zinged – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  7 Hits www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At 6:52, the Americans made it a 3-2 lead when Meghan Duggan fed Gigi Marvin in the faceoff circle to Labonte’s left, and Marvin zinged a wrister high past the Canadian goalie on the short side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
À 6:52, les Américaines ont repris les devants 3 -2 lorsque Meghan Duggan a effectué une passe à Gigi Marvin dans le cercle de mise au jeu à la gauche de Labonté. Marvin a effectué un tir du poignet par-dessus la gardienne canadienne du côté rapproché.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assuming that I did become aware of it, I would then have to go back to the bank and request a refund. Is that going to be covered, or am I still going to be zinged? In other words, the bank could do it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Laissez-moi reformuler la question. Si je comprends bien la documentation, que j'ai vue pour la première fois ce matin, il va falloir que je prenne conscience moi-même que j'ai reçu un service que je ne voulais pas. En supposant que j'en prenne conscience, je devrais me rendre à ma banque et demander un remboursement. Est-ce là la bonne solution ou est-ce que je vais quand même me faire prendre mon argent? Autrement dit, la banque pourra agir de cette manière. Une fois que j'en aurai pris conscience, j'aurai encore la charge de me rendre à la banque, ce qui veut dire que c'est toujours moi qui aurais la charge de faire quelque chose.