your economy – French Translation – Keybot Dictionary

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Which monopolies in your economy fall within the scope of Article VIII:1 of the GATS?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Quels monopoles dans votre économie relèvent de l'article VIII:1 de l'AGCS?

  www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Despite being labelled as ‘terrorists’ by US policymakers, al Qaeda’s demonstrated preference to strike military, economic, and political targets suggests a Maoist-style strategy of guerrilla insurgency conducted on a global scale. Osama bin Laden’s warning to Americans of his intention to “...target the key sectors of your economy until you stop your injustice and aggression...” clearly support this argument.7

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

de 2001 constitue aussi une mesure particulièrement importante : il donne notamment aux services gouvernementaux et aux corps policiers des pouvoirs élargis de surveillance, d'enquête, de perquisition et d'appréhension. Sur le plan militaire, on a créé le Commandement du Nord (NORTHCOM) pour coordonner les éléments militaires de la sécurité intérieure et l'on a considérablement élargi le Commandement des opérations spéciales (SOCOM) dans le cadre de ce que le gouvernement des États-Unis appelle la « plus grande réorganisation de sa position de force mondiale depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale20 ».

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“When you lose your economy and the ability to control your economic future, you are reduced to a pauper, forever dependent upon the charity of those who control the economy and hold the reins of power. You lose your sovereignty of your people and their lands and territories. Your new masters of your destiny will never give it up voluntarily. And finally, to surrender your birthright as a nation of people is to die.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain

« Lorsqu’un peuple perd son système économique et la capacité de contrôler son avenir économique, il est réduit à la misère et dépend à jamais de la charité des personnes qui tiennent les rênes du pouvoir et de l’économie. La souveraineté d’un peuple disparaît avec ses terres et ses territoires, et les nouveaux maîtres de son destin ne les céderont jamais de leur plein gré. Enfin, renoncer à notre identité en tant que nation équivaut à disparaître à jamais. »

  www.eu2003.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But there are facts and figures that we cannot avoid, that the Olympic Games will mean the influx of probably between 500,000 and one million visitors, which will contribute to your economy and tourism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain	Comme je l’ai dit dans mes commentaires introductifs, l’Olympiade Culturelle fait partie de la valeur ajoutée que vous aurez. Les Jeux Olympiques ne sont pas seulement une compétition sportive, ils sont aussi un héritage pour la ville, pour le pays pendant plusieurs générations. Ils dépassent la limite de l’administration et de l’organisation qui sont nécessaires.

  www.go2ol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to numerous studies, notably Michael E. Porter’s work at Harvard Business School, the more ambitious environmental standards and regulations are adopted, the more competitive and productive is your economy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.greenparty.ca as primary domain

Une économie sensée est une économie résiliente. Une économie sensée est diversifiée, moins vulnérable aux changements internationaux. Une économie sensée enrichit les chaînes de valeurs localisées, ce qui augmente la production de biens et fait travailler un plus grand nombre de Canadiens et de Canadiennes. Selon de nombreuses études, notamment les travaux de Michael E. Porter à Harvard, plus les normes et la réglementation environnementales sont ambitieuses, plus compétitive et productive est l’économie.

  15 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I'd like you to comment just basically on your economy and how it's impacted by your power generation. My understanding is that your power generation is mostly coal-fired or oil-fired. How is that impacted by the vagaries of supply of oil fuel for that power generation, and is there consideration being given environmentally and in terms of supply availability to looking at nuclear power at some time in the future?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

J'aimerais tout simplement que vous nous parliez de votre économie et de l'impact de votre production d'électricité sur cette dernière. Je crois comprendre que votre électricité est produite surtout à partir du charbon ou du pétrole. Quelle sera l'incidence des caprices de l'approvisionnement en pétrole sur la production d'électricité, et est-ce que vous songez à examiner la possibilité de produire de l'électricité à partir de l'énergie nucléaire pour des raisons environnementales ou pour tenir compte de la disponibilité des approvisionnements à un certain moment donné à l'avenir? De quelle façon cela est-il reçu par votre population et quelles sont les probabilités que vous fassiez cela? Est-ce quelque chose que vous envisagez sérieusement pour l'avenir?

  www.ontariocanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In today's highly competitive, fast-paced world, there's no time to waste. Contact our International Marketing Centres and discover how we can help you grow your business or your economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocanada.com as primary domain	Les centres de marketing à l'étranger sont logés dans les ambassades et consulats canadiens existants dans des villes d'Europe, d'Asie et d'Amérique du Nord, et ils sont dirigés par des personnes qui connaissent bien les besoins de leurs marchés particuliers ainsi que les avantages que l'Ontario présente.

  economia-del-bien-comun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enter your Economy for the Common Good username.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia-del-bien-comun.org as primary domain	Saisissez votre nom d'utilisateur pour L'économie citoyenne.

  www.economia-del-bien-comun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enter your Economy for the Common Good username.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia-del-bien-comun.org as primary domain	Saisissez votre nom d'utilisateur pour L'économie citoyenne.

  www.ocha-festival.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Book your Economy flight ticket and fly Qatar Airways to your favourite destination!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connections.be as primary domain	Réservez votre vol en class économique et envolez-vous avec Qatar Airways

  2 Hits www.media4change.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andbank has designed this card thinking about your economy and well-being so that you can enjoy a great many advantages on your holidays, trips or travel abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andbank.com as primary domain	Pour que vous puissiez bénéficier de nombreux avantages lors de vos sorties, vacances ou voyages hors du pays, Andbank a conçu cette carte en pensant à votre épargne et à votre bien-être.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Book your economy and compact car
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Réservez votre voiture économique et compacte

  7 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Consumption shows the program He "takes the control of your economy"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	> Consommation présente le programme Il "prend le contrôle de ton économie"

  2 Hits www.sumitomochemical-china.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your economy. Your airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyqm.ca as primary domain	Votre économie. Votre aéroport.

  3 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It makes your economy stronger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Elle renforce votre économie.

  3 Hits www.mauvais-genres.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flexibility for your economy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpa.ad as primary domain	Facilités pour votre économie:

  russian.doingbusiness.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your expertise in credit reporting systems in your economy is essential to the success of the Doing Business report, one of the four flagship publications of the World Bank Group that benchmarks business regulations in 189 economies worldwide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russian.doingbusiness.org as primary domain

Nous vous remercions pour votre participation au projet Doing Business. Votre expertise dans le domaine d’information sur le crédit dans votre pays est essentielle pour réaliser le rapport Doing Business, l’une des quatre publications phares du Groupe de la Banque mondiale qui compare la réglementation des affaires dans 189 économies à travers le monde. L’indice de l’étendu de l’information sur le crédit mesure la couverture, la portée et l’accessibilité des renseignements sur le crédit disponibles par le biais des bureaux et des registres de crédit et fait partie de l’indicateur sur l'Obtention de Prêts - l’un des 11 indicateurs du rapport Doing Business.

  jpgu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The ECOWAS perspective is that SPS matters are not given the proper attention at the regional level. ECOWAS is therefore trying to raise these issues at the country level, alert those responsible, and strengthen institutional capacity to better manage SPS matters at the regional level. If we don’t take appropriate measures to mitigate aflatoxin contamination and SPS matters at large this is what can happen to your population and your economy.”  He added “Events like these help those who are responsible strengthen their networking. They [all of the participants] have been working individually. From this gathering, the participants will start working in a network – linking them to each other. They can share information and experiences; this will help them disseminate information. This is what needs to happen if we are to reduce the impact of aflatoxin across Africa, make food safer, economies stronger and people healthier.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine watradehub.com as primary domain

Le Dr. Gbemenou Joselin Benoit Gnonlonfin était satisfait du travail accompli par le séminaire pour sensibiliser les acteurs de la filière. “L’avis de la CEDEAO est que les questions sanitaires et phytosanitaires (SPS) ne sont pas suffisamment traitées au niveau régional. Par conséquent, la CEDEAO essaie de les aborder au niveau national, d’avertir les responsables et de renforcer les capacités institutionnelles en vue d’une meilleure gestion des questions SPS au niveau régional. Si nous ne prenons pas les mesures nécessaires pour atténuer la contamination par l’aflatoxine et les problèmes SPS en général, voilà  ce qui peut arriver à votre population et à votre économie.”  Il a également ajouté : “Les évènements comme ceux-ci aident les personnes responsables à renforcer leur réseautage. Tous les participants travaillent indépendamment. A la fin de ce séminaire, les participants vont travailler dans un réseau qui les relie les uns aux autres. Ils peuvent partager les informations et leurs expériences qui leur permettront de diffuser les informations. Voilà ce que nous devons faire si nous voulons réduire l’impact des aflatoxines partout en Afrique, rendre les aliments plus sains, les économies plus fortes et la population plus saine,” a-t-il souligné.