your future pension – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   6 Domains
  www.bairroaltohotel.com  
Request for the calculation of your future pension
Demande de calcul d’une rente future
  www.servicecanada.gc.ca  
You can also contact us to find out how much is being deducted or to request a larger deduction from your future pension payments.
Vous pouvez aussi communiquer avec nous pour connaître le montant qui est prélevé ou pour qu'un montant plus élevé soit retenu sur vos prochaines prestations de pension.
  7 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  
Regardless of your account balance and even if payment of a retirement pension under the plan has already started, you can receive a refund of your account balance or, if you are already receiving a pension, an amount corresponding to the value of your future pension payments, if the following 3 conditions are met:
Quel que soit le solde inscrit à votre compte, et même si vous avez commencé à recevoir votre rente de retraite du régime, vous pouvez demander le remboursement du solde de votre compte ou, si vous recevez une rente, un remboursement représentant la valeur des paiements de rente à recevoir, si les 3 conditions suivantes sont satisfaites:
  osfi-bsif.gc.ca  
In a defined contribution plan, the pension benefit credit is equal to the value of your individual account. In a defined benefit plan, the pension benefit credit is equal to the commuted value of your pension benefits (a lump sum amount estimated to be equal to the value of your future pension payments).
Un FRVR permet à la personne âgée d'au moins 55 ans de transférer en franchise d'impôt jusqu'à 50 % du solde de son FRVR à un mécanisme non immobilisé à impôt reporté, dans la mesure où le transfert s'effectue dans les 60 jours suivant la création du FRV. Après 60 jours, les retraits annuels maximal et minimal d'un FRVR seront assujettis aux mêmes limites que ceux d'un FRV.
  4 Hits www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
When you reach the maximum of 35 years of pensionable service, your current service contributions reduces to one percent of your salary. This lower contribution amount ensures your future pension ensures Protection From Inflation.
Lorsque vous atteignez la période maximale de 35 ans de service ouvrant droit à pension, votre taux de cotisations pour le service courant est réduit à 1 p. 100 de votre salaire. Cette cotisation assure la pleine Protection contre l'inflation de votre pension éventuelle. Bien que vous n'accumulerez plus de service ouvrant droit à pension, le salaire qui vous est versé fera partie du calcul du salaire moyen de vos cinq meilleures années sur lequel votre pension du régime de pension de retraite de la fonction publique est fondée.
  4 Hits pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
When you reach the maximum of 35 years of pensionable service, your current service contributions reduces to one percent of your salary. This lower contribution amount ensures your future pension ensures Protection From Inflation.
Lorsque vous atteignez la période maximale de 35 ans de service ouvrant droit à pension, votre taux de cotisations pour le service courant est réduit à 1 p. 100 de votre salaire. Cette cotisation assure la pleine Protection contre l'inflation de votre pension éventuelle. Bien que vous n'accumulerez plus de service ouvrant droit à pension, le salaire qui vous est versé fera partie du calcul du salaire moyen de vos cinq meilleures années sur lequel votre pension du régime de pension de retraite de la fonction publique est fondée.