has paid – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ECRI 5th Cycle Report has paid special attention to the usage of hate speech in the Georgian political discourse. MDF Content analysis Report has also paid attention to the incitement of hate speech by the Alliance of Patriots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
ქართულ პოლიტიკურ დისკურსში სიძულვილის ენის პრობლემაზე ყურადღება ევროპის საბჭოს რასიზმისა და შეუწყნარებლობის წინააღმდეგ ევროპული კომისიის (ECRI) საქართველოს შესახებ მეხუთე ციკლის ანგარიშშიც არის გამახვილებული. პატრიოტთა ალიანსის მხრიდან სიძულვილის ენის გაღვივებაზე მედიის შინაარსობრივი მონიტორინგიც მიუთითებს.
  2 Hits notophobia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ECRI 5th Cycle Report has paid special attention to the usage of hate speech in the Georgian political discourse. MDF Content analysis Report has also paid attention to the incitement of hate speech by the Alliance of Patriots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notophobia.ge as primary domain
ქართულ პოლიტიკურ დისკურსში სიძულვილის ენის პრობლემაზე ყურადღება ევროპის საბჭოს რასიზმისა და შეუწყნარებლობის წინააღმდეგ ევროპული კომისიის (ECRI) საქართველოს შესახებ მეხუთე ციკლის ანგარიშშიც არის გამახვილებული. პატრიოტთა ალიანსის მხრიდან სიძულვილის ენის გაღვივებაზე მედიის შინაარსობრივი მონიტორინგიც მიუთითებს.
  www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ukraine has paid, and is still paying, the heaviest price for these lies. Myths created by Kremlin’s slick, multi-billion dollar propaganda machine has been, arguably, more effective at propelling the conflict in Ukraine than any military assistance that Moscow has provided to its supporters in Crimea or separatists in Eastern Ukraine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
მითები მიყვება მარტივ ნარატივს: უკრაინაში რუსულენოვანი მოსახლეობა კიევის მთავრობის დიქტატის ქვეშ იმყოფება, რომელიც ამერიკიდან და ევროკავშირიდან ზურგგამაგრებული ნეო-ნაცისტებისაგან შედგება. ისინი ძირს უთხრიან სლავურ ტრადიციებსა და იდენტობას (თავად პუტინი რუსული მედიის მიერ დახატულია, როგორც მსოფლიოში ტრადიციონალიზმის უპირველესი დამცველი, ხოლო დონეცკისთვის ბრძოლა შედარებულია მეორე მსოფლიო ომის დროინდელ ლენინგრადის ალყასთან). მსგავსი ნარატივი რუსული მედიაში მეორდება არა მხოლოდ საინფორმაციო გამოშვებებში, არამედ პოპულარულ თოქ-შოუებსა და დოკუმენტური ფილმებშიც, რომლებსაც პოსტსაბჭოთა სივრცეში მილიონობით ადამიანი უყურებს. აღნიშნული მედია საშუალებების მიერ გადმოცემული რეპორტაჟები საკმაოდ შთამბეჭდავია. ისინი არასდროს არ ცდილობენ ერთი რომელიმე კონკრეტული აზრის დანერგვას, ნაცვლად ამისა, სიუჟეტები იმგვარადაა აგებული, რომ მაყურებელს აიძულებს, გააკეთოს „კეთილშობილური მორალური" არჩევანი ბოროტსა და კეთილს შორის.
  eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ukraine has paid, and is still paying, the heaviest price for these lies. Myths created by Kremlin’s slick, multi-billion dollar propaganda machine has been, arguably, more effective at propelling the conflict in Ukraine than any military assistance that Moscow has provided to its supporters in Crimea or separatists in Eastern Ukraine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
მითები მიყვება მარტივ ნარატივს: უკრაინაში რუსულენოვანი მოსახლეობა კიევის მთავრობის დიქტატის ქვეშ იმყოფება, რომელიც ამერიკიდან და ევროკავშირიდან ზურგგამაგრებული ნეო-ნაცისტებისაგან შედგება. ისინი ძირს უთხრიან სლავურ ტრადიციებსა და იდენტობას (თავად პუტინი რუსული მედიის მიერ დახატულია, როგორც მსოფლიოში ტრადიციონალიზმის უპირველესი დამცველი, ხოლო დონეცკისთვის ბრძოლა შედარებულია მეორე მსოფლიო ომის დროინდელ ლენინგრადის ალყასთან). მსგავსი ნარატივი რუსული მედიაში მეორდება არა მხოლოდ საინფორმაციო გამოშვებებში, არამედ პოპულარულ თოქ-შოუებსა და დოკუმენტური ფილმებშიც, რომლებსაც პოსტსაბჭოთა სივრცეში მილიონობით ადამიანი უყურებს. აღნიშნული მედია საშუალებების მიერ გადმოცემული რეპორტაჟები საკმაოდ შთამბეჭდავია. ისინი არასდროს არ ცდილობენ ერთი რომელიმე კონკრეტული აზრის დანერგვას, ნაცვლად ამისა, სიუჟეტები იმგვარადაა აგებული, რომ მაყურებელს აიძულებს, გააკეთოს „კეთილშობილური მორალური" არჩევანი ბოროტსა და კეთილს შორის.