d'iPhone ou d'iPad.

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The protection of your privacy and your personal data is our top priority. Our security measures meet all the requirements of the Data Protection Act. Your data are transmitted to us via an encrypted connection (SSL).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Nous accordons une grande importance à votre sphère privée et à vos données personnelles; nos mesures de sécurité en la matière satisfont les dispositions de la loi sur la protection des données. Vos données nous sont transmises par le biais d’une connexion sécurisée (SSL).

  bel.sika.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We treat all your documents as confidential. Your data are stored securely on our internal servers, our website is SSL security certified and all data transfers are protected with 128-bit encryption. All our employees and freelancers have signed confidentiality agreements and we would also be happy to sign a confidentiality agreement specific to your business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diction.ch as primary domain

Nous traitons tous vos documents avec la plus grande confidentialité. Vos données sont protégées sur nos serveurs internes; notre site web est sécurisé par un cryptage SSL certifié et toutes les données sont cryptées à l’aide de clés 128 bits pour leur transfert. Nos collaborateurs et nos free-lances sont tenus au secret professionnel par leur contrat. Nous signerons tout accord de confidentialité que vous nous soumettrez.

  2 Hits thereservepoltuquatu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After providing proof of your identity, you have the right to find out from Acanthus whether your data are processed. If your data are in our files you have a right of access to the collected personal data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acanthus.be as primary domain

Une fois que vous avez fourni la preuve de votre identité, vous avez le droit que Acanthus vous informe du traitement de vos données. Si vos données sont contenues dans nos fichiers, vous avez le droit de consulter les données à caractère personnel collectées. Si vous souhaitez faire usage de votre droit d’accès, Acanthus y donnera suite dans un délai d’un mois après réception de la demande. La demande peut être faite soit par courrier recommandé, soit par e-mail à l’adresse info@acanthus.be.

  2 Hits www.acregroup.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Exceptions to this are direct marketing communications via postal mail (including catalogues), marketing via social media, and carefully-selected offers sent via e-mail to you based on what your legitimate interest is when you purchase goods from us. Your data are retained for up to 36 months, but you have the right to contact us at any time to stop the processing of your data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gudrunsjoden.com as primary domain

Le traitement de ces données personnelles est soumis à votre acceptation des modalités commerciales. Exception faite du marketing direct par courrier (catalogues inclus), du marketing par le biais des réseaux sociaux et des offres ciblées par e-mail, qui vous sont légitimement adressées en fonction de vos centres d'intérêts définis selon le profil de vos achats. Vos données sont conservées durant 36 mois mais vous pouvez nous contacter à tout moment pour mettre fin à leur utilisation.

  asianvidsporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If, our best efforts notwithstanding, you are not satisfied with the way your data are being processed, you can address a complaint to the Data Protection Authority, following the link in the “Privacy”section of the www.belvest.com website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvest.com as primary domain

Si vous pensez que toute donnée à caractère personnel vous concernant, conservée par nos soins, est erronée ou incomplète, vous pouvez demander à voir, corriger ou effacer ces informations. Pour des éclaircissements ou des réclamations sur le traitement de vos données à caractère personnel, nous vous prions de nous contacter à l’adresse courriel gdpr@belvest.com, ou bien de contacter directement l’adjoint de Responsable pour la Protection des Données à Caractère Personnel M. Bruno Stefanutti à l’adresse bruno.stefanutti.gdpr@belvest.com. Si, malgré nos efforts, vous n’êtes pas satisfait des modalités de traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez proposer une réclamation au Garant de la Confidentialité en suivant le lien prévu à cet effet dans la section “Confidentialité” du www.belvest.com.

  www.senlongqp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ISO 27001 certificate proves that LCL has its information security in order. The integrity, confidentiality and availability of your data are guaranteed at LCL. We have clear, strict procedures to protect information and to respond to various possible incidents (incident management).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lcl.be as primary domain

Le certificat ISO 27001 prouve qu’LCL est en règle avec la sécurité de ses informations. L'intégrité, la confidentialité et la disponibilité de vos données sont garanties chez LCL. Nous avons des procédures claires et strictes pour protéger les informations et réagir à d’éventuels incidents (incident management). La sécurité de l'information est également un point d'attention important dans le travail quotidien de nos employés. Vos données sont entre de bonnes mains chez LCL.

  kitchencorner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified, blocked or eradicated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirow.de as primary domain

A tout moment, vous avez le droit d’accéder gratuitement aux données à caractère personnel stockées vous concernant, à leur origine et destinataire ainsi qu’à la finalité de la collecte des données. Vous avez également le droit d’exiger la rectification, l’opposition ou l’effacement de ces données. A cette fin et pour toute autre question sur la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse inscrite dans les mentions légales à la fin de ce site. Par ailleurs, vous disposez d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

  proseat.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your data are kept for 3 years and are reserved for the use of the service concerned and can only be communicated to the following recipients: communication department, press service, sales department and any other party that may respond to your request.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fosmax-lng.com as primary domain

« Vos données sont collectées par ELENGY – Elengy Batiment EOLE - 11 avenue Michel Ricard TSA 10200 92276 BOIS COLOMBES CEDEX sur la base de votre consentement à des fins de gestion administrative et commerciale. Vos données sont conservées pendant 3 ans et sont réservées à l’usage du service concerné et ne peuvent être communiquées qu’aux destinataires suivants : service communication, service presse, service commercial et tout autre partie pouvant répondre à votre demande. La liste des destinataires complets est accessible sur demande à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

  www.greekferries.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peace of mind: your data are protected from prying eyes. You alone have access to your safe, and you no longer have to worry about your precious documents being destroyed in a fire, flood or other disaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seezam.com as primary domain	Sérénité : vos données sont protégées à l’abri des regards indiscrets, vous êtes le seul à y avoir accès et vous ne craignez plus de voir vos documents précieux disparaitre dans un incendie, une inondation ou autre catastrophe personnelle.

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies. In short, this means that your data are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	sur la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes de l'Union européenne. En résumé, cela signifie que les données sont:

  2 Hits www.systemat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are valuable: regular backup is possible provided that you have well designed storage solutions, which provide for the back-up of data to hard disk or magnetic tape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine systemat.com as primary domain	Vos données sont précieuses : un plan de backup régulier est rendu possible à condition de disposer de solutions de stockage bien pensées. Ces solutions permettent la sauvegarde de données sur disque dur ou sur bande magnétique.

  www.montcervinpalace.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are only used to send you our newsletter and will not be shared with anyone else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montcervinpalace.ch as primary domain	Vos données seront uniquement utilisées pour l'envoi de la newsletter et ne seront en aucun cas transmises à des tiers.

  www.pushkinlibrary.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are used for no purpose other than to administrate the list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belspo.be as primary domain	Vos données ne seront utilisées à aucune autre fin.

  www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Check whether your data are actually included in the back-up and can be recovered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	Vérifiez que les données ont effectivement été sauvegardées et qu’elles peuvent être restaurées.

  www.oasizegna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IDENTITY AND ADDRESS OF THE ENTITY RESPONSIBLE FOR THE FILE WHERE YOUR DATA ARE STORED
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isastur.com as primary domain	IDENTITÉ ET ADRESSE DU RESPONSABLE DU FICHIER OÙ SE TROUVENT VOS DONNÉES

  3 Hits www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This site uses Akismet to reduce spam. Find out how your data are processed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Ce site utilise Akismet pour réduire le spam. Découvrez comment vos données sont traitées.

  www.reka.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are processed in strict confidentiality and help to improve our service. We do not pass on information concerning you to third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reka.ch as primary domain	Vos données sont traitées en toute confidentialité. Nous ne transmettons pas d’informations vous concernant à des tiers.

  www.tosisnc.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your data are protected in our archives and will not be disseminated in any way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roccheggiani.it as primary domain	Vos données sont protégées dans nos archives et ne seront en aucun cas diffusées.

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Ask for information about which of your personal data the smart products collect, who is responsible for this and how your data are protected;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Renseignez-vous sur les données à caractère personnel collectées par les produits connectés, qui en est responsable et sur la sécurisation de vos données ;

  ffxiv-fan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, in its capacity as the data controller, hereby informs you that your data are collected for the following purposes: gathering the personal data obtained through the contact forms on the company’s website to facilitate contact with the data subject and the issuing of marketing information; managing the subscription to our newsletter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eneadesign.com as primary domain

EREDU, S.COOP., en tant que responsable du traitement, vous informe que vos données sont recueillies afin de : Recueillir les données à caractère personnel qui auraient été obtenues par les formulaires de contact disponibles sur le site Web de l’entreprise pour contacter le demandeur et envoyer des bulletins publicitaires. Gestion de l’abonnement à notre newsletter. La base juridique pour le traitement est le consentement de l’intéressé. Vos données ne seront pas cédées à des tiers, sauf obligation légale. Toute personne a le droit de demander l’accès, la rectification, la suppression, la limitation du traitement, l'opposition ou le droit à la portabilité de ses données personnelles, en nous écrivant à l’adresse de nos bureaux ou en envoyant un courrier électronique à lopd@eredu.com, en indiquant le droit qu’elle souhaite exercer. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur notre politique de confidentialité

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Ask for information about which of your personal data the smart products collect, who is responsible for this and how your data are protected;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Renseignez-vous sur les données à caractère personnel collectées par les produits connectés, qui en est responsable et sur la sécurisation de vos données ;

  5 Hits mekoclinic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition your data are "anonymized" and spread throughout our servers: in case of intrusion, they cannot be located.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contactoffice.com as primary domain	Vos données sont "anonymisées" et dispersées à travers nos serveurs: même en cas d'intrusion, il ne serait pas possible de les localiser.