your own premises – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   15 Domains
  www.genealogia.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even if you already have your own premises but would like to benefit from the advantages of the dieci system, do not hesitate to contact us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.ch as primary domain
Si vous disposez déjà de locaux appropriés et que vous désireriez bénéficier des avantages du système dieci, n’hésitez pas à nous contacter.
  www.glasbau-hahn.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You also have the option of keeping your data on your own premises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plagscan.com as primary domain
Vous avez la possibilité de conserver vos données sur votre serveur !
  2 Hits www.ondinnok.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The solution server component is installed on a server on your own premises. You are responsible for the server’s health and maintenance, and for all security-related matters; it is your own server.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xpertdoc.com as primary domain
Le composant serveur de la solution est installé sur un serveur hébergé localement. Vous êtes responsable du bon fonctionnement, de la maintenance et de la sécurité du serveur ; il s’agit de votre propre serveur.
  mibew.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because your websites traffic varies and you don’t want to deal with the complexities of scaling a WAF on your own premises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denyall.com as primary domain
Parce que le trafic de votre site web varie  en permanence, et vous ne voulez pas faire face à la complexité de la mise en œuvre d’un WAF sur site.
  www.canadabusiness.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Risk can range in scope. You may not be able to prevent a fire next door or a broken water main, but you could avoid damage to important items within your own premises by planning ahead. Likewise, to avert accidents, it could be useful to inspect for hazards such as slippery surfaces or poor lighting on a regular basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
La portée des risques peut varier. Vous pourriez ne pas être capable d'éviter l'incendie d'à côté ou la rupture d'une conduite maîtresse; toutefois, vous pourriez éviter les dommages à des objets importants à l'intérieur de votre établissement grâce à la planification. Dans le même ordre d'idées, pour éviter des accidents, il vous serait utile d'inspecter régulièrement les sources de dangers, comme les surfaces lisses ou un mauvais éclairage.
  www.profixsystems.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Show time for our customers from the shipping sector! Learn how to commission and use three-stage, air-cooled Sauer Compressors on your own premises – in our specially developed, mobile training unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girodin-sauer.com as primary domain
Un spectacle à l'attention de nos clients de la marine civile ! Apprenez sur place à mettre en service et à utiliser les compresseurs Sauer à 3 étages, refroidis par air, et dans notre conteneur de formation mobile spécialement conçu à cette fin. Sauer Compresseurs l'amène par camion ou par bateau où que vous soyez dans le monde.
  www.centric.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Centric will help you choose one or more storage systems on your own premises or through Centric’s managed storage service. The managed storage model utilises Centric’s data centres, which offer both single and redundant data storage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centric.eu as primary domain
Centric vous apporte son aide dans le choix d’un ou de plusieurs systèmes de sauvegarde sur votre propre site ou le service de sauvegarde géré par Centric. Dans ce dernier cas, nous avons recours aux datacenters de Centric qui sauvegardent vos données d’une manière simple ou redondante. Dans le cas d’une sauvegarde redondante, les données sont dupliquées sur un des autres datacenters de Centric.
  www.entreprisescanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Risk can range in scope. You may not be able to prevent a fire next door or a broken water main, but you could avoid damage to important items within your own premises by planning ahead. Likewise, to avert accidents, it could be useful to inspect for hazards such as slippery surfaces or poor lighting on a regular basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
La portée des risques peut varier. Vous pourriez ne pas être capable d'éviter l'incendie d'à côté ou la rupture d'une conduite maîtresse; toutefois, vous pourriez éviter les dommages à des objets importants à l'intérieur de votre établissement grâce à la planification. Dans le même ordre d'idées, pour éviter des accidents, il vous serait utile d'inspecter régulièrement les sources de dangers, comme les surfaces lisses ou un mauvais éclairage.
  2 Hits brtimmermans.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reason for this is that efficiency is much better at our Training Centre than on location. No matter how good your intentions are, your people will always be disturbed at your own premises during a training session.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valkwelding.com as primary domain
Oui, mais nous vous le déconseillons. La raison en est que l'efficacité est beaucoup mieux à notre Centre de Formation. Peu importe vos intentions, votre personnel sera toujours perturbés au cours d'une session de formation dans votre usine. Les participants aux cours de formation chez Valk Welding ont également la possibilité de se familiariser avec la nouvelle unité, etablir un contact des stagiaires avec notre personnel qui sont impliqués dans votre projet est également un avantage non négligeable lors des formations réalisées dans nos centres de formation.
  3 Hits ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dog waste is a public health hazard, takes the pleasure out of outdoor activities and pollutes the environment. Help improve public opinion of dogs and dog owners - make it a habit to pick up after your dog and to take the waste home to dispose of it on your own premises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Les excréments de chien posent un risque pour la santé publique, rendent la pratique des activités de plein air déplaisante et polluent l'environnement. Aidez à améliorer la perception publique des chiens et des propriétaires de chiens - prenez l'habitude de ramasser les excréments de votre chien et de les ramener chez vous pour vous en débarrasser. La Ville vous encourage à vous débarrasser des excréments à la maison en tirant la chasse d'eau puisqu'ils seront adéquatement traités à l'usine des eaux usées. Les propriétaires de chiens peuvent aussi inclure les excréments à leurs ordures pourvu qu'ils soient emballés dans du papier absorbant et placés dans un sac scellé à l'épreuve des fuites. Le propriétaire d'un chien qui ne ramasse pas les excréments de son animal commet une infraction au règlement municipal. Il doit également les rapporter et les éliminer à son domicile sous peine d'amende.