zero new hiv infections – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   25 Domains
  4 Hits www.afromix.org  
Malawi: New UNAIDS Country Director for Zero New HIV Infections and Discrimination
S?n?gal: Lutte contre le VIH-SIDA - La section régionale de la Fafs forme ses relais à Sédhiou
  5 Hits www.ei-ie.org  
World AIDS Day: Educate for zero new HIV infections, discrimination and AIDS-related deaths (30 November 2012)
Journée mondiale contre le SIDA: Eduquer pour atteindre l'objectif zéro (30 novembre 2012)
  faberllull.cat  
Zero New HIV Infections. Zero Discrimination. Zero AIDS-Related Deaths.
Zéro nouvelle infection au VIH. Zéro discrimination. Zéro décès dû au SIDA.
  2 Hits www.oit.org  
Zero New HIV Infections. Zero Discrimination. Zero AIDS-Related Deaths.
Zéro nouvelle infection au VIH. Zéro discrimination. Zéro décès dû au SIDA.
  www.catie.ca  
Led by the World AIDS Campaign organization, the theme for World AIDS Day 2013 is ”Getting to zero.” Zero New HIV Infections. Zero Discrimination and Zero AIDS-related deaths.
Nous vous invitons à consulter les ressources et les renseignements fournis sur cette page. Ils pourraient vous aider dans votre travail et dans les initiatives que vous mettrez de l’avant pour souligner cette occasion spéciale.
  www.quintadorosal.com  
The WORLD AIDS Day is observed on December 1st each year. The theme for 2011-2015 is "Getting to Zero" referring to the “Zero New HIV Infections. Zero Discrimination. Zero AIDS Related Deaths”.
La Journée mondiale de lutte contre le sida est organisée chaque 1er décembre. Pour la période allant de 2011 à 2015, le thème retenu par l’Organisation Mondiale de la Santé est « Objectif zéro : zéro nouvelle infection à VIH, zéro discrimination, zéro décès lié au sida ».
  2 Hits www.euro.who.int  
The theme of World AIDS Day 2012 was “Getting to zero: Zero new HIV infections. Zero discrimination. Zero AIDS related deaths.” Highlighting the need for greater action to achieve these goals, a series of awareness and social activities were organized at the Russian-Tajik Slavonic University (RTSU) in Dushanbe on 3 December 2012.
La Journée mondiale du sida 2012 avait pour thème « Objectif zéro : zéro nouvelle infection à VIH, zéro discrimination, zéro décès lié au sida. » Soulignant la nécessité de mener une action de plus grande envergure en vue d'atteindre ces objectifs, une série d'activités sociales et de sensibilisation a été organisée le 3 décembre 2012 à l'Université tadjiko-russe de slavistique à Douchanbe.
  2 Hits www.panapress.com  
New York, US (PANA) – UN officials on Saturday mark the World AIDS Day with a call for building on recent successes and pressing ahead to get to zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths by 2015.
Brazzaville, Congo (PANA) – Le nombre des nouvelles infections à VIH en Afrique a connu une réduction de 25 pour cent dans 22 des 46 pays de la région africaine de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), a annoncé vendredi à Brazzaville, le directeur régional, le Dr Luis Gomes Sambo, lors d’une rencontre avec le corps diplomatique accrédité au Congo.Texte complet...
  3 Hits www.ilo.org  
The theme of World AIDS Day 2012 is "Getting to Zero" referring to the objectives of the UNAIDS strategy for 2011-2015, “Zero New HIV Infections. Zero Discrimination. Zero AIDS Related Deaths. Implement the ILO Recommendation on HIV and AIDS (No.200).
«Objectif Zéro au Travail» est le thème de la Journée mondiale de lutte contre le sida 2012 se référant aux objectifs de la stratégie de l’ONUSIDA 2011-2015: «Zéro nouvelle infection au VIH. Zéro discrimination. Zéro décès dû au sida. Appliquons la Recommandation de l'OIT sur le VIH et le sida».
  eshop.axaltacs.com  
The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) is preparing to commemorate World AIDS Day on December 1, joining millions around the world in support of this year’s theme, “Getting to Zero. Zero New HIV Infections. Zero Discrimination and Zero AIDS Related Deaths.”
L'Agence Adventiste de Développement et de Secours (ADRA) se prépare à commémorer la Journée Mondiale du SIDA le 1er Décembre, se joignant ainsi à des milliers de personnes à travers le monde soutenant le thème de cette année, « Arriver à Zéro. Zéro Nouvelle Infection par le VIH. Zéro Discrimination et Zéro Décès Causés par le SIDA. »
  3 Hits www.unwomen.org  
The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) leads and inspires the world to achieve its shared vision of zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths. UNAIDS unites the efforts of 11 UN organizations—UNHCR, UNICEF, WFP, UNDP, UNFPA, UNODC, UN Women, ILO, UNESCO, WHO and the World Bank—and works closely with global and national partners to maximize results for the AIDS response.
Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) conduit et inspire le monde pour réaliser sa vision partagée de zéro nouvelle infection au VIH/sida, zéro discrimination et zéro décès lié au sida. ONUSIDA unit les efforts de 11 organisations des Nations Unies – UNHCR, UNICEF, PAM, PNUD, FNUAP, ONUDC, ONU Femmes, OIT, UNESCO, OMS et Banque mondiale – et travaille étroitement avec les partenaires mondiaux et nationaux à maximiser les résultats en matière de riposte au VIH/sida. Informez-vous sur unaids.org et connectez-vous sur Facebook et Twitter.
  31 Hits www.unaids.org  
This report provides evidence of how much we have achieved and weighs that against our vision for the future: zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS‑related deaths. In these pages you will find scientific analysis, personal insights and the results of extensive national and regional consultations at the front lines of the AIDS response.
Les paragraphes qui suivent présentent des analyses scientifi ques, des points de vue personnels et les résultats des consultations approfondies menées aux niveaux national et régional, dans le cadre de la riposte au sida. Bien que les points de vue divergent, une trame commune s’en dégage : nous ne pourrons pas rompre la trajectoire de l’épidémie – en vertu de laquelle cinq personnes contractent le virus lorsque trois personnes sont mises sous traitement – si nous continuons d’appliquer la même approche, comme toujours « commerciale ».