hopeful – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  5 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Records from Stepantsminda: “I watch Rustavi 2, because it broadcasts hopeful information”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
როგორ აისახება აზარტული თამაშების რეკლამირების აკრძალვა სპორტულ არხებზე
  www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We remain hopeful that the process of judicial selection and appointment of candidates selected by the Council will not deepen the long-standing public distrust towards the judiciary, and instead that it will contribute to increasing public faith and respect towards the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
იმედს ვიტოვებთ, რომ როგორც მოსამართლეთა შერჩევა-დანიშვნის პროცესი, ასევე შერჩეული კანდიდატები არ გააღრმავებს სასამართლო სისტემის მიმართ საზოგადოებაში წლების განმავლობაში დაგროვილ უნდობლობას და პირიქით - ხელს შეუწყობს სასამართლოს მიმართ საზოგადოებაში რწმენისა და პატივისცემის ამაღლებას.
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Georgia still has long way to go to EU membership, but the ways of cooperation and possibilities between Georgia and EU are hopeful, Stefan Füle European Commissioner for Enlargement and European Neighborhood Policy responded to InterPressNews in Batumi .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
პოლიტიკური ნიშნით ადამიანების დევნის შემდეგ, ჯერი უნივერსიტეტებზეა. განათლების ხარისხის განვითარების ეროვნული ცენტრის ავტორიზაციის საბჭოს გადაწყვეტილებით, აგრარულ უნივერსიტეტს ავტორიზაცია შეუჩერდა. ეს გადაწყვეტილება სპეციალური კომისიის მიერ მიღებული დასკვნის განხილვის შემდეგ საბჭოს წევრებმა ღია კენჭისყრის შედეგად დაამტკიცეს. დაახლოებით 80 გვერდიან დასკვნას საბჭოს წევრები დაინტერესებულ მხარეებთან ერთად საღამოს 20.00 საათიდან გამთენიის 05.00 საათამდე განიხილავდნენ. ამის ...
  2 Hits georgia.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lysistrata’s award-winning director, David Sakvarelidze, noted that, “Apart from the fact that the performance has gathered outstanding actors, the success of the performance has been conditioned by the fact that it is devoted to a pressing social issue. I am hopeful that the least we have achieved with this performance is that we have given the audience some food for thought.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.unwomen.org as primary domain
ჯილდო „ლისისტრატეს“ რეჟისორმა დავით საყვარელიძემაც მიიღო: „გარდა იმისა, რომ წარმოდგენამ გამოჩენილ მსახიობებს მოუყარა თავი, მისი წარმატება აქტუალური სოციალური პრობლემითა და თემატიკითაა განპირობებული. ვიმედოვნებ, ყველაზე მცირე, რასაც ამ სპექტაკლით მივაღწიეთ ისაა, რომ მაყურებელს საფიქრალი მივეცით“,-აღნიშნა მან.
  amos.vfu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our activities today will determine the well being of all future generations. We believe hopeful and positive options are available to meet current and future needs, preserving and enhancing human capacities to sustain the well being.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcda.ge as primary domain
ჩვენ ვცხრობოთ ისტორიის კრიტიკულ პერიოდში. ჩვენი დღევანდელი საქმიანობა განსაზღვრავს ჩვენს მომავალ ყოფას. ჩვენ გვჯერა, რომ შესაძლებელია იმედიანი და დადებითი ქმედებები, რათა გადავწყვიტოთ ამჟამინდელი და მომავალი საჭიროებები, დავიცვათ და გავაძლიეროთ ადამიანური უნარი, რათა ხელი შევუწყოთ ჩვენსავე კეთილდღეობას. სოფლად თემთა განვითარების სააგენტო ხელმძღვანელობს ამ რწმენით.