your travel plans – French Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let someone know your travel plans, including your schedule and destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Communiquez votre horaire et votre destination à quelqu’un.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Or book a monumental property by the sea, an ecological farm with a vineyard, or a chalet in the forest. Whatever your travel plans may be, you can find your perfect bed and breakfast on Bedandbreakfast.eu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Du fait qu’il y ait tant de bed & breakfasts de charme, vous pourrez toujours trouver un hébergement qui offre ce que vous recherchez. Vous avez envie de l’ambiance agréable d’un village, de l'immensité de la campagne ou de la vie trépidante d’une grande ville ? Vous voulez vous reposer agréablement ou vous préférez le tourisme actif dans la nature ? Vous pouvez parfaitement combiner tout cela avec un bed and breakfast. Choisissez un appartement branché en ville avec des magasins, des restaurants et la vie nocturne au coin de la rue. Ou réservez une grande maison au bord de la mer, une ferme écologique avec un verger ou un chalet dans la forêt. Quelques soient vos projets de vacances, vous trouverez la chambre d’hôtes idéale sur Bedandbreakfast.eu.

  www.bambergerstreichquartett.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Remember for your protection, usage across Canadian and international lines can cause a fraud or security alert with your financial institution if it's different than normal spending patterns. If possible, let your bank know your travel plans in advance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine practicalmoneyskills.ca as primary domain

Tout comme les cartes de crédit, les cartes de débit sont acceptées à des millions d'endroits dans le monde. N'oubliez pas que, pour votre protection, l'utilisation de votre carte de débit dans une autre province ou territoire, ou à l'étranger, peut causer un message d'alerte à la fraude ou de sécurité auprès de votre institution financière, si vos habitudes de dépenses diffèrent de votre comportement habituel. Si possible, informez votre banque à l'avance de vos projets de voyage.

  www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Public Health Agency of Canada strongly recommends that your travel plans include contacting a travel medicine clinic or physician six to eight weeks before departure. Based on your individual risk assessment, a health care professional can determine your need for immunizations and/or preventive medication and advise you on precautions to avoid disease.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain

L'Agence de la santé publique du Canada recommande vivement aux voyageurs de se rendre à une clinique de santé-voyage ou de consulter un médecin de six à huit semaines avant leur départ. En se fondant sur votre évaluation de risque, un professionnel de la santé pourra déterminer vos besoins en matière d'immunisation ou vous prescrire un traitement préventif, et vous donner des conseils sur les précautions à prendre afin de prévenir les maladies. Les voyageurs doivent s'assurer que les vaccins qu'ils ont reçus enfants (contre le tétanos, la diphtérie, la polio et la rougeole) sont à jour.

  www.unisza.edu.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Remember for your protection, usage across Canadian and international lines can cause a fraud or security alert with your financial institution if it's different than normal spending patterns. If possible, let your bank know your travel plans in advance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine practicalmoneyskills.ca as primary domain

Tout comme les cartes de crédit, les cartes de débit sont acceptées à des millions d'endroits dans le monde. N'oubliez pas que, pour votre protection, l'utilisation de votre carte de débit dans une autre province ou territoire, ou à l'étranger, peut causer un message d'alerte à la fraude ou de sécurité auprès de votre institution financière, si vos habitudes de dépenses diffèrent de votre comportement habituel. Si possible, informez votre banque à l'avance de vos projets de voyage.

  3 Hits www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depending on your travel plans, destination and health condition, your pharmacist can advise you about any recommended vaccines you should get. At some pharmacies, a nurse is available to administer vaccines against diseases such as hepatitis A and B, typhoid fever, and meningitis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	Selon le type de voyage que vous envisagez, votre destination et votre état de santé, votre pharmacien vous renseignera sur les différents vaccins recommandés. Certaines pharmacies offrent même les services d’une infirmière pour administrer les vaccins qui vous protégeront contre des maladies comme l’hépatite A et B, la fièvre typhoïde, la méningite, etc.

  2 Hits www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s definitely a great idea to let us know about your travel plans so we can help prevent issues with your Credit Card. When you’re logged in, select your Credit Card Account, and go to ‘Account Details’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain	C’est toujours une bonne idée de nous faire connaître vos projets de voyage afin d’éviter les problèmes liés à votre Carte de crédit. Ouvrez une session, sélectionnez votre Compte de Carte de crédit et cliquez sur Infos du Compte. Vers le bas de la page, vous verrez un lien nommé Avis de voyage. Cliquez sur ce lien pour nous fournir les détails de votre avis de voyage.

  3 Hits salvadorcaetano.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to the popularity of this fantastic event, we suggest that you make all your travel plans well in advance to avoid the risk of disappointment. LunaJets team provide an unparalleled service, as well as exclusive and unbeatable prices on private flights to the Paris Air Show.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunajets.com as primary domain	Etant donné la popularité de l'événement, nous vous recommandons de préparer les détails de votre vol à l'avance afin d'éviter tout désagrément. L'équipe LunaJets propose un service sans égal ainsi que des prix imbattables sur les vols privés pour le Salon du Bourget. Prenez contact avec votre conseiller LunaJets pour plus d'informations.

  www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And the Ontario Heritage Trust – the province's lead heritage agency – invites you to experience these hidden heritage treasures first-hand. Make your travel plans for Doors Open Ontario events in 2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain

D'avril à octobre, les collectivités ouvrent les portes de certains de leurs sites patrimoniaux les plus insolites et les plus charmants. L'entrée est gratuite. Quant à la Fiducie du patrimoine ontarien (le principal organisme de préservation du patrimoine de la province), elle vous invite à venir découvrir personnellement ces trésors cachés de notre passé. Préparez votre itinéraire pour l'édition 2013 de Portes ouvertes Ontario.

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Eurail Select Pass: travel by train in 2, 3, or 4 bordering countries. Select them out of the 28 countries taking part in Eurail. Every trip is unique - and here you chose the countries which fit your travel plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	L‘ Eurail Select Pass: voyagez en train dans 2, 3 ou 4 pays frontaliers. Faites votre choix entre les 28 pays différents qui participent à l‘Eurail. Chaque trajet est unique, et ici vous pouvez choisir les pays qui correspondent à votre plan de voyage.

  www.getcybersafe.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be careful about broadcasting your travel plans. For example, avoid posting updates on your whereabouts on social media sites. While managing privacy and access settings is a great way to control who sees your page, you can never be sure who could be reading about your whereabouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getcybersafe.gc.ca as primary domain	Soyez prudent lorsque vous diffusez vos plans de voyage. Par exemple, évitez d'afficher des mises à jour sur vos allées et venues sur les sites de médias sociaux. Bien que la gestion des paramètres de confidentialité et d'accès soit un excellent moyen de contrôler qui peut voir votre page, il n'existe aucun moyen de savoir exactement qui peut consulter votre profil pour voir vos allées et venues.

  www.pensezcybersecurite.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be careful about broadcasting your travel plans. For example, avoid posting updates on your whereabouts on social media sites. While managing privacy and access settings is a great way to control who sees your page, you can never be sure who could be reading about your whereabouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getcybersafe.gc.ca as primary domain	Soyez prudent lorsque vous diffusez vos plans de voyage. Par exemple, évitez d'afficher des mises à jour sur vos allées et venues sur les sites de médias sociaux. Bien que la gestion des paramètres de confidentialité et d'accès soit un excellent moyen de contrôler qui peut voir votre page, il n'existe aucun moyen de savoir exactement qui peut consulter votre profil pour voir vos allées et venues.

  www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Summer is the busiest season for travel to the United States. If you are planning to visit the U.S. this summer, please apply for your visa as soon as possible in order to avoid delaying your travel plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	L'été est la saison la plus sollicitée pour voyager aux États-Unis. Si vous prévoyez visiter les États-Unis cet été, veuillez demander votre visa le plus tôt possible afin de ne pas retarder votre projet de voyage.

  www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With millions of passengers around the world travelling every year, air travel has become a part of life. You need to be able to make informed decisions when you make your travel plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	À en juger par les millions de passagers dans le monde entier qui voyagent chaque année, le transport aérien fait désormais partie de notre quotidien. Vous devez être en mesure de prendre des décisions éclairées lorsque vous planifiez vos déplacements.

  www.airtransportanimal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your travel plans to India are starting to take shape, but you still have a few questions about your pet’s trip. Below you will find some information that may be useful in helping you to prepare your pets’ trip as best possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airtransportanimal.com as primary domain	Le transport vers l’Inde se précise et vous avez encore quelques interrogations concernant le voyage de votre animal de compagnie. Vous trouverez ci-dessous quelques informations qui pourront vous aider à préparer au mieux le transport de vos animaux.

  2 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Or book a monumental property by the sea, an ecological farm with a vineyard, or a chalet in the forest. Whatever your travel plans may be, you can find your perfect bed and breakfast on Bedandbreakfast.nl.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Du fait qu’il y ait tant de bed & breakfasts de charme, vous pourrez toujours trouver un hébergement qui offre ce que vous recherchez. Vous avez envie de l’ambiance agréable d’un village, de l'immensité de la campagne ou de la vie trépidante d’une grande ville ? Vous voulez vous reposer agréablement ou vous préférez le tourisme actif dans la nature ? Vous pouvez parfaitement combiner tout cela avec un bed and breakfast. Choisissez un appartement branché en ville avec des magasins, des restaurants et la vie nocturne au coin de la rue. Ou réservez une grande maison au bord de la mer, une ferme écologique avec un verger ou un chalet dans la forêt. Quelques soient vos projets de vacances, vous trouverez la chambre d’hôtes idéale sur Bedandbreakfast.nl.

  www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With millions of passengers around the world travelling every year, air travel has become a part of life. You need to be able to make informed decisions when you make your travel plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	À en juger par les millions de passagers dans le monde entier qui voyagent chaque année, le transport aérien fait désormais partie de notre quotidien. Vous devez être en mesure de prendre des décisions éclairées lorsque vous planifiez vos déplacements.

  www.can-am.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an alternative, you may wish to add the White House Visitor Center to your travel plans. It is open to the general public without a reservation from 7:30 AM to 4:00 PM daily.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-am.gc.ca as primary domain	Ajouter le Centre des visiteurs de la Maison-Blanche (en anglais seulement) à votre programme de voyage pourrait constituer une alternative. Il est ouvert au grand public tous les jours de 7 h 30 à 16 h, et il n’est pas nécessaire de réserver.

  10 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, we must comply with certain statutory requirements. In certain cases, it may be necessary for you to reschedule your travel plans. We suggest you communicate with your travel agent or airline without delay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Soyez assurés que nous ferons notre possible pour remplacer votre passeport, mais il y a des contraintes statutaires auxquelles nous ne pouvons nous soustraire. Dans certains cas, il pourrait s'avérer nécessaire changer de vos plans de voyage. Nous vous suggérons de communiquer avec votre agent de voyage ou le transporteur aérien le plus rapidement possible.

  asacons.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An exceptional reservation service for hotels, motels, bed & breakfasts and other lodging establishments in the province of Quebec. For more information about your travel plans, call our bilingual tourist agents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebec-guidetouristique.travel as primary domain	Un service de réservations exceptionnel desservant les hôtels, motels, gîtes et autres établissements hôteliers de la province de Québec. Informez-vous auprès de nos conseillers touristiques bilingues qui sauront vous renseigner sur vos projets de voyage.

  2 Hits www.flysaa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We want to make travel as easy as possible for all passengers with limited mobility. We recommend that you make your travel plans early to enable us to better serve you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flysaa.com as primary domain	Nous souhaitons rendre les voyages aussi faciles que possible pour tous les passagers à mobilité réduite. Nous vous recommandons de planifier vos voyages à l'avance pour nous permettre de mieux vous servir.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cancel your travel plans and request an immediate refund of the cost of your ticket (sometimes in full, sometimes only for the part of the journey not made.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	d'annuler votre projet de voyage et de demander le remboursement immédiat du montant total de votre billet (ou du montant correspondant à la partie du trajet que vous n'avez pas pu effectuer).

  www.avldigital.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Just sit back and enjoy the shared ride. By the way, if something throws your travel plans off track, TwoGo takes care of all coordination with your ride participants and suggests alternatives straight away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twogo.com as primary domain	Installez-vous confortablement et profitez de votre trajet. Si un imprévu change vos plans, TwoGo se charge de toute la coordination avec les participants de votre trajet et suggère tout de suite des alternatives.

  turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Share your travel plans and your impressions with other travellers; sure to be of use to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain	Partagez vos plans de voyage et vos impressions avec d’autres voyageurs: ils leur seront sûrement très utiles.

  www.aluplast.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We help you with your travel plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h-santos.es as primary domain	Nous vous aidons à preparer votre voyage.

  3 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inform someone of your travel plans, where you are going, and when you plan to return.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Informez vos proches de votre itinéraire, de votre destination et de votre date de retour.

  www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depending on how you travel and where you go, you may need to save extra money to finance your travel plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	Selon le type de voyage que vous voulez faire, vous devrez peut être épargner davantage.

  www.villadeifisici.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All you have to do is tell us what your travel plans are and we will take care of the rest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starlinkaviation.com as primary domain	Dites-nous seulement quels sont vos plans de voyages et nous nous occuperons du reste!

  11 Hits www.noass.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Share your travel plans with family and trusted friends. Give them a copy of each of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelinsurance.ca as primary domain	Partagez vos plans de voyage avec vos parents et amis. Remettez-leur une copie de chacun de ces documents :

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	your travel plans;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	vos projets de voyage;