georgia war – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  4 Hits www.mdfgeorgia.ge  
The goal of the project is supporting integration and self-realization of intentionally displased youths suffered durin Russia-Georgia war and ensuring their involvement in public life.
პროექტის მიზანია 2008 წლის რუსეთ-საქართველოს ომის შედეგად დაზარალებული მოზარდების თვითრეალიზაციისა და საზოგადოებაში ინტეგრირების ხელშეწყობა.
  3 Hits www.eurocommunicator.ge  
Tristan Tsitelashvili had been arrested on spy charges. He was accused of spying in favor of Russia during the 2008 Russia-Georgia war and passing secret information to the enemy.
ტრისტან წითელაშვილი ჯაშუშობის ბრალდებით იყო დაკავებული. მას ბრალად 2008 წლის რუსეთ-საქართველოს აგვისტოს ომის დრის რუსეთის ჯაშუშობა და მტრისათვის საიდუმლო ინფორმაციის გადაცემა ედებოდა.
  didarc.com  
2008 December 18 - Russia-Georgia War, Preconditions, Chronology, Legal Assessment and Evaluation of Shortcomings of the Government fo Georgia identified by the Temporary Investigation Commission of the Parliament of Georgia.
2008 წლის 18 დეკემბერი - "რუსეთ-საქართველოს ომი, მისი წინაპირობები, ქრონოლოგია, სამართლებრივი შეფასება და საქართველოს ხელისუფლების მოქმედების დროს გამოვლენილი ხარვეზები". საქართველოს პარლამენტის დროებითი კომისია.
  4 Hits popolazione.population.city  
Hollywood’s treatment of the Russia-Georgia war in 2008 is about to hit movie theaters in the United States. The Georgian-funded action flick, titled Five Days of August, seems to blur the line between entertainment and propaganda.
პრემიერ-მინისტრი ბიძინა ივანიშვილი დავოსში უკრაინის, პოლონეთისა და შვეიცარიის პრეზიდენტებს შეხვდება. როგორც საქართველოს საგარეო საქმეთა მინისტრი მაია ფანჯიკიძე განმარტავს, დავოსის ეკონომიკური ფორუმის ფარგლებში ბიძინა ივანიშვილი რამდენიმე ქვეყნის პირველ პირს შეხვდება. „დავოსში საქართველოს პრემიერ-მინისტრს რამდენიმე ორმხრივი შეხვედრა ექნება, მათ შორის დაგეგმილია შეხვედრა რამდენიმე ქვეყნის პირველ პირთან, მაგალითად პრემიერ-მინისტრი შეხვდება უკრაინის, შვეიცარიისა და პოლონეთის ...