your treating physician – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  3 Hits www.frimo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Access to your treating physician 24 hours per day, during your convalescence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmpop.com as primary domain
La possibilité de joindre votre médecin traitant 24 heures par jour pendant votre convalescence.
  www.douglas.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Only your treating physician can fill out and sign the form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain
Seul votre médecin traitant peut remplir et signer un formulaire de retour au travail.
  www.noass.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Communicating with your treating physician at your destination as well as your primary physician at home
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelinsurance.ca as primary domain
Mobilisation d’un accompagnateur médical ou d’un service ambulancier aérien pour vous ramener à la maison, et bien plus.
  www.sherry.wine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If your medical report indicates that you may no longer meet the medical standards for a commercial licence, you may be asked to submit additional information from your treating physician or specialist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.mto.gov.on.ca as primary domain
Si votre rapport médical indique que vous ne répondez plus aux normes médicales pour un permis de véhicule utilitaire, on vous demandera de fournir des renseignements complémentaires de votre médecin traitant ou spécialiste.
  stm.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the event of an accident or illness abroad, LAR members can call our alert centre at all times (+352 27 365 365). After clarification of your medical details with your treating physician abroad, LAR organises your repatriation* from the hospital you were admitted to abroad to a hospital close to your home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lar.lu as primary domain
En cas d’accident ou de maladie survenant à l’étranger, le membre LAR peut à tout moment appeler notre centrale d’alerte au +352 27 365 365. Après transmission des informations médicales par les soins d’un médecin sur place, LAR organise votre rapatriement* de l’hôpital où vous vous trouvez, à l’étranger, jusqu’à l’hôpital le plus proche de votre domicile.
  www.navcanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
InterConsultation™ - an in-depth review of your medical files to confirm diagnosis and treatment options. The InterConsultation process can help your treating physician determine the proper course of action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navcanada.ca as primary domain
InterConsultation™ - étude approfondie des dossiers médicaux du participant en vue de confirmer le diagnostic et les options de traitement. Le service d'InterConsultation peut aider le médecin traitant du participant à choisir le plan d'action approprié.
  www.cooperators.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attach any medical records you may have been given at the time of treatment such as a copy of the ER report or written letter from your treating physician. For hospitalization claims we will require a complete copy of your medical records from the treatment facility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooperators.ca as primary domain
Veuillez joindre tout dossier médical qui vous a été remis au moment du traitement, par exemple une copie du rapport du service des urgences ou une lettre du médecin traitant.
  myglobalbenefits.aginsurance.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To be quite sure, you can best check in advance with your treating physician or the hospital. You should not confuse one-day hospitalization with urgent care received in a hospital, such as placing a plaster cast on a broken foot or an emergency admission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myglobalbenefits.aginsurance.be as primary domain
Pour en avoir le cœur net, mieux vaut vérifier au préalable avec votre médecin traitant ou avec l'hôpital. Il ne faut en effet pas confondre une hospitalisation de jour avec des soins administrés en urgence à l'hôpital, comme le plâtrage d'une jambe fracturée ou une admission en urgence. Ces soins sont imputés via une 'facture ambulatoire' et remboursés par votre assurance hospitalisation s'ils présentent un lien avec une hospitalisation récente.
  aeromag2000.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is certainly a good idea to share any additional medical opinions you receive with your treating physician. Many doctors appreciate input from their colleagues and will be happy that you have chosen to take an active role in your healthcare decisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain
Nombreux sont les médecins qui apprécient d'obtenir l'opinion d'un confrère et de voir que leurs patients participent activement à leurs décisions de santé. Il n'y a, bien entendu, aucun mal à partager tout autre avis médical avec votre médecin actuel.
  2 Hits uspatentlaw.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cash or with bank card: You have the possibility to reserve your surgery date immediately after the consultation with your treating physician. Please note that in compliance with the Belgian law, we can only accept a maximum of € 3000 in cash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellnesskliniek.com as primary domain
Attention ! Veuillez tenir compte qu'un paiement par virement bancaire prend parfois plusieurs jours avant que le montant soit réellement encaissé ; sur l'entrefaite, il est possible que la date d'opération retenue pour vous ne soit plus disponible.
  2 Hits www.finessi.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Normally, there is no need to interrupt the treatment that your GP or specialist has set up. If there is a problem, the radiotherapist-oncologist and your treating physician will discuss a suitable solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrecancer.org as primary domain
Au cours de la première consultation avec le radiothérapeute-oncologue, vous lui mentionnerez les médicaments que vous prenez. Il ou elle décidera s'il est éventuellement nécessaire de changer votre traitement. Normalement, il n'y a pas lieu d'interrompre le traitement instauré par votre médecin traitant ou spécialiste. Si problème il y a, le radiothérapeute-oncologue et votre médecin traitant discuteront d'une solution adéquate.
  2 Hits www.lpgmedical.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Normally, there is no need to interrupt the treatment that your GP or specialist has set up. If there is a problem, the radiotherapist-oncologist and your treating physician will discuss a suitable solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centreducancer.be as primary domain
Au cours de la première consultation avec le radiothérapeute-oncologue, vous lui mentionnerez les médicaments que vous prenez. Il ou elle décidera s'il est éventuellement nécessaire de changer votre traitement. Normalement, il n'y a pas lieu d'interrompre le traitement instauré par votre médecin traitant ou spécialiste. Si problème il y a, le radiothérapeute-oncologue et votre médecin traitant discuteront d'une solution adéquate.