youth facility – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   18 Domains
  www.workingincanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Housekeeping attendant (Night Attendant Youth Facility)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workingincanada.gc.ca as primary domain
Préposé/préposée à l'entretien ménager (surveillant de nuit dans un établissement pour jeunes)
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My mother spent her entire career as a correctional officer in a youth facility. Manitoba Youth Centre is where she worked, and I can assure you I spent a number of Christmases and so on with the inmates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Ma mère a passé toute sa carrière comme agent correctionnel dans un établissement pour jeunes. Elle travaillait au Manitoba Youth Centre et je peux vous dire que j'y ai passé plusieurs Noëls avec les détenus. Notre famille faisait régulièrement ce genre de chose. Je sais qu'il y avait des adultes dans cet établissement de détention, parce que j'en ai rencontré un grand nombre. En fait, certains d'entre eux restaient jusqu'à l'âge de 21 ans.
  www.msf.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JugendMobil is a mobile, fully-equipped youth centre which is parked for a defined period of time in a community which has no specific youth facility and offers young people the opportunity to meet together, play games and get involved in creative activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drosos.org as primary domain
JugendMobil est un point de rencontre itinérant tout équipé qui stationne pendant un certain temps dans une commune ne disposant pas d’une offre dédiée aux jeunes et qui met à leur disposition un lieu d’échanges, de distractions avec des jeux de société et d’activités créatives. Le JugendMobil propose différents ateliers et expose ainsi pendant quelques semaines et demie un concentré des qualités qui doivent être celles d’un lieu de rencontre pour la jeunesse encadré par des professionnels.
  2 Hits www.sosve.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Kavre the SOS Children’s Village and the SOS Youth Facility (14 SOS families, 144 children and youth) are complemented by a SOS School, a training centre for mothers and co-workers and a social centre which is the base for empowering the surrounding community in order to foster the protection and the development of the children living there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sosve.lu as primary domain
A Kavre, le Village d’Enfants SOS et le Foyer de Jeunes SOS (14 familles SOS, 144 enfants et jeunes) sont complétés par une Ecole SOS, un centre de formation pour les mères et les collaborateurs SOS ainsi qu’un Centre social qui est le point de départ du renforcement des communautés afin de garantir la protection et le développement des enfants y vivant. Plus de 1.500 enfants, jeunes et adultes bénéficient des différents services offerts par les équipes SOS.
  2 Hits www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kings District RCMP respond to disturbance at Nova Scotia Youth Facility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Altercation à l'Établissement pour jeunes délinquants de la Nouvelle-Écosse
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Improving Conditions At New Youth Facility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Amélioration des conditions dans un nouvel établissement pour les jeunes
  www.grc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kings District RCMP respond to disturbance at Nova Scotia Youth Facility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain
Altercation à l'Établissement pour jeunes délinquants de la Nouvelle-Écosse
  www.chrc-ccdp.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The amendments are also meant to: Hold violent young offenders and those that might be violent accountable for their actions; Ensure the protection of society is considered at sentencing by making protection of society a primary goal of the Act; Simplify pre-trial detention rules to ensure that, when necessary, violent and repeat young offenders are kept off the streets while awaiting trial; Ensure adult sentences are considered for youth 14 and older who commit serious violent offences (murder, attempted murder, manslaughter and aggravated sexual assault); Require the courts to consider lifting the publication ban on the names of young offenders convicted of “violent offences,” when youth sentences are given; Require police to keep records when informal measures are used in order to make it easier to identify patterns of re-offending; Ensure that all youth under 18 who are given a custodial sentence will serve it in a youth facility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrc-ccdp.ca as primary domain
[…] » . Toutefois, la question des conditions de logement déplorables et de la pauvreté a été soulevée à l’international par la rapporteuse spéciale des Nations Unies sur le logement convenable. Dans ses observations générales, suivant une visite au Canada en octobre l’interdiction de publication des noms des jeunes contrevenants reconnus coupables d’une « infraction avec violence », lorsque des peines spécifiques sont infligées; exiger de la police qu’elle tienne des dossiers à l’égard des mesures extrajudiciaires qu’elle prend afin qu'il soit plus facile de déceler les tendances à la récidive; s’assurer que tous les jeunes âgés de moins de 18 ans qui sont placés sous garde purgent cette peine dans un lieu de garde. Pour de plus amples renseignements, voir : http://www.parl.gc.ca/LegisInfo/BillDetails.aspx?Mode=1&billId=5120829&Language=F. 24