youth agencies – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      24 Ergebnisse   12 Domänen
  ottawa.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
• Liaise with youth agencies and businesses, linking their services with the Youth on the Move program
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren
• établir des liens avec les organismes et les entreprises qui s’intéressent aux jeunes afin de raccorder leurs services au programme Jeunesse en action;
  6 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
to improve individual youth agencies or service system delivery.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
l'amélioration des organismes de jeunes ou un système de prestation de services.
  6 Treffer hc-sc.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
to improve individual youth agencies or service system delivery.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
l'amélioration des organismes de jeunes ou un système de prestation de services.
  www.mcss.gov.on.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A. We’re currently working with the agencies that coordinate Special Services at Home (SSAH) to manage these changes. The impact on our agency partners will vary in each community, depending on their role in delivering SSAH and how much of their caseload is children and youth. Agencies will continue to coordinate SSAH for children and youth.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmcss.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren
R. Nous collaborons actuellement avec les organismes qui coordonnent le Programme de services particuliers à domicile afin de gérer ces changements. L'impact sur nos organismes partenaires variera selon la collectivité, en fonction de son rôle dans l'exécution du Programme de services particuliers à domicile, ainsi que de la quantité de dossiers qui concernent des enfants et des jeunes. Les organismes continueront de coordonner le Programme de services particuliers à domicile pour les enfants et les jeunes.
  www.ottawapolice.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Beyond the police, many neighbourhood groups within your community can help you, and other concerned parents, develop anti-gang strategies. Get in touch with local priests or ministers, family counselors, school principles and coaches, drug abuse prevention groups, youth agencies and community centres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenottawapolice.ca als Prioritätsdomäne definieren
Parlez à d'autres parents. En rencontrant les parents d'autres enfants, vous pourrez vous renseigner sur leur attitude à l'égard des bandes de rue et de la violence chez les jeunes. Ensemble, vous vous créez un réseau de soutien et vous pourrez échanger des conseils qui vous aideront à reconnaître des problèmes possibles avant même que ceux-ci ne se posent.
  2 Treffer parl.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
We are also members of the school board's race relations, cultural understanding, and human rights best practices committee. The YMCA has created and delivered in-service training for school teachers, administrators, police officers, and other community youth agencies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le personnel scolaire du YMCA travaille dans les écoles avec l'ensemble de la collectivité afin de veiller à ce que l'on tienne compte des problèmes et des besoins des nouveaux venus dans tous les aspects de la vie scolaire. Des représentants du YMCA siègent aux comités disciplinaires et aux comités consultatifs et collaborent avec les psychologues scolaires, les travailleurs sociaux et la police. Nous avons aussi des représentants au comité du conseil scolaire sur les meilleures pratiques en matière de droits de la personne, de compréhension culturelle et de relations raciales. Le YMCA a mis sur pied et offre une formation en cours d'emploi destinée aux enseignants, aux administrateurs, aux agents de police et autres organismes communautaires servant les jeunes. Nous avons pour priorité, entre autres, de créer un environnement dans lequel les enfants et les jeunes peuvent explorer en toute sécurité leur propre potentiel et la possibilité de devenir un meneur ainsi que de les appuyer pendant qu'ils acquièrent confiance et compétences.
  2 Treffer www.mrifce.gouv.qc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Up until May 2009, three youth agencies enabled young people to enhance their training and vocational experience through stays abroad, namely the Office franco québécois pour la jeunesse (OFQJ), the Office Québec Amériques pour la jeunesse (OQAJ) and the Office Québec Wallonie Bruxelles pour la jeunesse (OQWBJ).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmrifce.gouv.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Jusqu’en mai 2009, trois offices permettaient aux jeunes québécois de vivre une expérience à l’étranger pour enrichir leur formation ou leur parcours professionnel : l’Office franco québécois pour la jeunesse (OFQJ), l’Office Québec Amériques pour la jeunesse (OQAJ) et l’Office Québec Wallonie Bruxelles pour la jeunesse (OQWBJ). L’OQMJ a pour mission de développer des relations entre les jeunes du Québec et ceux de territoires et de pays qui ne sont pas couverts par l’un des trois offices existants. Les quatre offices relèvent du ministre des Relations internationales.