your first question – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      291 Results   11 Domains
  kviku.finance  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SECRETARY POMPEO:  What was your first question?  (Laughter.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain
LE SECRÉTAIRE POMPEO : Quelle était votre première question ? (Rires.)
  2 Hits www.ger.ethique.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Your first question concerns whether the current composition of your REB conforms to the standards of article 1.3 of the Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for Research Involving Humans (TCPS) of 1998 (with 2000, 2002 amendments).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.ethics.gc.ca as primary domain
2. Dans votre première question, vous demandez si la composition actuelle de votre CÉR est conforme aux normes de la règle 1.3 de l'Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains (EPTC) de 1998 (Avec les modifications de 2000 et 2002). Les normes sur la composition des CÉR visent à permettre au CÉR d'identifier, comme partie intégrante du processus de l'évaluation éthique, les problèmes scientifiques, les risques et les avantages de la recherche proposée.
  279 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was a question around the independence of the boards, and a question around consultation. There was your first question of why it was set up as an independent commission and why it would no longer be required to be a stand-alone agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je vais décomposer vos interrogations. Je pense que vous avez posé une question concernant le Bureau de direction et la façon dont il fonctionnera. Vous vous interrogez également à propos de l’indépendance des commissions, et la tenue de consultations. Dans votre première question, vous avez également demandé pourquoi le conseil était autonome et indépendant à l’origine, et pourquoi cela n’est plus nécessaire.
  aarsrapport2013.ferd.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your priorities: if your first question is about the hours, the recruiter will think that you’re more interested in what time you’ll be finally free for the night than in your future career.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neosjob.com as primary domain
Ton sens des priorités : si ta première question concerne les horaires de travail, le recruteur pensera que tu es plus intéressé par l’heure à laquelle tu seras enfin libre le soir que par ton futur emploi.
  2 Hits www.pre.ethics.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Your first question concerns whether the current composition of your REB conforms to the standards of article 1.3 of the Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for Research Involving Humans (TCPS) of 1998 (with 2000, 2002 amendments).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.ethics.gc.ca as primary domain
2. Dans votre première question, vous demandez si la composition actuelle de votre CÉR est conforme aux normes de la règle 1.3 de l'Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains (EPTC) de 1998 (Avec les modifications de 2000 et 2002). Les normes sur la composition des CÉR visent à permettre au CÉR d'identifier, comme partie intégrante du processus de l'évaluation éthique, les problèmes scientifiques, les risques et les avantages de la recherche proposée.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anita! To answer your first question that, if you give me just four days, would you spend to see Choquequiraw, if only for the sensation of visiting away from the masses. But then, course, I would stay with the remorse of not having gone to Machu Picchu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Anita! Pour répondre à votre première question qui, si vous me donnez seulement quatre jours, passeriez-vous pour voir Choquequiraw, si ce n'est que pour la sensation de la visite à l'écart des masses. Mais alors, cours, Je resterais avec le remords de n'avoir pas été au Machu Picchu. En ce qui concerne la deuxième question, clairement: Ici vous pouvez télécharger n'importe quelle, mais pas pour les sports, sauf ceux avec une maladie grave ou mille ans. Une autre chose est que, ont une forme bien pire, besoin de plus de jours…
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While it appears to sit mute, it speaks volumes to those who take the time to question it. Your first question might be: 'This thing is a wreck - has it always looked like this?' The answer is 'no, it has looked worse!'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Bien qu'elle reste muette, la charte parle d'abondance à ceux qui prennent le temps de l'interroger. Votre première question pourrait bien être : « Ce document est tout abîmé… A-t-il toujours été comme ça? » La réponse serait « Non, il a déjà été en bien pire état! »
  www.bdc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I hope this answers your first question and anticipates the answer to the second. Since private companies (not listed on the stock exchange) do not have to comply with International Financial Reporting Standards (IFRS), their accounting is based on the original value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain
Ceci je l’espère répond à votre première question et sous-entends la réponse à la deuxième. Étant donné que les sociétés fermées (non cotées en bourse) n’ont pas à se conformer aux Normes internationales d'information financière (IFRS), leur comptabilité se fait à la valeur historique. Il n’est donc pas important que les biens acquis aient été achetés récemment, pour que vous puissiez transférer le montant complet d’un actif acquis dans l’actif de votre entreprise. Ce qui est important, c’est que vous ayez une facture en main pour le montant d’un actif acquis et que vous enregistriez ce montant intégralement (avant taxes, évidemment) dans l’actif de l’entreprise.
  blogs.altuxa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whatever SAM technology you use, next time you don’t believe the results, maybe your first question should be: am I working with all the right information? If you’re not, then identifying the fix should be quite straightforward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowsoftware.com as primary domain
We can (and I believe Snow does) build the very best technology available; but there is no magic ‘fix everything’ button. The SAM technology can only work with the data it has access to. And that’s why SAM will never be 100% about the technology. To be successful, SAM requires a careful blend of people, processes and technologies.