i am ready – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   2 Domains   Page 8
  9 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The statement published on Facebook ends as follows: “I would like to state publicly that in terms of my professional activities they can’t have any complaints… but if there is keen public interest into the details of my private life I am ready to grant an exclusive interview to Maia Asatiani!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
ის კიდევ ერთ მუქარის ფაქტს იხსენებს და ამბობს, რომ როლანდ ახალაიას პრეს- სამსახურის თანამშრომელი, თამარ შონია მისი ოჯახის წევრს ესაუბრა. ჟურნალისტის თქმით, შონიამ მის რძალს უთხრა, რომ თუ როგავა არ გაჩერდება, ინტერნეტით მის მიმართ სკანდალურ მასალებს გაავრცელებს. ამის შესახებ, გურამ როგავა ფეისბუქზე გაკეთებულ განცახდებაშიც საუბრობს. “სანამ ჩემს ძმაკაცებთან გავიდოდნენ კონტაქტზე, როლანდ ახალაიას პრესსამსახურმა, თამუნა შონიამ იგივე მუქარით დაურეკა ჩემი ოჯახის წევრს...”
  5 Hits zuzmak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I didn’t expect to adapt with the team in such short period of time. Dinamo membership doubles my responsibility. There is pressure but I am ready for it. I will do my best. The situation in the team is very friendly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
ჩემს ასპარეზობას რაც შეეხება- ნახევარი წელიწადია გუნდში ვარ და არ ველოდი ესე მალე თუ შევეწყობოდი გუნდს. ის რომ დინამოს წევრი ვარ, პასუხისმგებლობას მიორმაგებს. აქ თამაში გარკვეული წნეხიც არის, მაგრამ ამისთვის მზად ვარ. რა თქმა უნდა არ ვაპირებ ამაზე გაჩერებას და უფრო მეტს ვთხოვ საკუთარ თავს. გუნდში ძალიან მეგობრული სიტუაციაა. ჩვენი დღევანდელი შესაძლებლობები, რომ შევაფასოდ, ვფიქრობ შეგვწევს უნარი რამდენიმე ეტაპი გადავლახოთ.