gas – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      937 Results   14 Domains
  2 Hits www.gold-network.ch  
Oil and Gas Construction Trust
ოილ ენდ გაზ ქონსთრაქშენ ტრასტ
  19 Hits jam-news.net  
Authorities refuse to name the gas killing hostages in Moscow 15 years ago
ხელისუფლება უარს ამბობს იმ გაზის დასახელების გამჟღავნებაზე, რომელსაც 15 წლის წინ მოსკოვში მძევლები ემსხვერპლნენ
  8 Hits www.eurocommunicator.ge  
Fact №4. Since 2014, oil and natural gas industry revenues in the budget have significantly decreased.
ფაქტი N4. 2014 წლის შემდეგ ნავთობისა და გაზის წარმოებიდან ბიუჯეტში შემოსავლები საგრძნობლად შემცირდა
  16 Hits glowinc.vn  
Beat Bucher on Catalog OUTDOOR SAUNAHello, Please send me your catalog and price list. question: you can operate your saunas with gas stove? Best regards and thank you very much
სცემეს Bucher წლის კატალოგი გარე საუნაგაუმარჯოს, გთხოვთ გამომიგზავნოთ თქვენი კატალოგი და ფასების სია. კითხვა: თქვენ შეგიძლიათ მუშაობას თქვენი საუნა ერთად გაზქურა? საუკეთესო სურვილებით და დიდი მადლობა
  804 Hits lib.onu.edu.ua  
Gas Transportation
ნავთობის ტრანსპორტირება
  4 Hits popolazione.population.city  
Georgia is an granted site for discovering potential oil and gas deposits and the country could enjoy commercial benefits from the hidden treasure if Georgian government paid due attention to exploration works, the sector pundits say.
ბიზნეს თავისი წესები აქვს. საქმეს, რომელსაც აკეთებ თუ ვერაფერს მიამატებ და არ გააფართოებ მინიმუმ არსებულ დონეზე მაინც უნდა შეინარჩუნო თორემ ზარალი გარდაუვალია. ნებისმიერი ერთი საწარმოს დახურვა, რომელსაც ბიუჯეტში სოლიდური სახსრები შეაქვს საბიუჯეტო შემოსავლების კლებას განაპირობებს. რომც ჩაანაცვლო იგივე მოცულობის შემომტანი ახალი საწარმოთი ზრდა ნული იქნება. ეს როცა საქმე ერთ საწარმოს ...
  www.eeas.europa.eu  
Since 1997 the EU post-conflict rehabilitation programme in South Ossetia*) has focused on projects including electricity and gas projects and also the rebuilding of schools. However, this programme was overtaken by events in August 2008 and consequently had to be put on hold.
1997 წელს ევროკავშირის პოსტკონფლიქტური რეაბილიტაციის პროგრამა სამხრეთ ოსეთში *) ძირითადად იმ პროექტებზე იყო ორიენტირებული, რომელიც ელექტროენერგიის მიწოდებას, გაზის ინფრასტუქტურის და სკოლების მშენებლობას ითვალისწინებდა. თუმცა, ეს პროგრამა 2008 წლის ომის გამო იქნა შეჩერებული.
  7 Hits www.mdfgeorgia.ge  
According to the results, most of the respondents prefer the infrastructure projects: to increase the number of villages supplied by gas, increase the number of villages provided by water pipeline system and to establish solid waste disposal system.
გამოკითხული 20 ქალბატონიდან რესპონდენტთა უმეტესობა უპირატესობას ინფრასტრუქტურულ პროექტებს - გაზიფიცირებული სოფლების რაოდენობის გაზრდას; სოფლებიდან მყარი ნარჩენების გატანის ცივილიზებული სისტემის აწყობას; წყალსადენით უზრუნველყოფილი სოფლების რაოდენობის გაზრდას - ანიჭეს. რესპონდენტებმა პრიორიტეტულ საკითხებს შორის სასკოლო განათლების ხარისხის ამაღლება დაასახელეს, რათა დამატებით არ იყოს საჭირო რეპეტიტორთა ხარჯების გაწევა; ასევე თემები, რომლებიც ოჯახში ძალადობის მსხვერპლთა დახმარების ეფექტური სისტემის აწყობას, სოციალურ მუშაკთა ჩართულობის გაზრდას ძალადობის რისკის ქვეშ მყოფი ოჯახების მხარდასაჭერად; საბავშვო ბაღების ქსელის გაფართოების მხარდაჭერასა და არსებული ადგილების რაოდენობის გაზრდასა და სხვა საკითხებს უკავშირდება.
  5 Hits eurocommunicator.ge  
In its issue for 9-15 May, Asaval-Dasavali newspaper claimed that Danish court decided that 17-year old victim of sexual violence by a Moroccan migrant Nanna Skovmand was criminal. According to the newspaper, during the attack in the town of Sonderborg, Skovmand used a tear gas container in self-defense, carrying which is prohibited in Denmark.
9-15 მაისის გამოშვებაში გაზეთმა "ასავალ-დასავალმა" გაავრცელა ინფორმაცია, რომლის მიხედვითაც დანიის სასამართლომ, მაროკოელი მიგრანტის სექსუალური ძალადობის მსხვერპლი 17 წლის ანა სკოვმანდი დამნაშავედ გამოაცხადა. გამოცემის მიხედვით, ქალაქ სენერბორგში მომხდარი თავდასხმისას სკოვმანდმა თავდაცვის მიზნით ცრემლსადენი გაზის ბალონი გამოიყენა, რომლის ტარებაც დანიაში აკრძალულია.
  www.texturekortrijk.be  
In 2009-2010 he worked as Chief economist of “State Finances Management Reform Monitoring” project- CARDNO EMERGING MARKETS Ltd and as Treasury Expert at The project of World Bank “State Finances Management Reform Monitoring” WYG INTERNATIONAL Ltd. in 2008-2012 Mr. Tabuashvili was General Director-“Policy and Management Consulting Group- PMCG ". In 2007-2008 he was Financial Director at “Oil and Gas Corporation of Georgia” Ltd.
2009-2010 წლებში იგი მუშაობდა მსოფლიო ბანკის “სახელმწიფო ფინანსების მართვის რეფორმის მხარდაჭერის პროექტი” - ხაზინის ექსპერტად - WYG INTERNATIONAL Ltd და ევროკავშირის “სახელმწიფო ფინანსების მართვის რეფორმის მონიტორინგის” პროექტის მთავარი ეკონომისტად - CARDNO EMERGING MARKETS Ltd. 2008-2012 წლებში ბატონი თაბუაშვილი მუშაობდა ასევე გენერალური დირექტორად – შპს “პოლიტიკის და მართვის კონსალტინგ ჯგუფი - PMCG ". 2007-2008 წლებში იგი იყო ფინანსური დირექტორი – შპს “საქართველოს ნავთობის და გაზის კორპორაცია”. 2004-2007 წლებში მუშობდა სახელმწიფო ხაზინის უფროსად – საქართველოს ფინანსთა სამინისტრო. 2004 წელს იგი იყო მინისტრის მოადგილე – საქართველოს ფინანსთა სამინისტრო. 2002-2004 წლებში მუშაობდა ფისკალური ეკონომისტის პოზიციაზე – საერთაშორისო სავალუტო ფონდის ადგილობრივი წარმომადგენლობა საქართველოში. 2002 წლამდე ბატონი თაბუაშვილი მუშაობდა გადასახადების და შემოსავლების კომიტეტის აპარატის უფროსად – საქართველოს პარლამენტი; ფისკალური რეფორმების პროექტის (USAID) ფისკალური ანალიტიკოსად - KPMG/Barents Group LLC; მინისტრის თანაშემწედ – საქართველოს ეკონომიკური განვითარების სამინისტრო; პარლამენტის თავმჯდომარის თანაშემწედ ეკონომიკურ საკითხებში – საქართველოს პარლამენტი და საქართველოს ახალგაზრდა ეკონომისტთა ასოციაციაში სხვადასხვა პოზიციებზე.
  pornpic.me  
Respondent is employed Respondent is temporarily not working because of temporary illness/parental leave/vacation Respondent is self-employed Respondent is unemployed Yes, I would like to have more women among my colleagues Yes, I would like to have more men among my colleagues I would like, but men/women couldn’t do the work No I like it as it is I don't care Other With women With men Both men and women Male Female I don't have one Yes, currently Yes, previously but not currently No, never Yes No Yes Yes, with one/some of my employers (in case of having many jobs) No Yes No Limited time frame filter Yes No, it doesn’t guarantee anything I don't know filter Yes No I don’t know / I’m not sure filter Full time Part time Work in shifts Other Yes No filter Yes No A big city (Tbilisi) The suburbs or outskirts of a big city A small city or a town A country village Farm or home in the countryside filter Private employer Public employer NGO Other Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, steam and air conditioning supply Water supply, sewerage, waste management and remediation activities Construction Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Transportation and storage Accommodation and food service activities Information and communication Finance and insurance activities Real estate activities Professional, scientific and technical activities Administrative and support service activities Public administration and defense, compulsory social security Education Human health and social work activities Arts, entertainment and recreation Other service activities Activities of households as employers, undifferentiated goods- and service- producing activities of households for own use Activities of extraterritorial organizations and bodies Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, steam and air conditioning supply Water supply, sewerage, waste management and remediation activities Construction Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Transportation and storage Accommodation and food service activities Information and communication Finance and insurance activities Real estate activities Professional, scientific and technical activities Administrative and support service activities Public administration and defense, compulsory social security Education Human health and social work activities Other Commissioned armed forces officer
რესპონდენტი დასაქმებულია რესპონდენტი დროებით არ მუშაობს ავადმყოფობის/დეკრეტული შვებულების/შვებულების გამო რესპონდენტი თვითდასაქმებულია რესპონდენტი არ არის დასაქმებული ვისურვებდი უფრო მეტი ქალი თანამშრომლის ყოლას ვისურვებდი უფრო მეტი კაცი თანამშრომლის ყოლას ვისურვებდი, მაგრამ ქალი/კაცი ვერ შეძლებს ამ სამუშაოს შესრულებას არა, მომწონს ისე, როგორც არის არ აქვს მნიშვნელობა სხვა ქალებთან კაცებთან ქალებთან და კაცებთან თანაბრად მამაკაცია ქალია არ მყავს დიახ, ამჟამად ვარ დიახ, ვყოფილვარ, მაგრამ ახლა არ ვარ არა, არასდროს ვყოფილვარ დიახ არა დიახ დიახ, ერთ/რამდენიმე დამსაქმებელთან არა დიახ არა მუდმივი ხელშეკრულება filter დიახ არა არ ვიცი filter დიახ არა არ ვიცი / არ ვარ დარწმუნებული filter სრულ განაკვეთზე ნახევარ განაკვეთზე ცვლაში ვმუშაობ სხვა დიახ არა filter დიახ არა თბილისში თბილისის შემოგარენში ქალაქში სოფელში ფერმაში ან ქალაქგარეთ სახლში filter კერძო სექტორში საჯარო სექტორში არასამთავრობო სექტორში სხვა სოფლის მეურნეობის, მეტყევეობა და მეთევზეობა სამთომომპოვებითი მრეწველობა მრეწველობა ელექტროენერგიის, გაზის, ორთქლის და კონდიცირების მომარაგება წყალმომარაგების, კანალიზაციის, ნარჩენების მართვისა და აღდგენის ღონისძიებების მშენებლობა საბითუმო და საცალო ვაჭრობა, ავტომობილების და მოტოციკლების შეკეთება გადაზიდვები განსახლება და კვების მომსახურება ინფორმაცია და კომუნიკაცია ფინანსთა და სადაზღვევო საქმიანობა უძრავი ქონება პროფესიული, სამეცნიერო და ტექნიკური საქმიანობის ადმინისტრაციული სფერო საჯარო მმართველობისა და თავდაცვის სფერო განათლება ჯანმრთელობის დაცვა და სოციალური დახმარება ხელოვნება, გართობა და რეკრეაცია სხვა მომსახურებები დიასახლისი ან თვითდასაქმებული ექსტრატერიტორიული ორგანიზაციების და მათი უწყებების საქმიანობა Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, steam and air conditioning supply Water supply, sewerage, waste management and remediation activities Construction Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles Transportation and storage Accommodation and food service activities Information and communication Finance and insurance activities Real estate activities Professional, scientific and technical activities Administrative and support service activities Public administration and defense, compulsory social security Education Human health and social work activities სხვა შეიარაღებული ძალების ოფიცრები შეიარაღებული ძალების დასაქმებული, სხვა წოდებები დირექტორები და მთავარი აღმასრულებლები ფინანსური მენეჯერები ადამიანური რესურსების მენეჯერები პოლიტიკისა და დაგეგმვის მენეჯერები ბიზნეს მომსახურების და ადმ