hold a – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      101 Results   17 Domains
  2 Hits zuzmak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U17 national team of Georgia hold a second place at Minsk 8th International Youth Tournament. Vasil Maisuradze's team was defeated with a score 0:2 by Ukraine U17 and became the holder of silver medals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
დინამო თბილისის აკადემიისა და საქართველოს 17–წლამდელთა ნაკრების მთავარი მწვრთნელის, ვასილ მაისურაძის გაწვრთნილმა კოლექტივმა, მინსკში გამართულ საერთშორისო ტურნირზე მეორე ადგილი დაიკავა. მოზარდი ჯვაროსნები ფინალურ შეხვედრაში უკრანელ თანატოლებთან 0:2 დამარცხდნენ და საბოლოოდ ვერცხლის მედლებს დასჯერდნენ. ფინალურ შეხვედრაში ოთხმა დინამოელმა მოირგო ჯვაროსანთა მაისური. უკრაინელებთან შეხვედრაში ჩვენი ქვეყნის ღირსებას თანატოლ ფეხბურთელებთან ერთად ჭიაბერ ჭეჭელაშვილი, გიორგი პაპუნაშვილი, გიგა სამხარაძე და ივანე წილოსანი იცავდნენ.
  eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the 19th of September, the Media Development Foundation will hold a presentation of the Azerbaijani addition of the web-portal in Marneuli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
მედიის განვითარების ფონდი ვებ-გვერდის აზერბაიჯანულენოვანი გვერდის პრეზენტაციას 19 სექტემბერს მარნეულში გეგმავს.
  www.fc4u.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A candidate must hold a BA degree as a minimum, be qualified to CELTA or equivalent, have minimum two years of teaching experience and produce two references from the previous work places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihtbilisi.ge as primary domain
ან შესაბამისი საერთაშორისო სერთიფიკატი, მასწავლებლობის გამოცდილება არანაკლებ 2 წლისა, ასევე უნდა წარმოადგინოს 2 დახასიათება წინა სამუშაო ადგილებიდან.
  7 Hits capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CREATIVE EUROPE WILL HOLD A TWO-DAY SEMINAR WITHIN THE ODESSA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - 20 07 2016
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
ოდესის კინოფესტივალის ფარგლებში Creative Europe ორდღიან სემინარს გამართავს - 20 07 2016
  2 Hits abrail.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On January 16, 2013, Yana Genova, Director of Next Page foundation will hold a public presentation on the achievements and the future plans of the Book Platform project in the year of the 500th anniversary of Armenian Printing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookplatform.org as primary domain
Press Release: International Workshop on Copyrights in Book Publishing in Armenia and a Presentation of Book Platform Project to Take Place Within Yerevan World Book Capital Program
  3 Hits jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the newspaper reported with reference to the U.S. offical sources, the Russian side suggested that General Dunford come to Moscow or to Belarus for the meeting. The Pentagon, in  turn, preferred to hold a meeting in Western Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
აშშ-ის ოფიციალურ წყაროებზე დაყრდნობით, გაზეთი წერს, რომ რუსულმა მხარემ ჯ.დანფორდს  მოსკოვში ან ბელარუსში ჩასვლა შესთავაზა. პენტაგონმა კი, თვის მხრივ, ამჯობინა შეხვედრა დასავლეთ ევროპაში ჩაეტარებინა.
  60 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21 May, 1 p.m. HumanRightsCenterwill hold a press-conference on the topic of journalist Gela Mtivlishvili’s physical abuse by Tianeti policemen. Gela Mtivlishvili will attend the press-conference. Address:  3aKazbegiAvenue, 2ndEntrance, Apartment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
რუბრიკ(ებ)ის მიზანია, მდგრადი ენერგეტიკული განვითარების პრონციპების პოპულარიზება სხვადასხვა სამიზნე/მაყურებელთა კატეგორიებში. ამ პროცესში  ადგილობრივი ხელისუფლებების და ქვეყნის მოქალაქეების როლის, ფუნქციისა და მნიშვნელობის წარმოჩენა.
  3 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And if we look through the Treaty of Kars, it says that if it is violated, Turkey and Russia will act as guarantors. If the Muslim population faces any problem, it will be able to hold a referendum. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
თამარ კიკნაძე, პოლიტოლოგი: "მიდის ექსპანსია ეკონომიკური და დემოგრაფიული. და თუ ყარსის ხელშეკრულებას გადავხედავთ ჩვენ, იქ არის, რომ თუ შეილახება, გარანტი არის ამ ხელშეკრულების თურქეთი და რუსეთი ხომ? თუ მუსლიმ მოსახლეობას ექნება რაღაც პრობლემა, მას შეეძლება ჩაატაროს რეფერენდუმი.”
  9 Hits popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
President Mikheil Saakashvili will hold a meeting with his Hungarian counterpart . The meeting will be held at the Presidential Palace where a greeting ceremony will be held for the President of Georgia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ,,ქარულ ოცნებას' მნგრეველთა ბრიგადა უწოდა და აღნიშნა, რომ საქართველოში თალიბანიზაციის საფრთხე არსებობს. ,,გუშინ კიდევ ერთხელ საქართველოს მთავრობამ, სამწუხაროდ, გამოაცხადა მასშტაბური გეგმა ნგრევის პროგრამის შესახებ. თანამედროვე ეპოქაში ერთადერთი მაგალითი პოლიტიკური ნიშნით ნგრევის ავღანეთში არსებობს თალიბანების მიერ განხორციელებული. Aარა მგონია, რომ 21-ე საუკუნეში საქართველომ თავი უნდა მოიჭრას მსოფლიოს წინაშე ...
  notophobia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, the host said at the very beginning of the program that "on February 21, Identoba planned a conference at the university dedicated to LGBT propaganda among the youth; they invited their activists from Guria, Adjara, sexually depraved people and planned to hold a lecture…”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notophobia.ge as primary domain
გადაცემაში წამყვანმა გამოიყენა საკუთარი მდგომარეობას ლგბტ პირთა დისკრიმინაციისთვის, ასევე დისკრიმინაციული ლექსიკა ლგბტ ჯგუფების მიმართ. მაგალითად წამყვანმა გადაცემის გახსნისთანავე აღნიშნა, რომ: „21 თებერვალს დაიგეგმა იდენტობის მიერ უნივერსიტეტში კონფერენცია, რომელიც ეძღვნებოდა ლგბტ მიმღებლობას ახალგაზრდებში, პროპაგანდას და მოიწვიეს გურიიდან, აჭარიდან თავიანთი აქტივისტები, დაკავებული ხალხი ამ გარყვნილებით - ჰომოსექსუალიზმით და აპირებდნენ ჩატარებას ლექციის..."
  tt-net.tsubakimoto.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Parliament will hold a critical vote on the draft copyright directive on Wednesday. It may be last time the details of the Directive are discussed in an open and transparent way. LIBER is therefore asking its libraries to contact their Members of the European Parliament and encourage them to vote in support of…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gela.org.ge as primary domain
Are researchers at your institution publishing in trusted journals? Do they know how to check the quality of journals, and select the most appropriate one for publication? Think. Check. Submit. offers guidance and a simple checklist to help researchers with these issues, and now they’re running a short survey. The feedback received will help Think. Check. Submit.…
  census.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Our nearest task is to hold a donors’ coordination meeting, - to discuss census funding issues, then a detailed action plan will be prepared and different activities will be organized accordingly, with the view to ensure timely completion of preparatory activities for the census,” – mentioned David Narmania after the meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine census.ge as primary domain
„ჩვენი უახლოესი ამოცანაა, რომ ჩავატაროთ დონორთა საკოორდინაციო შეხვედრა, სადაც საუბარი გვექნება აღწერის დაფინანსებასთან დაკავშირებულ საკითხებზე. შემდგომ გაკეთდება დეტალური სამოქმედო გეგმა და, აქედან გამომდინარე, სხვადასხვა ღონისძიებები პარალელურ რეჟიმში განხორციელდება იმისათვის, რომ მოვასწროთ დროულად მოსახლეობის აღწერასთან დაკავშირებული მოსამზადებელი სამუშაოების ჩატარება“ - განაცხადა შეხვედრის დასრულების შემდეგ დავით ნარმანიამ.