get information about – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  capitalculture.ca  
LEARN about the latest development in the rapidly developing Georgian film industry: meet new talents, find out about co-production possibilities, get information about making films in Georgia
შეხვდეთ რეგიონალურ და საერთაშორისო კინოპროფესიონალებს ჩვენს ყოველდღიურ ღონისძიებებზე და ისიამოვნოთ ქართული სტუმართმოყვარეობით.
  www.nplg.gov.ge  
• How to get information about elaboration, and to format a list of literature of term papers, scientific works, etc.
მიიღოს თემატური, მეთოდური, ფაქტოგრაფიულად დაზუსტებული ხასიათის ზეპირი ცნობები;
  brottdog.com  
wants to get information about their civic rights and responsibilities;
საერთაშორისო სასამართლოების იმიტირებული პროცესის ეროვნული შეჯიბრის ფინალი გაიმართა
  2 Hits journal.bezalel.ac.il  
Get information about elections reforms and initiated draft laws
მიიღეთ ინფორმაცია საარჩევნო რეფორმებისა და ინიცირებული კანონპროექტების შესახებ
  jam-news.net  
This mobile application not only allows to find one’s location and move around Yerevan, but also get information about organizations providing various types of services directly via the mobile device, with just one touch.
მობილური დანართი არამარტო საკუთარი ადგილმდებარეობის განსაზღვრის  და ერევნის ქუჩებში გადაადგილების საშუალებას იძლევა, არამედ მობილურ ხელსაწყოზე ერთი ხელის შეხებით შესაძლებელ ხდება სხვადასხვა სახის მომსახურების შესახებ ცნობების მიღებაც.
  popolazione.population.city  
Today, the representative of the embassy of Georgia to Greece will meet with law enforcement authorities to get information about the detention of Georgian nationals and their identity, which still remains unknown.
საქართველოს პრეზიდენტმა ევროსაბჭოს ვენეციის კომისიის თავმჯდომარეს ჯანი ბუკიკიოს ყვარელში, საკუთარ სახლში უმასპინძლა. პრეზიდენტის ადმინისტრაციის ცნობით, საუბარი ქვეყანაში მიმდინარე პოლიტიკურ პროცესებს, დაგეგმილ საკონსტიტუციო ცვლილებებს, საერთო სასამართლოების შესახებ კანონების მიღების პროცესს და განხორციელებულ ამნისტიას შეეხო. ევროსაბჭოს ვენეციის კომისიის თავმჯდომარემ იმედი გამოთქვა, რომ სასამართლოების შესახებ კანონთან დაკავშირებით პარლამენტი კომისიის რეკომენდაციებს დაელოდება და გაითვალისწინებს. პრესა.GE ე.შ ...
  zuzmak.com  
Those who will be the best prepared and motivated will play in Dinamo. In the nearest future I will get information about the players who are on lease. In several days the championship starts and the main thing is to start playing together.
კახი გოგიჩაიშვილი: მადლობა პრეზიდენტს დიდი ნდობისთვის. ვაცნობიერებ რაოდენ დიდი და მნიშვნელოვანი საქმის კეთება გვიწევს. დინამომ შეცვალა კურსი და მოგვიწევს ახალი გუნდის მშენებლობა. უნდა შევქმნათ ბრძოლისუნარიანი გუნდი. გუნდიდან წავიდნენ ლორია, ხურცილავა, ხიდეშელი, დოსოუდილი, კვირკველია, გორგიაშვილი, გარსია, გრიგალაშვილი, ჯორდა, მერებაშვილი, მარცვალაძე და ვუო. დინამოში ითამაშებს ის ვინც უკეთ იქნება მომზადებული და დადებს სულს და გულს მოედანზე. უახლოეს დღეებში ზუსტად მეცოდინება განათხოვრებული ფეხბურთელების შესახებ. ჩემპიონატი რამდენიმე დღეში იწყება და პირველ რიგში მთავარი იქნება გუნდის შეთამაშება. დახმარებას გამიწევენ სულიკო დავითაშვილი, ზურაბ ქვაჩახია და გელა ჭანტურია. ამ ეტაპზე ფიზმომზადების კუთხით- ბონდო გოცირიძე იმუშავებს.
  www.mdfgeorgia.ge  
Some 80% of the youth get information about political and social developments in Georgia from television and 49% from social media. Information released by Georgian national channels does not reach 30% of the youth living in the regions densely populated by ethnic minorities.
ახალგაზრდების 80% ქვეყანაში მიმდინარე სოციალური და პოლიტიკური პროცესების შესახებ ინფორმაციას იღებს ტელევიზიიდან, 49% კი სოციალური მედიიდან. ამასთან, ეთნიკური უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში ახალგაზრდების 30% ქართულ სატელევიზიო არხებს არ უყურებს. მიუხედავად იმისა, რომ ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრის ცნობადობა ახალგაზრდებში არის საკმაოდ მაღალი (38.3%), კვლევით გამოჩნდა სახელმწიფო სტრატეგიის შეზღუდული ეფექტი. კომუნიკაციის იმ ფორმებიდან, რაც მოცემულია „ევროინტეგრაციის საკითხთა კომუნიკაციისა და ინფორმაციის შესახებ საქართველოს მთავრობის სტრატეგიაში 2014-2017 წლებისთვის", დაბალი ან საკმაოდ დაბალია ევროინტეგრაციის შესახებ ინფორმაციის მიღების შემთხვევები – ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრი (9.4%), ცენტრალური ხელისუფლების წარმომადგენლებთან შეხვედრები (6.4%), ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენლებთან შეხვედრები (7.1%), სკოლა (6.6%), რელიგიური ლიდერები (2.9%).
  eurocommunicator.ge  
Some 80% of the youth get information about political and social developments in Georgia from television and 49% from social media. Information released by Georgian national channels does not reach 30% of the youth living in the regions densely populated by ethnic minorities.
ახალგაზრდების 80% ქვეყანაში მიმდინარე სოციალური და პოლიტიკური პროცესების შესახებ ინფორმაციას იღებს ტელევიზიიდან, 49% კი სოციალური მედიიდან. ამასთან, ეთნიკური უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში ახალგაზრდების 30% ქართულ სატელევიზიო არხებს არ უყურებს. მიუხედავად იმისა, რომ ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრის ცნობადობა ახალგაზრდებში არის საკმაოდ მაღალი (38.3%), კვლევით გამოჩნდა სახელმწიფო სტრატეგიის შეზღუდული ეფექტი. კომუნიკაციის იმ ფორმებიდან, რაც მოცემულია „ევროინტეგრაციის საკითხთა კომუნიკაციისა და ინფორმაციის შესახებ საქართველოს მთავრობის სტრატეგიაში 2014-2017 წლებისთვის", დაბალი ან საკმაოდ დაბალია ევროინტეგრაციის შესახებ ინფორმაციის მიღების შემთხვევები – ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრი (9.4%), ცენტრალური ხელისუფლების წარმომადგენლებთან შეხვედრები (6.4%), ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენლებთან შეხვედრები (7.1%), სკოლა (6.6%), რელიგიური ლიდერები (2.9%).
  www.eurocommunicator.ge  
Some 80% of the youth get information about political and social developments in Georgia from television and 49% from social media. Information released by Georgian national channels does not reach 30% of the youth living in the regions densely populated by ethnic minorities.
ახალგაზრდების 80% ქვეყანაში მიმდინარე სოციალური და პოლიტიკური პროცესების შესახებ ინფორმაციას იღებს ტელევიზიიდან, 49% კი სოციალური მედიიდან. ამასთან, ეთნიკური უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში ახალგაზრდების 30% ქართულ სატელევიზიო არხებს არ უყურებს. მიუხედავად იმისა, რომ ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრის ცნობადობა ახალგაზრდებში არის საკმაოდ მაღალი (38.3%), კვლევით გამოჩნდა სახელმწიფო სტრატეგიის შეზღუდული ეფექტი. კომუნიკაციის იმ ფორმებიდან, რაც მოცემულია „ევროინტეგრაციის საკითხთა კომუნიკაციისა და ინფორმაციის შესახებ საქართველოს მთავრობის სტრატეგიაში 2014-2017 წლებისთვის", დაბალი ან საკმაოდ დაბალია ევროინტეგრაციის შესახებ ინფორმაციის მიღების შემთხვევები – ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრი (9.4%), ცენტრალური ხელისუფლების წარმომადგენლებთან შეხვედრები (6.4%), ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენლებთან შეხვედრები (7.1%), სკოლა (6.6%), რელიგიური ლიდერები (2.9%).