your responsibility to review – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   21 Domains
  nyi.whdl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PAL Airlines reserves the right to modify this Policy at any time by posting an amended Policy on the website. It is your responsibility to review this policy on a regular basis to ensure you are aware of such amendments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palairlines.ca as primary domain
PAL Airlines se réserve en tout temps le droit de modifier la présente politique, en affichant simplement une version révisée de ladite politique sur son site web. Il en va de votre responsabilité de la consulter régulièrement afin d’être tenu à jour sur son contenu.
  www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finally, the use of the electronic form will not relieve you of your responsibility to review the completed forms for reasonableness. You should communicate with a tax services office if you have any concerns that a completed Form TD1 might contain a false or deceptive statement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
Finalement, l'utilisation du formulaire électronique ne vous relève pas de votre responsabilité d'en examiner la véracité. Vous devez communiquer avec un bureau des services fiscaux si vous soupçonnez qu'un formulaire contient une déclaration fausse ou trompeuse.
  www.crim.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is your responsibility to review the information contained on this page on a regular basis as the use of this website is subject to the terms and conditions listed herein. Your use of this website constitutes your acceptance of the terms of use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crim.ca as primary domain
Il vous appartient de lire et de vérifier cette page régulièrement, puisque votre utilisation de ce site Web est assujettie aux modalités et conditions stipulées aux présentes. L’utilisation de ce site Web signifie que vous consentez aux modalités d’utilisation du présent avis.
  www.audemarspiguet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We encourage you to frequently check this page for any changes to stay informed about how we are helping to protect the personal information we collect. You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this policy periodically and become aware of modifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audemarspiguet.com as primary domain
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. Vous en serez averti par la publication d'une notification sur la page d'accueil de notre Site. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des modifications et de rester informés sur les mesures que nous prenons pour protéger les données personnelles que nous collectons. En acceptant les présentes, vous reconnaissez qu'il vous incombe de consulter régulièrement la présente politique pour prendre connaissance des modifications qui lui sont apportées.
  www.athanasakisolives.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YOU agree that YOUR use of MentorCity Offerings or the MentorCity Website will be governed by the MentorCity Privacy Policy which is incorporated into these terms by reference. It is YOUR responsibility to review the Privacy Policy and if you have any questions or concerns regarding the policy, please contact MentorCity at privacy@mentorcity.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mentorcity.com as primary domain
VOUS acceptez que VOTRE utilisation des offres de MentorCity ou du site Web de MentorCity soit régie par la Politique de confidentialité de MentorCity, laquelle est intégrée dans les présentes conditions d’utilisation. Il VOUS incombe de prendre connaissance de la Politique de confidentialité et de communiquer avec MentorCity à privacy@mentorcity.com si vous avez des questions ou des préoccupations..
  os2o.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We reserve the right to change this User Agreement from time to time without notice. You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this User Agreement periodically to familiarize yourself with any modifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caidp-rpcdi.ca as primary domain
Nous nous réservons le droit de modifier ce contrat d'utilisation de temps à autre sans préavis. Vous reconnaissez et acceptez qu'il est de votre responsabilité de revoir ce contrat d'utilisation périodiquement pour prendre connaissance des éventuelles modifications. Votre utilisation continue de la plateforme et de ce site après de telles modifications constitue la reconnaissance et l'accord des modalités modifiées.
  2 Hits zeebrugge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We encourage Users to frequently check this page for any changes to stay informed about how we are helping to protect the personal information we collect. You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this privacy policy periodically and become aware of modifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain
ICEF peut mettre à jour, à sa discrétion, sa politique de confidentialité à tout moment. Quand nous le ferons, nous indiquerons la date de mise à jour en bas de cette page. Nous encourageons les Utilisateurs à vérifier cette page régulièrement pour rester informés des changements éventuels sur la façon dont nous proposons de protéger les renseignements personnels que nous collectons. Vous reconnaissez et vous acceptez qu'il est de votre responsabilité de réviser cette politique de confidentialité régulièrement et de prendre connaissance des modifications.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the reasons I would be embarrassed to be a member of Parliament is that I believe you are right in saying it is your responsibility to review expenditure, to be accountable, and after having said on the platform “That's what I was responsible for”, I would be embarrassed to have to admit that I wasn't doing it and I couldn't do it under the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Là, je me souviens de ce que je voulais dire, et je vais conclure là-dessus. L'une des raisons pour lesquelles je serais gêné d'être député, c'est que je crois que vous avez raison de dire qu'il est de votre responsabilité d'examiner les dépenses, d'être responsable; mais après avoir affirmé dans mon programme «Voici de quoi j'ai été responsable», je serais gêné d'avoir à admettre que je ne l'étais pas et que je ne pouvais pas l'être dans le cadre du système actuel.
  portal.intercoophg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YOUR CONTINUED USE OF THE FESTIVAL SITE CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF ANY CHANGED OR AMENDED TERMS. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO REVIEW THIS AGREEMENT ON A REGULAR BASIS TO ENSURE THAT YOU ARE UP TO DATE ON THE THEN-CURRENT AGREEMENT TERMS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heho.ca as primary domain
LE FESTIVAL SE RÉSERVE LE DROIT DE CHANGER OU DE MODIFIER L’ENTENTE SANS PRÉAVIS; LE CAS ÉCHÉANT, LES CHANGEMENTS OU MODIFICATIONS PRENDRONT EFFET À LA DATE DE LEUR ANNONCE SUR LE SITE DU FESTIVAL. EN CONTINUANT D’UTILISER LE SITE DU FESTIVAL, VOUS ACCEPTEZ AUTOMATIQUEMENT LES CONDITIONS MODIFIÉES. IL VOUS INCOMBE DE CONSULTER L’ENTENTE PÉRIODIQUEMENT AFIN DE VOUS ASSURER QUE VOUS ÊTES AU COURANT DES MODIFICATIONS APPORTÉES AUX CONDITIONS DE L’ENTENTE.
  www.cancercare.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Changes may be made at any time to this website, these Terms and Conditions, and the information contained herein, without prior notice to you. It is your responsibility to review these Terms and Conditions each time you enter this Web Site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
En accédant à ce site web et à l’une ou l’autre de ses pages, vous acceptez d’être lié par les Conditions (« Conditions ») décrites ci-après. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces Conditions, veuillez quitter immédiatement ce site web et ne pas consulter d’autre page.
  www.theniles.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, when you leave the Website, Intermezzo no longer has any control over the content and operation or confidentiality practices of the external websites that you visit, and any personal information that you transmit through those sites is subject to their privacy policies. It is therefore your responsibility to review those policies to ensure that your personal information is protected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermezzomontreal.com as primary domain
Intermezzo Montréal vous propose des liens vers des sites externes ou de parties de sites de tiers. Toutefois, lorsque vous quittez le Site Web, Intermezzo Montréal ne détient plus aucun contrôle sur le contenu et l'exploitation des sites externes que vous visitez ni sur leurs pratiques en matière de confidentialité. Par conséquent, tout renseignement personnel que vous transmettez par l'intermédiaire de ces sites est assujetti aux politiques de protection de la vie privée de ces derniers. Il est donc de votre responsabilité de prendre connaissance de ces politiques en premier lieu afin d'assurer la protection des renseignements vous concernant.
  mobilitycenter.comune.padova.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(If you do not want to receive Terms of Use and other legal notices from us, such as this Privacy Policy, those notices still will govern your use of Structube.com, and it's your responsibility to review them for changes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine structube.com as primary domain
Si vous choisissez de vous rendre sur Structube.com, votre visite de même que tout litige quant aux questions de confidentialité sont régis par la présente Déclaration et par nos Conditions d'utilisation, en ce qui a trait notamment à la limite des dommages et intérêts, à l'arbitrage des litiges et à l'application des lois de la Province du Québec, Canada. Pour toute question, préoccupation ou plainte à formuler concernant la confidentialité de vos renseignements sur Structube.com, contactez Structube en décrivant la situation en détail et Structube fera de son mieux pour y répondre.
  hr.tpu.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By browsing and using the Site you are agreeing to be bound by the User Terms and Conditions of Use set forth below (the ‘Terms’). Sleeman may revise the Terms from time to time and it is your responsibility to review the Terms each time you access the Site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sleeman.ca as primary domain
En naviguant et en utilisant le site, vous acceptez d’être contraint par les Modalités d’utilisation à l’intention de l’utilisateur et la Politique de protection de la vie privée, établies ci-dessous (les « modalités »). Sleeman peut réviser les modalités de temps à autre et il est de votre responsabilité de relire les modalités chaque fois que vous accédez au site. Sleeman et ses agents désignés entretiennent le site à des fins d’utilisation personnelle, dans des pays et territoires où la consommation de boissons alcooliques est légale, et pour des personnes qui peuvent consommer des boissons alcooliques en toute légalité. Veuillez quitter le site immédiatement si vous n’acceptez pas les modalités, si vous n’avez pas l’âge légal pour consommer des boissons alcooliques dans votre pays ou territoire de résidence, ou si vous êtes dans un pays ou territoire où l’utilisation du site n’est pas permise.
  www.smcp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Upon confirming this choice of payment method, you will access the Desjardins website and, at that point, You will be governed by its terms and conditions of use and its privacy policy. It will be your responsibility to review them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publimaison.ca as primary domain
Également, lorsque Vous faites un achat de produit(s) ou de services de PublimaisonMC qui sont disponibles sur le Site Web, il sera nécessaire que vous transmettiez certains renseignements personnels ou données financières, tels que votre numéro de carte de crédit et date d’expiration, pour qu’une transaction en ligne puisse être complété(e). Toutefois, les paiements par carte de crédit sont gérés par Desjardins (Services de cartes Desjardins (SCD)) (ci-après : «Desjardins») entité indépendante de PublimaisonMC, qui est reconnue pour ses services de paiements sécurisés sur Internet. Dès que Vous confirmez ce choix de mode de paiement, Vous accédez au site Internet de Desjardins et Vous serez dès lors régis par ses modalités et conditions d’utilisation et politique de confidentialité. Il sera de votre responsabilité d’en prendre connaissance. Aucun des renseignements personnels transmis par l’Usager à Desjardins ne sera remis à PublimaisonMC.