your home computer – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
54
Results
37
Domains
2 Hits
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Shop only from
your home computer
. It's much safer than shopping at a terminal in an internet café or library.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
Effectuez tous vos achats depuis votre ordinateur à la maison seulement; c'est beaucoup plus sécuritaire que de magasiner à partir d'un terminal dans un cybercafé ou une bibliothèque.
3 Hits
www.fcac-acfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
You can buy a tax program to install on
your home computer
or use an online service. Many different programs are available. Most use a simple question and answer process that makes it easy to understand and fill in the tax forms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fcac-acfc.gc.ca
as primary domain
Il existe plusieurs programmes différents pour préparer les déclarations de revenus. Pour vous en servir, vous pouvez acheter un logiciel et l'installer sur votre ordinateur ou vous pouvez choisir une version en ligne. La plupart des programmes comprennent une série de questions et de réponses grâce auxquelles les formulaires d'impôt sont faciles à comprendre et à remplir. En plus des formulaires officiels, les programmes vous offrent des conseils sous forme de vidéos et de pages d'information ainsi que divers outils comme des calculatrices.
www.astro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you do not like the "High Security" option, e.g. because it forces you to enter your password even when you access from
your home computer
, you should at least click on the "Logout" link every time you visit astro.com from a public computer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
astro.com
as primary domain
Si vous n'aimez pas l'option "Haute sécurité", par ex. parce qu'elle vous oblige à entrer votre mot de passe même si vous êtes sur votre propre ordinateur, alors pensez au moins à cliquer sur "Logout" à chaque fois que vous vous rendez sur astro.com depuis un ordinateur public. Si vous ne le faites pas, tous les autres utilisateurs de cet ordinateur auront accès à votre profil astro.com. Il ne suffit pas de fermer la fenêtre ou d'éteindre l'ordinateur, il faut absolument cliquer sur le lien "Logout".
oee.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Take as an example
your home computer
, printer and monitor (a regular CRT monitor). Together, they could easily use an average of 200 watts. If left actively on all year – i.e., if they don't automatically power down to sleep mode – that would add up to 1752 kWh of energy and cost $140 to operate!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.nrcan.gc.ca
as primary domain
Prenons l'exemple de votre ordinateur familial, son imprimante et son moniteur (une unité d'affichage à écran cathodique ordinaire). Ces trois appareils peuvent facilement consommer en moyenne 200 watts. Si on devait les laisser en marche pendant toute l'année, sans qu'ils ne se mettent automatiquement en mode veille, la consommation d'énergie atteindrait 1752 KWh, soit une dépense de 140 $ ! Et que dire s'il y a deux systèmes ou plus dans une même maison !
web-japan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Another chain, Seven-Eleven, offers online shopping. Use
your home computer
to go to 7dream.com, and then choose from among approximately 800,000 products. The order will be delivered to the local store, and you can pick up the parcel whenever you wish.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web-japan.org
as primary domain
Une autre chaîne, Seven-Eleven, propose un service d'achat en ligne. Pianotez 7dream.com sur votre ordinateur, et choisissez parmi la gamme des 800.000 produits proposés. La commande vous sera livrée au comptoir du magasin local, vous n'aurez qu'à venir retirer votre colis lorsque cela vous conviendra. Révolus ces jours où il fallait attendre chez soi une livraison annoncée pour la matinée, ou l'après-midi, de telle date, ce ne sera plus le cas désormais.
info.yahoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This allows Yahoo! to associate your interests and activity if you log in to your Yahoo! account on multiple devices. This means that your browsing habits on your work computer or a library computer, when logged in, can inform your experience on Yahoo! when using
your home computer
when logged in.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.yahoo.com
as primary domain
Lorsque vous vous connectez à votre compte Yahoo!, un cookie contenant des informations sur vos centres d'intérêt est enregistré sur l'ordinateur ou le périphérique que vous utilisez pour vous connecter. Ce cookie permet à Yahoo! de mettre en relation vos centres d'intérêt et votre activité si vous vous connectez à votre compte Yahoo! à partir de plusieurs périphériques. Cela signifie que vos habitudes de navigation, lorsque vous êtes connecté à votre compte Yahoo!, sur votre ordinateur de travail ou sur l'ordinateur d'une bibliothèque, fournissent des informations sur votre utilisation de Yahoo! lorsque vous vous connectez à votre compte Yahoo! à partir de votre ordinateur personnel.
8 Hits
vintagexxxclips.com
Show text
Show cached source
Open source URL
When you download casino software from Casino Elegance, you are bringing all the thrills of a world-class casino to
your home computer
. Play favorite casino games such as video poker, video slots, Baccarat, Sic Bo, Pai Gow Poker, classic slot machines, American roulette, blackjack and many more.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shareyourhome.org
as primary domain
Roulette - Ayez un peu de chance à la roulette en ligne. La seule chose que vous ayez à faire est de tourner la roue. Casino Elegance vous offre les jeux de roulette les plus connus. Vivez la sensation d'un casino international et placez vos mises sur la roulette française, la roulette Las Vegas et la roulette Monte Carlo.
www.bancho-sagamiyaheisuke.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
If you are worried about the privacy of your email on
your home computer
, you might want to set up a free email account for yourself on the web. If you set up an account with Hotmail or Yahoo, for example, your email messages will be stored on the Hotmail or Yahoo server instead of your own computer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cevaw.com
as primary domain
Si le fait que l’agresseur puisse voir vos courriels sur votre ordinateur personnel vous inquiète, créez un compte de messagerie électronique gratuit auquel vous pour accéder sur Internet. Si vous ouvrez un compte sur Yahoo ou Hotmail, vos courriels seront conservés sur leurs serveurs plutôt que sur votre ordinateur.
www.finisherpix.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Except as otherwise explicitly agreed to in writing, the Content received through the Site may be downloaded, displayed, reformatted and printed for your personal, non-commercial use only, through the means of
your home computer
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globecar.com
as primary domain
2. Contenu : Toute information, texte, matériel, graphiques, dossiers et logiciels utilisés sur le Site (plus loin mentionné comme « Contenu ») sont protégés par les lois canadiennes et internationales en matière de copyright et marque déposée. Excepté indications contraires explicitement accordées par écrit, le Contenu reçu par le biais du Site peut être téléchargé, présenté, reformaté et imprimé pour votre usage personnel et non commercial uniquement, par le biais de votre ordinateur personnel. Vous acceptez de ne pas reproduire, retransmettre, distribuer, vendre, rééditer, formuler, diffuser ou faire circuler le Contenu du Site, sans le consentement préalable, par écrit, de Location d’Auto Globe Montréal.
www.ebas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Basically, all risks known from eBanking on
your home computer
also exist with mobile banking. Accordingly, you should regularly up-date your Smartphone and if possible protect it with antivirus software and a firewall, too.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebas.ch
as primary domain
En règle générale, les risques encourus en eBanking sur un ordinateur personnel valent aussi pour les services de banque mobile. Il convient donc de mettre son smartphone régulièrement à jour et, dans la mesure du possible, de le protéger à l'aide d'un antivirus et d'un pare-feu. De même, il est recommandé de s'armer de bon sens lorsque l'on navigue sur Internet depuis son smartphone.
2 Hits
www.garoo.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Remote: It’s nice that Apple’s developers had the time to throw us a bone and bring something really new, and fun, to the table. Basically, it’s the exact same interface as the iPod application (minus Cover Flow) and it controls
your home computer
’s iTunes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
garoo.net
as primary domain
Remote : les développeurs d’Apple ont quand même trouvé le temps de nous faire un petit cadeau, un petit quelque chose un peu plus fun pour marquer le coup de la nouvelle version. C’est tout simplement la même interface que l’application iPod (sans Cover Flow), mais pour contrôler l’iTunes de votre ordinateur. Vraiment cool — la meilleure application gratuite du lancement.
4 Hits
www.cba.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Make sure that
your home computer
is protected. Install anti-spam, anti-spyware and anti-virus software and make sure they are always up-to-date. You should also install a personal firewall to act as a barrier to viruses and other external attacks and check for operating system patches and upgrades on a regular basis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cba.ca
as primary domain
Assurez-vous que votre ordinateur domestique est bien protégé. Installez-y un antipolluriel, un logiciel anti espion et un antivirus, et veillez à les mettre à jour régulièrement. Vous devez aussi y installer un pare-feu qui fera obstacle aux virus et autres attaques, les rustines proposées pour votre système d’exploitation et les mises à jour régulières. Votre marchand de produits informatiques peut vous aider à cet égard.
riseup.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Mail accounts cannot get infected with a virus. It is
your home computer
which can get infected. If you are infected, you need to clean you home computer of the virus, but your riseup.net email account is OK.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
riseup.net
as primary domain
Les comptes mails ne peuvent pas eux même être infectés par un virus. C’est votre ordinateur personnel qui est probablement infecté. Si vous êtes infecté, vous avez besoin de désinfecter votre ordinateur personnel, cependant votre compte email chez riseup.net est OK.
2 Hits
public.careercruising.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(b)
your home computer
for professional purposes only by way of username and password verification or by any other means with which Subscriber may provide you.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
public.careercruising.com
as primary domain
(b) votre ordinateur personnel à des fins professionnelles seulement par vérification de votre nom d’utilisateur et mot de passe, ou par tout autre moyen qui vous est fourni par l’Abonné.
secure.logmein.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Run computer programs on your work computer from
your home computer
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure.logmein.com
as primary domain
Transférer des documents depuis votre ordinateur distant vers votre portable
www.bredinprat.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
right on
your home computer
. (How did we survive before broadband?).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stockbar.com
as primary domain
devant votre ordinateur à la maison. (Comment avons-nous survivre avant la bande passante?).
www.agriwebinar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You have the choice of attending the webinars from
your home computer
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agriwebinar.com
as primary domain
Vous avez le choix d'assister aux webinaires à partir de votre ordinateur personel.
www.techsoupcanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
What do you do? With Office Web Apps, you can open, view, and edit documents right from your browser (Internet Explorer, Chrome, Firefox, or Safari) on
your home computer
. Your staff can use Office Web Apps on up to five of their own devices, giving them the flexibility to work wherever and whenever they need to.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
techsoupcanada.ca
as primary domain
Office Web Apps. Vous rentrez du travail et réalisez que vous avez oublié de mettre à jour un document important. Que faire? Avec Office Web Apps, vous pouvez ouvrir, afficher et modifier vos documents directement dans votre navigateur (Internet Explorer, Chrome, Firefox ou Safari) sur l'ordinateur de votre domicile. Votre personnel peut utiliser Office Web Apps sur un total de cinq dispositifs personnels, ce qui leur offre une grande flexibilité car ils peuvent travailler où et quand ils le souhaitent.
2 Hits
www.transnationale.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In almost all cases, service providers do store your password as a cryptographic hash, but if this hash is associated with a common password and breached it can easily be cracked by a brute force, dictionary attack. This same method can be utilized by malware that directly targets
your home computer
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.emsisoft.com
as primary domain
À part l’authentification à deux facteurs, la meilleure manière de vous protéger consiste à utiliser des mots de passe forts, difficiles à retenir ainsi qu’un système de gestion de mots de passe de votre choix – soit disponible sur le marché soit manuel. Dans la plupart des cas, les prestataires de services sauvegardent votre mot de passe sous forme de hash cryptographique, mais si jamais ce hash est associé avec un mot de passe commun et publié, il est facile de le deviner à l’aide d’une attaque par force brute ou par dictionnaire. Cette même méthode peut également permettre aux malwares de cibler votre ordinateur directement chez vous. C’est pourquoi nous créons des solutions anti-malware n’ayant que peu d’impact sur votre ordinateur et prenant en compte l’environnement de votre PC.