your regularly scheduled – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  www.cleo.on.ca  
However, if you did not work your regularly scheduled work day before and after the holiday, and you did not have reasonable cause not to work, you are only entitled to premium pay.
Toutefois, si une journée de travail était normalement prévue à votre calendrier pour la date précédant ou la date suivant le jour férié, et que vous n'avez pas accompli cette journée de travail sans avoir de motif raisonnable pour agir de la sorte, vous avez seulement droit au salaire majoré.
  www.ottawaheart.ca  
Unless otherwise specified by your physician, take your regularly scheduled medications the morning of the procedure with a sip of water.
À moins d’indications contraires de votre médecin, prenez vos médicaments normalement avec un peu d’eau le matin de l’intervention.
  3 Hits www.fedex.com  
Cancelling your regularly scheduled pickups is quick and easy.
Il est très facile d’annuler vos ramassages réguliers.
  4 Hits www.worksmartontario.gov.on.ca  
then your regularly scheduled shift before the public holiday is Thursday from 9 a.m. to 3 p.m. (rather than 9 a.m. to 5 p.m. because your employer has agreed to the shift ending at 3 p.m.). Having worked 9 a.m. to 3 p.m. on Thursday you will qualify for the paid public holiday, assuming you also work your regularly scheduled shift on the day following the public holiday (which is the 9 a.m. to 5 p.m. shift on Monday), or have reasonable cause for failing to do so.
Supposons que tu es en vacances du 25 juin au 9 juillet, période au cours de laquelle a lieu la fête du Canada, le 1er juillet, et que tu as travaillé tout le quart de travail normalement prévu avant et après tes vacances ou que tu as un motif raisonnable pour ne pas l'avoir fait, tu auras droit au jour férié payé.
  hc-sc.gc.ca  
There is a labour expense associated with issuing additional dosimeters outside of your regularly scheduled shipment. As a cost recovery "not for profit" organization we must charge for these services to recover the costs.
Nos trois niveaux de services comprennent le coût de retour des dosimètres chez nous pour fins d'analyse pour l'année de service complète. Le service postal que nous utilisons permet d'assurer le suivi sur les colis en cours de livraison.