your support person – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   9 Domaines
  www.coryscourthouse.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
defence attorney and possibly your support person.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coryscourthouse.ca comme domaine prioritaire
possiblement ta personne de soutien.
  ottawa.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
If you require assistance you can get an Attendant Card for your support person to ride with you free of charge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ottawa.ca comme domaine prioritaire
Si vous avez besoin d’assistance, vous pouvez vous procurer une carte d’accompagnateur qui permet à la personne qui vous accompagne de voyager avec vous gratuitement.
  www.oiprd.on.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• Ask the staff person or your support person to write down some key points to take with you
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oiprd.on.ca comme domaine prioritaire
• demander au membre du personnel ou à sa personne de soutien de consigner les points principaux de la conversation.
  2 Résultats www.courtprep.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It is often helpful to have someone sit with you and keep you company while you are waiting. Your support person should be someone who is helpful during stressful times. Your support person should not be someone who is also required to testify.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir courtprep.ca comme domaine prioritaire
C’est souvent utile d’avoir quelqu’un, assis près de vous, qui vous tient compagnie pendant que vous attendez. Votre personne de soutien devrait être quelqu’un qui peut vous aider pendant des périodes stressantes. Votre personne de soutien ne devrait pas être quelqu’un qui doit aussi témoigner.
  2 Résultats www.lemerand.dk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
You and your baby will remain together 24 hours per day unless you are not able to care for your baby (e.g., baby is sick or needs to be watched closely). You will get to know your baby better so that you are ready to care for him or her at home. Your support person is encouraged to stay with you and help with your care and your baby's care.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sbgh.mb.ca comme domaine prioritaire
Vous resterez avec votre bébé 24 heures sur 24 à moins que vous soyez incapable d'en prendre soin (ex. le bébé est malade ou doit être surveillé de très près). Vous viendrez à mieux connaître votre bébé et serez donc en mesure de prendre soin de lui à la maison. Nous encourageons la personne qui vous a accompagnée de rester avec vous et d'aider à prendre soin de vous et du bébé.
  nissantanaka.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Please ensure that you inform us if you have a support person in the “Accessibility Needs/Special Dietary Considerations” section of your registration and include your support person’s name so that we can create a delegate badge for him/her.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannexus.ca comme domaine prioritaire
Les personnes accompagnatrices qui assistent un délégué ayant un handicap n’ont pas à payer le tarif d’inscription pour le congrès Cannexus. Veuillez nous avertir dans la section « Besoins d’accessibilité / restrictions alimentaires » si vous prévoyez être accompagné par une personne de soutien, et incluez le nom de la personne afin que nous puissions lui préparer un porte-nom.