züriwerk – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   4 Domänen
  snoyachts.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Private couriers are en route by car and e-bike across Switzerland. The Züriwerk supplies Zurich customers among others by e-bike. Some localities are supplied by PostLogistics.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfreshbox.ch als Prioritätsdomäne definieren
Nos propres coursiers se déplacent en voiture et en vélo électrique dans toute la Suisse. Züriwerk livre, entre autres, également en vélo électrique la clientèle de Zurich. Quelques localités sont livrées par PostLogistics.
  2 Treffer www.cuoreverdetraduelaghi.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Some of the apartments on the Hunziker Areal were made available to charities and organizations which offer space for innovative and integrated living arrangements: these include Domicil, Züriwerk and Woko.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensteiner.ch als Prioritätsdomäne definieren
Procédure de première location: le bilan des premières mises en location est positif. La majeure partie des appartements a été louée et a accueilli ses premiers résidentes et résidents entre novembre 2014 et mai 2015. Pour y parvenir, la coopérative a dû relever les défis qu’elle s’était elle-même imposés. Les appartements ont été loués à des profils préalablement définis. L’attribution des logements était basée sur des critères stricts et d’autres plus souples: occupation minimale, renonciation à une voiture, ressources ou volonté des applicants à contribuer à la vie du quartier. Par ailleurs, mehr als wohnen s’est efforcé de respecter la mixité existante au sein de la population zurichoise. Alors que les demandes d’appartement émanant de familles avec de jeunes enfants et de personnes seules étaient légion, il s’est avéré plus difficile de trouver des personnes âgées ou des familles avec de grands enfants, afin d’atteindre dans les délais assez courts fixés la diversité de population souhaitée. Pour l’attribution des appartements satellites – une nouvelle forme de logement pour huit à douze personnes –, mehr als wohnen a organisé des rencontres visant à encourager la colocation. Une partie des appartements du Hunziker Areal a été mise à disposition d’organismes offrant de l’espace pour des formes d’habitat innovantes et inclusives, telles que la Fondation Domicil, Zuriwerk ou la Woko.